গোপনীয়তা নীতি

Better Youtube: Reduce Distraction গোপনীয়তা নীতি

কার্যকর হওয়ার তারিখ
সর্বশেষ আপডেট
প্রযোজ্য ক্ষেত্র
Better Youtube: Reduce Distraction সংস্করণ 1.0.2 ও পরবর্তী সব সংস্করণ

এই অনুবাদটি সুবিধার জন্য দেওয়া হয়েছে। ইংরেজি সংস্করণের সঙ্গে কোনো পার্থক্য থাকলে ইংরেজি সংস্করণই প্রাধান্য পাবে। ইংরেজি সংস্করণ পড়ুন

সারসংক্ষেপ

  • এক্সটেনশন YouTube-এর যেসব অংশ আপনি বেছে নেন সেগুলো লুকিয়ে রাখে, YouTube-এর হোম পৃষ্ঠা থেকে আপনাকে আপনার “You” পৃষ্ঠায় পুনর্নির্দেশ (রিডাইরেক্ট) করতে পারে এবং দেখার সময়ের একটি দৈনিক কাউন্টার দেখায়। এই সমস্ত প্রক্রিয়াকরণ আপনার ডিভাইসে Google Chrome-এর ভেতরে সম্পন্ন হয়।
  • আপনার বৈশিষ্ট্যের সেটিংস ও পপআপের ভাষা Chrome-এর এক্সটেনশন সিঙ্ক স্টোরেজে সংরক্ষণ করা হয়। Chrome সিঙ্ক চালু থাকলে Google সেগুলো আপনার Google অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করা Chrome ব্রাউজারগুলোর মধ্যে সিঙ্ক করতে পারে। আজকের মোট দেখার সময় কেবল আপনার ডিভাইসেই সংরক্ষণ করা হয়।
  • দেখার সময় গণনা করার জন্য এক্সটেনশন আপনার সক্রিয় ট্যাবের ওয়েব ঠিকানা যাচাই করে, YouTube ছাড়া অন্যান্য ওয়েবসাইটেও। এটি কোনো ওয়েব ঠিকানা, ভিডিওর শিরোনাম, চ্যানেলের নাম বা দেখার ইতিহাস রাখে না।
  • এক্সটেনশনের কোড ডেভেলপারের কাছে বা অন্য কোনো সার্ভারে কিছুই পাঠায় না, এবং এক্সটেনশন যে তথ্য প্রক্রিয়া করে, ডেভেলপার তা সংগ্রহ করেন না, গ্রহণ করেন না বা দেখেন না। কোনো অ্যাকাউন্ট, অ্যানালিটিক্স, বিজ্ঞাপন বা ট্র্যাকিং নেই, এবং কোনো তথ্য বিক্রয় করা হয় না।
  • Donate (Ko-fi) ও Send Feedback by Email বোতামগুলো কেবল আপনি ক্লিক করলেই কাজ করে। আপনি আমাদের ইমেল করতে বেছে নিলে আমরা আপনার ইমেল ঠিকানা এবং আপনি যা কিছু অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত নেন তা পাই।
  • আপনি পপআপে যেকোনো সেটিং পরিবর্তন করতে পারেন। দেখার সময়ের যাচাইয়ের জন্য আলাদা কোনো সুইচ নেই; সমস্ত প্রক্রিয়াকরণ বন্ধ করতে chrome://extensions পৃষ্ঠায় এক্সটেনশনটি বন্ধ করুন বা সরান। এক্সটেনশনটি সরালে এটি সেই ব্রাউজার প্রোফাইলে যে তথ্য সংরক্ষণ করেছিল তা মুছে যায়; Chrome সিঙ্কের মাধ্যমে রাখা অনুলিপির জন্য “তথ্য সংরক্ষণের মেয়াদ ও মুছে ফেলা” অংশটি দেখুন।

১. ভূমিকা

That Developer Steven (“ডেভেলপার”, “আমরা”, “আমাদেরকে” বা “আমাদের”), হংকং বিশেষ প্রশাসনিক অঞ্চলে অবস্থিত একজন স্বতন্ত্র সফটওয়্যার ডেভেলপার, Google Chrome-এর জন্য Better Youtube: Reduce Distraction এক্সটেনশন (“এক্সটেনশন”) প্রকাশ করেন। এই গোপনীয়তা নীতি (“নীতি”) এক্সটেনশনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

এক্সটেনশনের পপআপ উইন্ডোতে থাকা ৪২টি চালু/বন্ধ সুইচ ব্যবহার করে আপনি YouTube-এর ইন্টারফেসের মনোযোগ বিক্ষেপকারী অংশগুলো, যেমন সুপারিশ, Shorts, মন্তব্য, লাইভ চ্যাট, সাইডবারের এন্ট্রি এবং উপরের বারের বোতামগুলো, লুকাতে পারেন। এটি আপনাকে YouTube-এর হোম পৃষ্ঠা থেকে আপনার YouTube “You” পৃষ্ঠায় পাঠাতেও পারে, এবং এটি “Today’s YouTube Watch Time” (“আজকের YouTube দেখার সময়”) কাউন্টার দেখায়, যা আপনার ডিভাইসে গণনা করা হয়।

এই নীতি ব্যাখ্যা করে যে এক্সটেনশন কোন তথ্য নিয়ে কাজ করে, কেন তা করে, সেই তথ্য কোথায় রাখা হয় এবং আপনার জন্য কোন কোন বিকল্প উপলব্ধ। এই নীতিতে “ব্যক্তিগত তথ্য” বলতে কোনো শনাক্তকৃত বা শনাক্তযোগ্য স্বাভাবিক ব্যক্তি সম্পর্কিত তথ্য বোঝায়। এক্সটেনশন একটি স্বতন্ত্র পণ্য; এটি YouTube বা Google-এর সঙ্গে সংশ্লিষ্ট নয়, এবং YouTube বা Google কর্তৃক সমর্থিত বা পৃষ্ঠপোষকতাপ্রাপ্ত নয়। এক্সটেনশন ইনস্টল বা ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই নীতি স্বীকার করছেন।

২. এই নীতির পরিধি

এই নীতি Chrome Web Store-এর মাধ্যমে বিতরণ করা এক্সটেনশনের সংস্করণ 1.0.2 এবং এই নীতি হালনাগাদ না হওয়া পর্যন্ত পরবর্তী সংস্করণগুলোর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

এক্সটেনশনের পৃষ্ঠা-স্ক্রিপ্টগুলো কেবল youtube.com ও এর সাবডোমেইনগুলোর (যেমন www, m, music, tv ও studio) পৃষ্ঠার প্রধান (শীর্ষ-স্তরের) ফ্রেমে চলে। এগুলো অন্য ওয়েবসাইটে এমবেড করা YouTube ভিডিওতে বা youtube-nocookie.com-এ চলে না। এর থেকে আলাদাভাবে, “এক্সটেনশন যেসব তথ্য প্রক্রিয়া করে” অংশে বর্ণিত অনুযায়ী, দেখার সময়ের কাউন্টার বজায় রাখার জন্য এক্সটেনশনের ব্যাকগ্রাউন্ড প্রক্রিয়া যেকোনো ওয়েবসাইটে আপনার সক্রিয় ট্যাবের ওয়েব ঠিকানা যাচাই করে।

এই নীতি YouTube বা অন্য কোনো ওয়েবসাইট, Chrome সিঙ্কসহ স্বয়ং Google Chrome, অথবা এক্সটেনশনের কোনো লিংকের মাধ্যমে আপনি যে তৃতীয় পক্ষের পরিষেবায় পৌঁছান (যেমন Ko-fi বা আপনার ইমেল পরিষেবা প্রদানকারী), সেগুলোর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়। ওই পরিষেবাগুলো তাদের নিজস্ব শর্তাবলি ও গোপনীয়তা নীতি দ্বারা পরিচালিত হয়। এক্সটেনশন ইনস্টল করা থাকুক বা না থাকুক, YouTube ও Google Google-এর গোপনীয়তা নীতি অনুযায়ী আপনার YouTube ব্যবহার সম্পর্কিত তথ্য প্রক্রিয়া করতে থাকে।

৩. এক্সটেনশন যেসব তথ্য প্রক্রিয়া করে

আপনার ডিভাইসে প্রক্রিয়াকরণ বলতে বোঝায় যে এক্সটেনশন কাজ করার জন্য আপনার কম্পিউটারে Google Chrome-এর ভেতরে তথ্য পড়ে বা সংরক্ষণ করে। ডেভেলপার কর্তৃক সংগ্রহ বলতে বোঝায় যে তথ্য আমাদের কাছে পাঠানো হয় এবং আমরা তা গ্রহণ করি। এক্সটেনশন কেবল আপনার ডিভাইসে প্রক্রিয়াকরণই সম্পাদন করে। এতে এমন কোনো কোড নেই যা ডেভেলপারের কাছে বা অন্য কোনো সার্ভারে তথ্য পাঠায় (নিচে বর্ণিত Chrome সিঙ্ক Google কর্তৃক পরিচালিত Chrome-এর একটি বৈশিষ্ট্য), তাই আপনি নিজে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেন এমন মতামতের ইমেল (শেষ সারি) ছাড়া, নিচের সারণির তথ্য ডেভেলপার সংগ্রহ করেন না, গ্রহণ করেন না এবং তাতে তাঁর কোনো অ্যাক্সেস নেই।

শ্রেণিএতে যা অন্তর্ভুক্তউদ্দেশ্যকোথায় রাখা হয়সংরক্ষণের মেয়াদ
বৈশিষ্ট্যের সেটিংস৪২টি বৈশিষ্ট্যের প্রতিটির চালু/বন্ধ অবস্থা (উদাহরণস্বরূপ “Hide Watch Comments”), এবং সেইসঙ্গে সামঞ্জস্য বজায় রাখার জন্য রাখা চারটি পুরোনো সেটিং; কোনো পুরোনো সেটিং চালু থাকলে তা সংশ্লিষ্ট বর্তমান সেটিংয়ে স্থানান্তরিত হয় এবং তারপর সেটি বন্ধ করে দেওয়া হয়। সেটিংস কেবল তখনই সংরক্ষণ করা হয়, যখন আপনি সেগুলো পরিবর্তন করেন বা যখন সামঞ্জস্য রক্ষার এই ধাপটি চলে।YouTube পৃষ্ঠাগুলোতে আপনার পছন্দ মনে রাখা ও প্রয়োগ করা।Chrome-এর এক্সটেনশন সিঙ্ক স্টোরেজ (chrome.storage.sync); Chrome সিঙ্ক চালু থাকলে Google তা সিঙ্ক করে।আপনি সেটিংটি পরিবর্তন না করা বা এক্সটেনশনটি না সরানো পর্যন্ত; সিঙ্ক করা অনুলিপির জন্য “তথ্য সংরক্ষণের মেয়াদ ও মুছে ফেলা” দেখুন।
পপআপের ভাষাপপআপের ভাষা সম্পর্কে আপনার পছন্দ: Auto অথবা ১০টি ভাষার যেকোনো একটি।আপনার পছন্দের ভাষায় পপআপ দেখানো।Chrome-এর এক্সটেনশন সিঙ্ক স্টোরেজ (chrome.storage.sync), উপরের মতোই।আপনি এটি পরিবর্তন না করা বা এক্সটেনশনটি না সরানো পর্যন্ত; সিঙ্ক করা অনুলিপির জন্য “তথ্য সংরক্ষণের মেয়াদ ও মুছে ফেলা” দেখুন।
আজকের মোট দেখার সময়একটি রেকর্ড, যাতে আজকের স্থানীয় তারিখ, গণনা করা সেকেন্ড, সর্বশেষ হালনাগাদের সময় এবং গণনা চলছে কি না তা থাকে। এতে কোনো ওয়েব ঠিকানা, ভিডিওর শিরোনাম, চ্যানেলের নাম বা দেখার ইতিহাস থাকে না। ইনস্টলেশনের সময়, Chrome চালু হলে এবং যখনই এক্সটেনশনের ব্যাকগ্রাউন্ড প্রক্রিয়া চালু হয় তখন এটি তৈরি বা হালনাগাদ করা হয়, এমনকি আপনি কখনও YouTube না দেখলেও।পপআপে “Today’s YouTube Watch Time” কাউন্টার দেখানো।কেবল আপনার ডিভাইসে Chrome-এর স্থানীয় এক্সটেনশন স্টোরেজ (chrome.storage.local); সিঙ্ক করা হয় না।আপনার স্থানীয় তারিখ পরিবর্তিত হওয়ার পর প্রথম হালনাগাদের সময় শূন্য মোট দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়, তাই ততক্ষণ পর্যন্ত আগের দিনের মোট সময় থেকে যেতে পারে। আপনি এক্সটেনশনটি সরালে মুছে ফেলা হয়।
সক্রিয় ট্যাবের ঠিকানা ও উইন্ডোর ফোকাস (অস্থায়ী)যেকোনো ওয়েবসাইটে আপনার সর্বশেষ ফোকাস করা Chrome উইন্ডোর সক্রিয় ট্যাবের ওয়েব ঠিকানা, এবং কোনো Chrome উইন্ডো ফোকাসে আছে কি না। যেকোনো ট্যাবে পরিবর্তন ঘটলে, যেমন নতুন ওয়েব ঠিকানা খোলা হলে বা কোনো পৃষ্ঠা লোড হওয়া সম্পন্ন হলে, Chrome এক্সটেনশনকে তা জানায়; এক্সটেনশন সক্রিয় নয় এমন ট্যাবগুলো উপেক্ষা করে এবং এই বিজ্ঞপ্তিগুলো কেবল একটি নতুন যাচাই শুরু করার জন্য ব্যবহার করে।সক্রিয় ট্যাবটি youtube.com বা YouTube Music-সহ এর যেকোনো সাবডোমেইনের কোনো ভিডিও (/watch) বা Shorts (/shorts/) পৃষ্ঠা কি না তা নির্ধারণ করা। এমন কোনো পৃষ্ঠা ফোকাস করা উইন্ডোর সক্রিয় ট্যাব থাকাকালীন সময় গণনা করা হয়, ভিডিওটি চলুক বা না চলুক।কেবল এক্সটেনশনের ব্যাকগ্রাউন্ড প্রক্রিয়ার মেমরি।প্রতিটি যাচাইয়ের ঠিক পরেই বাতিল করা হয়; কোনো ওয়েব ঠিকানা সংরক্ষণ করা হয় না।
YouTube পৃষ্ঠার বিষয়বস্তু (অস্থায়ী)YouTube পৃষ্ঠার এলিমেন্টগুলোর লেখা-লেবেল, অ্যাক্সেসিবিলিটি লেবেল, শিরোনাম, লিংকের ঠিকানা, স্টাইল ক্লাস ও আইকনের আকৃতি, যার মধ্যে সাইডবারের এমন লেবেলও অন্তর্ভুক্ত যেগুলোতে আপনার সাবস্ক্রাইব করা চ্যানেলগুলোর নাম দেখা যেতে পারে।আপনার নির্বাচিত YouTube এলিমেন্টগুলো খুঁজে বের করে লুকানো এবং YouTube লোগোর রং পরিবর্তন করা।কেবল YouTube ট্যাবের মেমরি।সংরক্ষণ করা হয় না।
YouTube পৃষ্ঠার ধরন (অস্থায়ী)সক্রিয় ট্যাবে খোলা YouTube পৃষ্ঠার ধরন (উদাহরণস্বরূপ হোম, ভিডিও বা Shorts) এবং এর পাথ, যা আপনি পপআপ খুললে পপআপকে জানানো হয়।পপআপটি সংশ্লিষ্ট সেটিংসের গোষ্ঠীতে খোলা; কেবল পৃষ্ঠার ধরন ব্যবহার করা হয়।কেবল পপআপের মেমরি।পপআপ বন্ধ হলে বাতিল হয়ে যায়।
ব্রাউজারের ভাষা-সংক্রান্ত পছন্দ (অস্থায়ী)আপনার ব্রাউজারে নির্ধারিত পছন্দের ভাষাগুলোর তালিকা।ভাষার সেটিং Auto থাকলে পপআপের ভাষা বেছে নেওয়া।কেবল পপআপের মেমরি।সংরক্ষণ করা হয় না।
বৈশিষ্ট্য অনুসন্ধানের লেখা (অস্থায়ী)পপআপের বৈশিষ্ট্য অনুসন্ধান বক্সে আপনি যে শব্দগুলো টাইপ করেন।নাম অনুসারে বৈশিষ্ট্যের তালিকা ফিল্টার করা।কেবল পপআপের মেমরি।পপআপ বন্ধ হলে মুছে যায়।
মতামতের ইমেল (কেবল আপনি পাঠালে)আপনার ইমেল ঠিকানা এবং আপনি যা কিছু অন্তর্ভুক্ত করতে বেছে নেন, যেমন ব্রাউজারের বিবরণ, ধাপসমূহ বা স্ক্রিনশট।আপনাকে উত্তর দেওয়া এবং আপনার জানানো বিষয়টি খতিয়ে দেখা।এক্সটেনশন এটি পরিচালনা করে না; আপনার ইমেল পরিষেবা প্রদানকারী এটি ডেভেলপারের Gmail মেইলবক্সে পৌঁছে দেয়।“তথ্য সংরক্ষণের মেয়াদ ও মুছে ফেলা” অংশে বর্ণিত অনুযায়ী।

এলিমেন্ট লুকানোর জন্য এক্সটেনশন আপনার ব্রাউজারে YouTube পৃষ্ঠাগুলোতে স্টাইল নিয়ম, “byrd-” দিয়ে শুরু হওয়া ক্লাস নাম, “data-byrd-” দিয়ে শুরু হওয়া অ্যাট্রিবিউট এবং ইনলাইন স্টাইল যোগ করে। এক্সটেনশন এই চিহ্নগুলো কোথাও পাঠায় না, যদিও ওয়েব পৃষ্ঠার যেকোনো পরিবর্তনের মতোই পৃষ্ঠাটি খোলা থাকাকালীন এগুলো সেই পৃষ্ঠার কাছে দৃশ্যমান থাকে। সংস্করণ 1.0.2-এ এক্সটেনশন YouTube-এর ব্র্যান্ড রং অগ্রাহ্য (ওভাররাইড) করে সবসময় YouTube লোগোর রং নীল করে দেয়; এটি বন্ধ করা যায় না, এবং এতে সেই রং ব্যবহার করে এমন অন্যান্য এলিমেন্টের রংও পরিবর্তিত হতে পারে।

এক্সটেনশন নিম্নলিখিত তথ্য সংগ্রহ, সংরক্ষণ বা প্রেরণ করে না:

  • আপনার নাম, ইমেল ঠিকানা বা Google অথবা YouTube অ্যাকাউন্টের বিবরণ (এক্সটেনশনের কোনো অ্যাকাউন্ট বা সাইন-ইন ব্যবস্থা নেই);
  • পাসওয়ার্ড, অর্থপ্রদান সংক্রান্ত তথ্য বা সরকারি পরিচয় শনাক্তকারী;
  • আপনার অবস্থান;
  • আপনার ব্রাউজিং ইতিহাস বা আপনি যেসব ওয়েবসাইট পরিদর্শন করেন তার কোনো রেকর্ড (সক্রিয় ট্যাবের ওয়েব ঠিকানা উপরে বর্ণিত অনুযায়ী যাচাই করা হয় এবং তারপর বাতিল করা হয়), অথবা আপনি যেসব YouTube ভিডিও, Shorts বা চ্যানেল দেখেন তার কোনো ইতিহাস;
  • YouTube-এর অনুসন্ধান বক্সে বা অন্যান্য ফিল্ডে আপনি যা টাইপ করেন (“Hide Search History” চালু থাকলে টাইপ করার ফলে এক্সটেনশন কেবল পরামর্শগুলো লুকিয়ে রাখার কাজটি করে; লেখাটি কখনও পড়া হয় না);
  • কুকি বা YouTube-এর ওয়েবসাইট স্টোরেজ (localStorage, sessionStorage বা IndexedDB);
  • আপনি এক্সটেনশন কীভাবে ব্যবহার করেন সে সম্পর্কে অ্যানালিটিক্স বা টেলিমেট্রি, অথবা বিজ্ঞাপন শনাক্তকারী (এটি ব্যবহারের যে একমাত্র পরিসংখ্যান রাখে তা হলো উপরে বর্ণিত, আপনার ডিভাইসে থাকা আজকের মোট দেখার সময়)।

৪. তথ্য কীভাবে ব্যবহার করা হয়

এক্সটেনশন যে তথ্য প্রক্রিয়া করে, তা কেবল আপনাকে এর বৈশিষ্ট্যগুলো প্রদানের জন্য ব্যবহার করা হয়, যথা:

  • আপনার সেটিংস মনে রাখা এবং আপনার নির্বাচিত YouTube এলিমেন্টগুলো লুকানো;
  • YouTube লোগোর রং পরিবর্তন করা;
  • আপনি “Redirect Home to You” চালু করলে আপনাকে YouTube-এর হোম পৃষ্ঠা থেকে আপনার “You” পৃষ্ঠায় পাঠানো;
  • আজকের YouTube দেখার সময় গণনা ও প্রদর্শন করা;
  • বর্তমান পৃষ্ঠার সঙ্গে মিল থাকা সেটিংসে, আপনার বেছে নেওয়া ভাষায়, পপআপ খোলা এবং আপনাকে বৈশিষ্ট্যগুলো অনুসন্ধান করতে দেওয়া।

তথ্য অন্য কোনো উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হয় না। বিশেষত, ডেভেলপার আপনার প্রোফাইল তৈরি করতে, বিজ্ঞাপন বা বিপণনের জন্য, অথবা ঋণযোগ্যতা নির্ধারণ বা ঋণ প্রদানের উদ্দেশ্যে তা ব্যবহার করেন না, এবং তা বিক্রয় করেন না। এক্সটেনশন যে তথ্য প্রক্রিয়া করে, ডেভেলপার তা দেখতে পারেন না, কারণ সেই তথ্য কখনও ডেভেলপারের কাছে পৌঁছায় না।

আপনি আমাদের মতামতের ইমেল পাঠালে আমরা আপনার ইমেল ঠিকানা ও বার্তা কেবল উত্তর দেওয়া এবং আপনার জানানো বিষয়টি খতিয়ে দেখার জন্য ব্যবহার করি, কখনও বিপণনের জন্য নয়।

৫. তথ্য কোথায় সংরক্ষিত থাকে এবং কীভাবে সুরক্ষিত রাখা হয়

এক্সটেনশন আপনার ব্রাউজার প্রোফাইলে Chrome-এর এক্সটেনশন স্টোরেজের দুটি এলাকায় তথ্য সংরক্ষণ করে:

  • এক্সটেনশন সিঙ্ক স্টোরেজে (chrome.storage.sync) আপনার বৈশিষ্ট্যের সেটিংস ও পপআপের ভাষা রাখা হয়। আপনি যদি Chrome-এ সাইন ইন করে থাকেন এবং Chrome সিঙ্ক চালু থাকে, তাহলে আপনার সিঙ্ক সংক্রান্ত পছন্দের ওপর নির্ভর করে Chrome সেগুলো একই Google অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করা Chrome ব্রাউজারগুলোর মধ্যে সিঙ্ক করতে পারে, এবং Google Google-এর গোপনীয়তা নীতি অনুযায়ী সেগুলো সংরক্ষণ ও প্রক্রিয়া করে। Chrome সিঙ্ক বন্ধ থাকলে সেগুলো আপনার ডিভাইসেই থাকে।
  • স্থানীয় এক্সটেনশন স্টোরেজে (chrome.storage.local) কেবল দৈনিক দেখার সময়ের রেকর্ডটি রাখা হয় এবং তা সিঙ্ক করা হয় না।

অন্য সমস্ত তথ্য কেবল অস্থায়ীভাবে মেমরিতে রাখা হয়। ডেভেলপার এক্সটেনশনের জন্য কোনো সার্ভার, ডেটাবেস, অ্যানালিটিক্স পরিষেবা বা অ্যাকাউন্ট ব্যবস্থা পরিচালনা করেন না। এক্সটেনশন কেবল এর সঙ্গে প্যাকেজ করা কোড চালায় এবং ইন্টারনেট থেকে কোনো কোড লোড করে না।

আপনি chrome://extensions-এ এক্সটেনশনের বিবরণ পৃষ্ঠায় অনুমতি না দিলে Chrome ছদ্মবেশী (Incognito) উইন্ডোতে এক্সটেনশন চালায় না। এক্সটেনশন ছদ্মবেশী উইন্ডোর জন্য আলাদা কোনো স্টোরেজ এলাকা রাখে না। আপনি অনুমতি দিলে আপনার সেটিংস সেখানেও প্রযোজ্য হয়, এবং ছদ্মবেশী উইন্ডোতে YouTube-এর ভিডিও বা Shorts পৃষ্ঠায় কাটানো সময় একই দৈনিক মোট দেখার সময়ে যোগ হতে পারে, যা ছদ্মবেশী উইন্ডো বন্ধ করার পরও থেকে যায়।

এক্সটেনশন তার সংরক্ষিত তথ্য এনক্রিপ্ট করে না; এটি Google Chrome, আপনার ব্রাউজার প্রোফাইল ও আপনার ডিভাইসের নিরাপত্তার ওপর নির্ভর করে। কোনো সংরক্ষণ পদ্ধতিই সম্পূর্ণ নিরাপদ নয়, এবং আপনার Chrome প্রোফাইল ব্যবহার করতে পারেন এমন যে কেউ আপনার সেটিংস ও মোট দেখার সময় দেখতে পারেন, তাই অনুগ্রহ করে আপনার ডিভাইস ও প্রোফাইল সুরক্ষিত রাখুন, উদাহরণস্বরূপ স্ক্রিন লক ব্যবহার করে এবং ব্রাউজার হালনাগাদ রেখে।

৬. তথ্য ভাগ করা ও প্রকাশ

এই অংশে বর্ণিত ক্ষেত্র ছাড়া, আমরা ব্যক্তিগত তথ্য বিক্রয় করি না, ভাড়া দিই না, বিনিময় করি না এবং কারও সঙ্গে ভাগ করি না। যেহেতু এক্সটেনশন ডেভেলপারের কাছে তথ্য পাঠায় না, তাই বিজ্ঞাপনদাতা, তথ্য ব্রোকার, অন্যান্য কোম্পানি বা সরকারি কর্তৃপক্ষসহ কারও কাছে প্রকাশ করার মতো এক্সটেনশন থেকে প্রাপ্ত কোনো তথ্য আমাদের কাছে নেই।

এক্সটেনশন যে তথ্য নিয়ে কাজ করে, তা কেবল নিম্নলিখিত ক্ষেত্রগুলোতে কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে পৌঁছাতে পারে, যার প্রতিটি আপনার নিয়ন্ত্রণাধীন:

  • Chrome সিঙ্ক। আপনি এটি চালু করে থাকলে Google আপনার বৈশিষ্ট্যের সেটিংস ও পপআপের ভাষা সিঙ্ক করে। এটি Chrome-এর একটি বৈশিষ্ট্য এবং এটি ডেভেলপারকে সেই তথ্যে কোনো অ্যাক্সেস দেয় না।
  • YouTube পৃষ্ঠা। এক্সটেনশন আপনার সেটিংস বা অন্য কোনো তথ্য YouTube-এ পাঠায় না। তবে YouTube পৃষ্ঠাগুলোতে এর পরিবর্তনগুলো এবং আপনার “You” পৃষ্ঠায় ঐচ্ছিক পুনর্নির্দেশ YouTube পৃষ্ঠার ভেতরেই ঘটে, তাই YouTube-এর নিজস্ব পৃষ্ঠা-কোড সেগুলো পর্যবেক্ষণ করতে সক্ষম হতে পারে, ঠিক যেমন এটি ওয়েবসাইটটিতে আপনার অন্যান্য ব্যবহারও পর্যবেক্ষণ করতে পারে।
  • আপনার নিজের পদক্ষেপ। আপনি Ko-fi পৃষ্ঠা খুললে বা ইমেল পাঠালে সংশ্লিষ্ট পরিষেবাটি তার নিজস্ব নীতির অধীনে আপনার প্রদান করা তথ্য গ্রহণ করে।

আপনি আমাদের মতামতের ইমেল পাঠালে, প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী আমরা বাধ্য হওয়ার ক্ষেত্র ছাড়া, আমরা আপনার ইমেল ঠিকানা বা বার্তা কারও সঙ্গে ভাগ করি না।

৭. তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট ও পরিষেবা

এক্সটেনশন ডেভেলপারের কাছে বা অন্য কোনো সার্ভারে কোনো তথ্য পাঠায় না। এর কোড নিজে থেকে কোনো নেটওয়ার্ক অনুরোধ পাঠায় না, এবং এর পপআপ কেবল এক্সটেনশনের সঙ্গে প্যাকেজ করা ফাইল লোড করে। এক্সটেনশন নিজে যে একমাত্র পৃষ্ঠা লোড শুরু করে তা হলো নিচে বর্ণিত ঐচ্ছিক YouTube পুনর্নির্দেশ, যাতে এক্সটেনশন থেকে কোনো তথ্য যোগ করা হয় না। এক্সটেনশন ওয়েবসাইট ও পরিষেবার সঙ্গে নিম্নলিখিত আদান-প্রদানে জড়িত:

  • YouTube। আপনার ব্রাউজার ইতিমধ্যে যে YouTube পৃষ্ঠাগুলো লোড করেছে, এক্সটেনশন সেগুলোতে কাজ করে এবং YouTube থেকে কোনো অতিরিক্ত তথ্যের অনুরোধ করে না। আপনি “Redirect Home to You” চালু করলে কোনো YouTube হোম পৃষ্ঠা (পাথ / বা /feed/home) খোলার সময় এক্সটেনশন সেই পৃষ্ঠাটিকে একই YouTube সাইটের /feed/you দিয়ে প্রতিস্থাপন করে, আপনি m.youtube.com, music.youtube.com, tv.youtube.com ও studio.youtube.com-সহ যে YouTube সাবডোমেইনই ব্যবহার করুন না কেন। এটি আপনার ব্রাউজারের একটি সাধারণ পৃষ্ঠা নেভিগেশন, তাই YouTube আপনার বিদ্যমান YouTube সেশনসহ অনুরোধটি গ্রহণ করে এবং Google-এর নীতির অধীনে তা পরিচালনা করে।
  • Chrome Web Store। Google Chrome, Google-এর নীতির অধীনে Chrome Web Store থেকে এক্সটেনশনের হালনাগাদ ইনস্টল করে; এই প্রক্রিয়ার অংশ হিসেবে এক্সটেনশন কোনো তথ্য পাঠায় না।
  • Ko-fi। Donate বোতামটি কোনো অতিরিক্ত তথ্য যোগ না করে একটি নতুন ট্যাবে https://ko-fi.com/developersteven খোলে। যেকোনো অনুদান Ko-fi-এর নিজস্ব শর্তাবলি ও গোপনীয়তা নীতির অধীনে করা হয়।
  • ইমেল। Send Feedback by Email বোতামটি Chrome-কে ThatDeveloperSteven138@gmail.com ঠিকানায় একটি নতুন বার্তাসহ আপনার ডিফল্ট ইমেল অ্যাপ বা পরিষেবা খুলতে বলে। এক্সটেনশন বার্তাটি পাঠায় না বা তাতে কিছু যোগ করে না। Feedback স্ক্রিনটি কিছু বিবরণ দেওয়ার পরামর্শ দেয়, যেমন আপনার ব্রাউজারের নাম ও সংস্করণ, সংশ্লিষ্ট ওয়েবসাইট, আপনি যে ধাপগুলো অনুসরণ করেছেন এবং একটি ঐচ্ছিক স্ক্রিনশট বা রেকর্ডিং। আপনি বার্তাটি পাঠালে আমরা আপনার ইমেল ঠিকানা এবং আপনি যা কিছু অন্তর্ভুক্ত করেন তা পাই। অনুগ্রহ করে পাসওয়ার্ড অন্তর্ভুক্ত করবেন না, এবং সংযুক্তিতে ব্যক্তিগত তথ্য আছে কি না তা যাচাই করে নিন।

এই লিংকগুলো ব্যবহার করা সবসময় আপনার নিজের পছন্দ, এবং সংশ্লিষ্ট তৃতীয় পক্ষের নিজস্ব শর্তাবলি ও গোপনীয়তা নীতি প্রযোজ্য।

৮. ব্রাউজারের অনুমতিসমূহ

প্রতিটি অনুমতি কেবল বর্ণিত উদ্দেশ্যেই ব্যবহার করা হয়।

অনুমতিএক্সটেনশনের এটি কেন প্রয়োজন
storageএক্সটেনশন সিঙ্ক স্টোরেজে আপনার বৈশিষ্ট্যের সেটিংস ও পপআপের ভাষা, এবং স্থানীয় এক্সটেনশন স্টোরেজে আজকের দেখার সময়ের রেকর্ড সংরক্ষণ করে।
tabsএক্সটেনশনকে যেকোনো ওয়েবসাইটে ট্যাবের ওয়েব ঠিকানা ও শিরোনাম পড়তে দেয়; Chrome এটিকে আপনার ব্রাউজিং ইতিহাসে অ্যাক্সেস হিসেবে বর্ণনা করতে পারে। এক্সটেনশন ট্যাবের শিরোনাম ব্যবহার করে না। এটি সক্রিয় ট্যাবের ওয়েব ঠিকানা কেবল দেখার সময়ের কাউন্টারের জন্য ফোকাস করা উইন্ডোর সক্রিয় ট্যাবটি কোনো YouTube ভিডিও বা Shorts পৃষ্ঠা কি না তা যাচাই করতে ব্যবহার করে। ঠিকানাগুলো সঙ্গে সঙ্গে বাতিল করা হয় এবং কখনও সংরক্ষণ করা হয় না বা পাঠানো হয় না। ট্যাব-সংক্রান্ত অন্যান্য ফাংশন (সক্রিয় YouTube ট্যাবে কোন ধরনের পৃষ্ঠা খোলা আছে তা জিজ্ঞাসা করা, এবং Ko-fi ও ইমেল লিংক খোলা) ট্যাবের ঠিকানা পড়ে না।
alarmsপ্রতি মিনিটে একবার চলে এমন একটি টাইমার চালায়, যা দেখার সময়ের কাউন্টার হালনাগাদ করে।
সাইট অ্যাক্সেস: *://youtube.com/* ও *://*.youtube.com/* (কনটেন্ট স্ক্রিপ্ট)আপনার নির্বাচিত এলিমেন্টগুলো লুকানো, লোগোর রং পরিবর্তন করা, পপআপকে পৃষ্ঠার ধরন জানানো এবং ঐচ্ছিক পুনর্নির্দেশ সম্পাদন করার জন্য সমস্ত YouTube সাবডোমেইনে YouTube পৃষ্ঠার প্রধান ফ্রেমে এক্সটেনশনের পৃষ্ঠা-স্ক্রিপ্টগুলো চালায়। এক্সটেনশন অন্য কোনো ওয়েবসাইটে স্ক্রিপ্ট চালায় না বা তার বিষয়বস্তু পড়ে না।
উইন্ডোর ফোকাস (কোনো অনুমতির প্রয়োজন নেই)কোনো Chrome উইন্ডো ফোকাসে আছে কি না তা যাচাই করে, যাতে কেবল ফোকাস করা উইন্ডোর জন্যই দেখার সময় গণনা করা হয়।

এক্সটেনশন অন্য কোনো অনুমতি বা অন্য কোনো হোস্ট অনুমতি ঘোষণা করে না। এটি “cookies”, “history”, “identity”, “downloads” বা “webRequest” অনুমতির অনুরোধ করে না, তাই এটি Chrome-এর কুকি স্টোর বা সংরক্ষিত ব্রাউজিং ইতিহাস ব্যবহার করতে, আপনার Google পরিচয়ে অ্যাক্সেস করতে, ডাউনলোড পরিচালনা করতে বা নেটওয়ার্ক ট্র্যাফিক পর্যবেক্ষণ করতে পারে না। YouTube-এ এর পৃষ্ঠা-স্ক্রিপ্টগুলো YouTube-এর কুকি বা ওয়েবসাইট স্টোরেজ পড়ে না।

৯. তথ্য সংরক্ষণের মেয়াদ ও মুছে ফেলা

তথ্য কেবল নিম্নরূপে রাখা হয়:

  • বৈশিষ্ট্যের সেটিংস ও পপআপের ভাষা: আপনি সেগুলো পরিবর্তন না করা বা এক্সটেনশনটি না সরানো পর্যন্ত; Chrome সিঙ্ক চালু থাকলে Google-ও একটি সিঙ্ক করা অনুলিপি রাখতে পারে।
  • আজকের মোট দেখার সময়: একটি মাত্র রেকর্ড, যা আপনার স্থানীয় তারিখ পরিবর্তিত হওয়ার পর প্রথম হালনাগাদের সময় প্রতিস্থাপিত হয়, তাই ততক্ষণ পর্যন্ত আগের দিনের মোট সময় থেকে যেতে পারে (উদাহরণস্বরূপ Chrome বন্ধ থাকাকালীন)। আগের দিনগুলোর কোনো ইতিহাস রাখা হয় না।
  • অস্থায়ী তথ্য (ট্যাবের ঠিকানা, পৃষ্ঠার বিষয়বস্তু, পৃষ্ঠার ধরন, ব্রাউজারের ভাষা ও অনুসন্ধানের লেখা): ব্যবহারের পরপরই বা পপআপ বন্ধ হলে বাতিল করা হয়।
  • মতামতের ইমেল: কোনো নির্দিষ্ট সংরক্ষণের মেয়াদ ছাড়াই ডেভেলপারের মেইলবক্সে রাখা হয়। আইন অনুযায়ী আমরা তা রাখতে বাধ্য না হলে, অনুরোধ করলে আমরা ডেভেলপারের মেইলবক্স থেকে ইমেলটি মুছে ফেলব।

তথ্য মুছে ফেলতে:

  1. আপনার পছন্দ পরিবর্তন করতে পপআপের সুইচগুলো অথবা All ON বা All OFF ব্যবহার করুন। কোনো রিসেট বোতাম নেই; All OFF সেটিংস মুছে ফেলে না, বরং প্রতিটি বৈশিষ্ট্যকে বন্ধ হিসেবে সংরক্ষণ করে। পপআপে দেখার সময়ের কাউন্টার রিসেট বা বন্ধ করা যায় না; আপনার স্থানীয় তারিখ পরিবর্তিত হওয়ার পর এটি আবার শূন্য থেকে শুরু হয়।
  2. আপনার সেটিংস না মুছে, আপনার সক্রিয় ট্যাবের ওয়েব ঠিকানার দেখার সময়-সংক্রান্ত যাচাইসহ সমস্ত প্রক্রিয়াকরণ বন্ধ করতে chrome://extensions খুলুন এবং এক্সটেনশনটি বন্ধ করুন।
  3. এক্সটেনশন আপনার ব্রাউজারে যা কিছু সংরক্ষণ করেছে তা মুছে ফেলতে chrome://extensions খুলুন, Better Youtube: Reduce Distraction খুঁজে বের করুন এবং “সরান” (Remove) বোতামে ক্লিক করুন। এরপর Chrome সেই প্রোফাইল থেকে এক্সটেনশনের স্টোরেজ মুছে ফেলে।
  4. আপনি Chrome সিঙ্ক ব্যবহার করলে আপনার বৈশিষ্ট্যের সেটিংস ও পপআপের ভাষার একটি অনুলিপি আপনার Google অ্যাকাউন্টে সিঙ্ক করা Chrome তথ্যের সঙ্গেও রাখা থাকতে পারে। ডেভেলপার সেই অনুলিপি অ্যাক্সেস করতে বা মুছে ফেলতে পারেন না, এবং এক্সটেনশন সরানো হলে Google তা মুছে ফেলে কি না, তা নিশ্চিত করতে পারেন না। আপনি Chrome-এর সিঙ্ক সেটিংস বা আপনার Google অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে সিঙ্ক করা তথ্য মুছে ফেলতে পারেন; এতে কেবল এক্সটেনশনের সেটিংস নয়, আপনার অ্যাকাউন্টে সিঙ্ক করা সমস্ত Chrome তথ্য মুছে যায়।
  5. আপনার পাঠানো কোনো মতামতের ইমেল মুছে ফেলার অনুরোধ জানাতে ThatDeveloperSteven138@gmail.com ঠিকানায় লিখুন।

মতামতের ইমেল ছাড়া, মুছে ফেলার মতো এক্সটেনশন থেকে প্রাপ্ত কোনো তথ্য ডেভেলপারের কাছে নেই।

১০. আপনার অধিকার ও বিকল্পসমূহ

এক্সটেনশন যে তথ্য নিয়ে কাজ করে, তা আপনি সরাসরি আপনার ডিভাইসে নিয়ন্ত্রণ করেন। আপনি পপআপে আপনার বর্তমান সেটিংস ও আজকের মোট দেখার সময় দেখতে পারেন। আপনি যেকোনো সময় আলাদা আলাদা বৈশিষ্ট্য চালু বা বন্ধ করতে, “Redirect Home to You” বন্ধ করতে, পপআপের জন্য একটি নির্দিষ্ট ভাষা বেছে নিতে, আপনার Chrome সিঙ্ক সেটিংস পরিবর্তন করতে, এক্সটেনশনটি নিষ্ক্রিয় করতে বা সরাতে পারেন। দেখার সময়ের কাউন্টারের জন্য আলাদা কোনো সুইচ নেই; এক্সটেনশনটি নিষ্ক্রিয় করলে বা সরালে এটি বন্ধ হয়ে যায়।

আপনি কোথায় বাস করেন তার ওপর নির্ভর করে, ইউরোপীয় ইউনিয়ন/ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চলের (EU/EEA) সাধারণ তথ্য সুরক্ষা প্রবিধান (GDPR) ও যুক্তরাজ্যের সাধারণ তথ্য সুরক্ষা প্রবিধান (UK GDPR), ক্যালিফোর্নিয়া গোপনীয়তা অধিকার আইন (CPRA) দ্বারা সংশোধিত ক্যালিফোর্নিয়া ভোক্তা গোপনীয়তা আইন (CCPA), এবং হংকংয়ের ব্যক্তিগত তথ্য (গোপনীয়তা) অধ্যাদেশ (অধ্যায় ৪৮৬)-এর মতো তথ্য সুরক্ষা আইন আপনাকে অ্যাক্সেস, সংশোধন, মুছে ফেলা, প্রক্রিয়াকরণ সীমিতকরণ, আপত্তি এবং তথ্য বহনযোগ্যতার মতো অধিকার দিতে পারে।

যেহেতু এক্সটেনশন যে তথ্য প্রক্রিয়া করে তা ডেভেলপারের কাছে থাকে না, তাই “তথ্য সংরক্ষণের মেয়াদ ও মুছে ফেলা” অংশে বর্ণিত পদ্ধতিতে আপনার ব্রাউজারে তথ্য পরিচালনার মাধ্যমে এই অধিকারগুলো প্রয়োগ করা হয়। আপনি যদি আমাদের মতামতের ইমেল পাঠিয়ে থাকেন, তাহলে সেটিতে অ্যাক্সেস দিতে, সেটি সংশোধন করতে বা মুছে ফেলতে আমাদের অনুরোধ করতে পারেন। আপনি যেকোনো অনুরোধ বা প্রশ্ন নিয়ে ThatDeveloperSteven138@gmail.com ঠিকানায় আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন, এবং আমরা যুক্তিসংগত সময়ের মধ্যে উত্তর দেব। আপনার স্থানীয় তথ্য সুরক্ষা কর্তৃপক্ষের কাছে, যেমন হংকংয়ে ব্যক্তিগত তথ্য গোপনীয়তা কমিশনারের কার্যালয়ে (Office of the Privacy Commissioner for Personal Data, Hong Kong), অভিযোগ দায়ের করার অধিকারও আপনার রয়েছে।

১১. শিশুদের গোপনীয়তা

এক্সটেনশন সর্বসাধারণের জন্য তৈরি একটি টুল এবং এটি ১৩ বছরের কম বয়সী শিশুদের, অথবা আপনার দেশে প্রয়োজনীয় ন্যূনতম বয়সের কম বয়সী শিশুদের উদ্দেশে তৈরি নয়। আমরা জেনেশুনে শিশুদের কাছ থেকে ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি না। যেহেতু এক্সটেনশন ডেভেলপারের কাছে কোনো তথ্য প্রেরণ করে না, তাই এক্সটেনশনের মাধ্যমে এমন কোনো তথ্য গ্রহণ করা হয় না। কোনো শিশুর এক্সটেনশন ব্যবহার নিয়ে আপনার কোনো উদ্বেগ থাকলে, অথবা আপনি যদি মনে করেন যে কোনো শিশু আমাদের ইমেল করে ব্যক্তিগত তথ্য পাঠিয়েছে, তাহলে অনুগ্রহ করে ThatDeveloperSteven138@gmail.com ঠিকানায় আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

১২. Chrome Web Store ব্যবহারকারীর তথ্য নীতি

এক্সটেনশন কর্তৃক গৃহীত বা প্রক্রিয়াকৃত তথ্যের ব্যবহার সীমিত ব্যবহার সংক্রান্ত প্রয়োজনীয়তাসহ Chrome Web Store ব্যবহারকারীর তথ্য নীতি মেনে চলে।

বিশেষত, এক্সটেনশন যে তথ্য প্রক্রিয়া করে তা:

  • কেবল এক্সটেনশনের Chrome Web Store তালিকায় বর্ণিত একক উদ্দেশ্য, অর্থাৎ আপনার বেছে নেওয়া ইন্টারফেস এলিমেন্টগুলো লুকিয়ে YouTube-এ মনোযোগ বিক্ষেপ কমানো এবং এর সঙ্গে সম্পর্কিত দেখার সময়ের কাউন্টার, প্রদান বা উন্নত করার জন্য ব্যবহার করা হয়;
  • কেবল দেখার সময়ের কাউন্টারের জন্য ওয়েব ব্রাউজিং কার্যকলাপ (সক্রিয় ট্যাবের ওয়েব ঠিকানা) অন্তর্ভুক্ত করে, যা এই নীতিতে প্রকাশিত ব্যবহারকারীর কাছে দৃশ্যমান একটি বৈশিষ্ট্য, এবং প্রতিটি যাচাইয়ের পর সেই ঠিকানা বাতিল করা হয়;
  • বিক্রয় করা হয় না, এবং এই নীতিতে বর্ণিত অনুযায়ী আপনি Chrome সিঙ্ক চালু করলে তার মাধ্যমে ছাড়া কারও কাছে হস্তান্তর করা হয় না;
  • ব্যক্তিগতকৃত বিজ্ঞাপনের জন্য ব্যবহার বা হস্তান্তর করা হয় না;
  • ঋণযোগ্যতা নির্ধারণ বা ঋণ প্রদানের উদ্দেশ্যে ব্যবহার বা হস্তান্তর করা হয় না;
  • ডেভেলপার বা ডেভেলপারের পক্ষে অন্য কোনো ব্যক্তি পড়েন না, কারণ এটি কখনও ডেভেলপারের কাছে প্রেরণ করা হয় না।

এক্সটেনশনের Chrome Web Store তালিকায় বলা হয়েছে: “ডেভেলপার প্রকাশ করেছেন যে তিনি আপনার তথ্য সংগ্রহ বা ব্যবহার করবেন না।” এটি এই নীতির সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ: উপরে বর্ণিত প্রক্রিয়াকরণ কেবল এক্সটেনশনের বৈশিষ্ট্যগুলো প্রদানের জন্য আপনার ডিভাইসেই ঘটে, এবং এর কোনোটিই ডেভেলপার সংগ্রহ করেন না। আপনি Chrome সিঙ্ক চালু করে থাকলে তা Google সম্পাদন করে এবং এটি ডেভেলপারকে সেই তথ্যে কোনো অ্যাক্সেস দেয় না, এবং মতামতের ইমেল একটি পৃথক বার্তা, যা আপনি নিজের ইমেল অ্যাকাউন্ট থেকে পাঠাতে বেছে নেন।

১৩. আন্তর্জাতিক ব্যবহারকারী

ডেভেলপার হংকংয়ে অবস্থিত। আপনি যেখানেই থাকুন না কেন, এক্সটেনশন আপনার ডিভাইসে স্থানীয়ভাবে তথ্য প্রক্রিয়া করে, এবং তা হংকংয়ে ডেভেলপারের কাছে বা অন্য কারও কাছে হস্তান্তর করে না। আপনি Chrome সিঙ্ক ব্যবহার করলে Google তার নিজস্ব নীতির অধীনে অন্যান্য দেশে আপনার সিঙ্ক করা সেটিংস সংরক্ষণ ও প্রক্রিয়া করতে পারে। আপনার পাঠানো মতামতের ইমেল আপনার ইমেল পরিষেবা প্রদানকারী এবং Google-এর Gmail পরিষেবার মাধ্যমে পৌঁছায়, যারা অন্যান্য দেশে তা প্রক্রিয়া করতে পারে, এবং ডেভেলপার হংকংয়ে তা পড়েন।

১৪. এই নীতির পরিবর্তন

এক্সটেনশন, এর বৈশিষ্ট্য বা প্রযোজ্য আইন পরিবর্তিত হলে আমরা এই নীতি হালনাগাদ করতে পারি। সেক্ষেত্রে আমরা এই নীতির “সর্বশেষ হালনাগাদ” তারিখ পরিবর্তন করব। গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনগুলো এই পৃষ্ঠায় এবং যেখানে উপযুক্ত, এক্সটেনশনের Chrome Web Store তালিকা বা রিলিজ নোটে বিশেষভাবে তুলে ধরা হবে। হালনাগাদকৃত নীতি কার্যকর হওয়ার তারিখের পরও আপনি এক্সটেনশন ব্যবহার অব্যাহত রাখলে তার অর্থ হবে যে আপনি হালনাগাদকৃত নীতি স্বীকার করছেন। অনুরোধ করলে এই নীতির পূর্ববর্তী সংস্করণগুলো পাওয়া যাবে।

১৫. যোগাযোগ

এই নীতি বা এক্সটেনশন সম্পর্কে আপনার কোনো প্রশ্ন, অনুরোধ বা উদ্বেগ থাকলে অনুগ্রহ করে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন:

আমরা ৩০ দিনের মধ্যে উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করি। আপনি ইমেলের মাধ্যমে যোগাযোগ করলে আমরা আপনার ইমেল ঠিকানা ও বার্তার বিষয়বস্তু পাই, এবং “তথ্য কীভাবে ব্যবহার করা হয়” অংশে বর্ণিত অনুযায়ী সেগুলো কেবল আপনাকে উত্তর দেওয়া ও আপনার অনুরোধ নিষ্পত্তির জন্য ব্যবহার করি।

এই নীতিটি https://www.thatdevelopersteven.com/chrome-extension/Better-YouTube/Privacy-Policy ঠিকানায় প্রকাশিত হয়েছে।