ChatGPT Message Queue کی رازداری کی پالیسی

1. تعارف

یہ رازداری کی پالیسی (“پالیسی”) ہانگ کانگ خصوصی انتظامی علاقے میں مقیم آزاد سافٹ ویئر ڈیولپر That Developer Steven (“ڈیولپر”، “ہم”، “ہمیں” یا “ہمارا”) کی جانب سے Google Chrome کے لیے ChatGPT Message Queue ایکسٹینشن (“ایکسٹینشن”) کے لیے جاری کی گئی ہے۔ اس پالیسی میں “آپ” اور “آپ کا” سے مراد وہ شخص ہے جو ایکسٹینشن انسٹال یا استعمال کرتا ہے، اور “ذاتی ڈیٹا” سے مراد کسی شناخت شدہ یا قابلِ شناخت فطری شخص سے متعلق معلومات ہیں۔

ایکسٹینشن chatgpt.com اور chat.openai.com پر OpenAI کے زیرِ انتظام ChatGPT ویب سائٹ (“ChatGPT”) پر کام کرتی ہے۔ جب ChatGPT ابھی جواب دے رہا ہو تو یہ آپ کو اختیاری تصاویر کے ساتھ فالو اَپ پیغامات قطار میں لگانے کی سہولت دیتی ہے، اور ChatGPT کے جواب مکمل کر لینے کے بعد انہیں ChatGPT کے اپنے Send بٹن کے ذریعے ایک ایک کر کے بھیجتی ہے۔ یہ آپ کو دوبارہ قابلِ استعمال محفوظ کردہ پرامپٹس کا ایک ذخیرہ رکھنے کی سہولت بھی دیتی ہے۔

یہ پالیسی وضاحت کرتی ہے کہ ایکسٹینشن کون سی معلومات سنبھالتی ہے، انہیں کیوں سنبھالتی ہے، وہ معلومات کہاں رکھی جاتی ہیں اور آپ کے پاس کون سے اختیارات دستیاب ہیں۔ ایکسٹینشن انسٹال یا استعمال کر کے آپ اس پالیسی سے آگاہی کا اقرار کرتے ہیں۔

2. اس پالیسی کا دائرۂ کار

یہ پالیسی Chrome Web Store کے ذریعے تقسیم کی جانے والی ایکسٹینشن کے ورژن 1.3.1 اور اس کے بعد کے ورژن پر، اس پالیسی کی تازہ کاری تک، لاگو ہوتی ہے۔

یہ پالیسی OpenAI کے زیرِ انتظام ChatGPT پر، خود Google Chrome پر، یا کسی بھی دوسری فریقِ ثالث ویب سائٹ یا سروس پر لاگو نہیں ہوتی۔ وہ ویب سائٹس اور خدمات اپنی اپنی شرائط اور رازداری کی پالیسیوں کے تابع ہیں۔ خاص طور پر، ChatGPT کے ذریعے بھیجے گئے پیغامات اور تصاویر، بشمول اُن پیغامات کے جو ایکسٹینشن ChatGPT کے Send بٹن پر کلک کر کے آپ کی خاطر بھیجتی ہے، OpenAI اپنی پالیسیوں کے تحت سنبھالتا ہے۔

3. ایکسٹینشن کے ذریعے پروسیس کی جانے والی معلومات

ایکسٹینشن اپنی خصوصیات فراہم کرنے کے لیے معلومات کو Google Chrome کے اندر آپ کے آلے پر پروسیس کرتی ہے۔ یہ ڈیولپر کی جانب سے جمع کرنے سے مختلف ہے: ایکسٹینشن کوئی معلومات ڈیولپر کو نہیں بھیجتی، اور ڈیولپر ایکسٹینشن کے ذریعے پروسیس کی جانے والی کسی بھی معلومات کو نہ وصول کرتا ہے، نہ محفوظ کرتا ہے اور نہ اسے ان تک رسائی حاصل ہے۔ ایکسٹینشن کی وجہ سے آپ کے آلے سے بھیجی جانے والی واحد معلومات آپ کے اپنے قطار میں شامل پیغامات اور ایکسٹینشن کے ذریعے آپ کی منسلک کردہ تصاویر کا مواد ہے، جسے ChatGPT کے صفحے کا اپنا کوڈ OpenAI کو بھیجتا ہے، جیسا کہ ذیل میں “فریقِ ثالث کی ویب سائٹس اور خدمات” کے تحت بیان کیا گیا ہے۔ کچھ معلومات ChatGPT کے صفحے کے اندر بھی دکھائی جاتی ہیں، جہاں ChatGPT کے صفحے کا اپنا کوڈ تکنیکی طور پر انہیں پڑھ سکتا ہے، جیسا کہ “معلومات کہاں محفوظ کی جاتی ہیں اور ان کا تحفظ کیسے کیا جاتا ہے” کے تحت وضاحت کی گئی ہے۔

محفوظ کردہ پرامپٹس میں وہی کچھ ہوتا ہے جو آپ ٹائپ کرتے ہیں، اس لیے براہِ کرم ان میں پاس ورڈز یا دیگر حساس معلومات محفوظ کرنے سے گریز کریں۔

ایکسٹینشن:

• کسی اکاؤنٹ یا سائن اِن کا تقاضا نہیں کرتی، اور نہ آپ کے ChatGPT اکاؤنٹ کی تفصیلات پڑھتی ہے؛
• آپ سے آپ کا نام، ای میل پتا، ٹیلی فون نمبر، پاس ورڈ یا ادائیگی کی معلومات طلب نہیں کرتی؛
• آپ کے مقام، آپ کے رابطوں یا ChatGPT کے علاوہ کسی ویب سائٹ تک رسائی حاصل نہیں کرتی؛
• آپ کے آلے پر کسی ایسی فائل تک رسائی حاصل نہیں کرتی جو اِن کے علاوہ ہو: وہ فائلیں جو آپ Add image کے ذریعے منتخب کرتے ہیں، جن میں سے یہ صرف تصاویر رکھتی ہے، اور وہ تصاویر جو کسی مسودے کو قطار میں لگاتے وقت آپ ChatGPT کے کمپوزر میں پہلے ہی منسلک کر چکے ہوں؛
• آپ کی گفتگو کی سرگزشت نہ پڑھتی ہے اور نہ محفوظ کرتی ہے؛ یہ آپ کے بھیجے گئے پیغامات کا متن پڑھے بغیر انہیں گنتی ہے، اور جواب کا واحد متن جو یہ پڑھتی ہے وہ اوپر بیان کردہ اسٹیٹس کے مختصر اقتباسات ہیں، جن میں تیار ہوتے ہوئے جواب کے ٹکڑے شامل ہو سکتے ہیں؛
• کلیدیں دبانے یا کلکس کو ریکارڈ نہیں کرتی؛ یا
• کوکیز، تجزیات (analytics)، ٹیلی میٹری، خرابی کی رپورٹنگ یا اشتہاری شناخت کنندگان استعمال نہیں کرتی۔

4. معلومات کا استعمال کیسے کیا جاتا ہے

معلومات صرف آپ کو ایکسٹینشن کی خصوصیات فراہم کرنے کے لیے پروسیس کی جاتی ہیں، یعنی:

• یہ معلوم کرنا کہ ChatGPT کب مصروف یا فارغ ہے، اور اس کا کمپوزر اور اس کے Send اور Stop بٹن تلاش کرنا؛
• آپ کے قطار میں شامل پیغامات اور تصاویر کو ترتیب وار ChatGPT کے اپنے Send بٹن کے ذریعے بھیجنا، اور جب تقریباً چار سیکنڈ کے اندر کسی ترسیل کی تصدیق نہ ہو سکے تو “Send status unknown” کا انتباہ دکھانا؛
• ہر گفتگو کے لیے الگ قطار رکھنا، اور ChatGPT Home یا کسی Custom GPT صفحے پر شروع کی گئی قطار کو 15 سیکنڈ کے اندر بنائی گئی نئی گفتگو میں منتقل کرنا؛
• آپ کے محفوظ کردہ پرامپٹس کو محفوظ کرنا، دکھانا، داخل کرنا اور حذف کرنا، اور انہیں آپ کے کھلے ہوئے تمام ChatGPT ٹیبز میں یکساں رکھنا؛ اور
• اسی زبان میں Saved prompts انٹرفیس دکھانا جو ChatGPT صفحے کی زبان ہے۔

جب ChatGPT مصروف ہو تو کمپوزر میں Enter دبانے سے آپ کا مسودہ بھیجے جانے کے بجائے قطار میں لگ جاتا ہے۔ اگر اس لمحے ChatGPT کا اپنا Send بٹن دستیاب ہو تو ChatGPT پیغام کو معمول کے مطابق بھیج دیتا ہے۔ ChatGPT ٹیب کے پس منظر میں ہونے کے دوران بھی خودکار ترسیل جاری رہتی ہے، اس لیے قطار میں شامل کوئی پیغام اس وقت بھی بھیجا جا سکتا ہے جب آپ کوئی دوسرا ٹیب دیکھ رہے ہوں۔

کوئی معلومات پروفائلنگ، اشتہارات، مارکیٹنگ، تجزیات یا فروخت کے لیے، یا قرض کی اہلیت کا تعین کرنے یا قرض دینے کے مقاصد کے لیے استعمال نہیں کی جاتیں۔ ڈیولپر کی جانب سے کوئی بھی شخص ایکسٹینشن کے ذریعے پروسیس کی جانے والی کسی معلومات کو نہ پڑھتا ہے اور نہ اسے ان تک رسائی حاصل ہے، کیونکہ یہ معلومات کبھی ڈیولپر تک نہیں پہنچتیں۔

5. معلومات کہاں محفوظ کی جاتی ہیں اور ان کا تحفظ کیسے کیا جاتا ہے

محفوظ کردہ پرامپٹس آپ کے آلے پر Chrome کی ایکسٹینشن اسٹوریج (chrome.storage.local) میں محفوظ کیے جاتے ہیں۔ ایکسٹینشن chrome.storage.sync استعمال نہیں کرتی، اس لیے Chrome کی مطابقت پذیری آپ کے محفوظ کردہ پرامپٹس کو آپ کے Google اکاؤنٹ یا آپ کے دوسرے آلات پر نقل نہیں کرتی۔ تبدیلیاں Chrome کی ایکسٹینشن اسٹوریج میں تبدیلی کی اطلاعات (change notifications) کے ذریعے اسی Chrome پروفائل میں کھلے ہوئے ChatGPT ٹیبز کے درمیان مشترک ہوتی ہیں۔

قطار میں شامل پیغامات، منسلک تصاویر اور اس پالیسی میں بیان کردہ دیگر تمام معلومات صرف ChatGPT ٹیب کی عارضی میموری میں رکھی جاتی ہیں اور صفحہ دوبارہ لوڈ کرنے یا ٹیب بند کرنے پر ضائع کر دی جاتی ہیں۔ ایکسٹینشن کوکیز استعمال نہیں کرتی، اور نہ ہی ویب صفحے کی اپنی لوکل اسٹوریج، سیشن اسٹوریج یا IndexedDB استعمال کرتی ہے۔

ایکسٹینشن ChatGPT صفحے میں اپنا انٹرفیس شامل کرتی ہے: Queue، Add image اور Clear بٹن، Pending Messages پینل، اور Saved prompts بٹن اور پاپ اوور۔ قطار کے کنٹرولز اور Saved prompts بٹن پر ایک data-cgqs-version خصوصیت (attribute) ہوتی ہے جس میں ایکسٹینشن کا ورژن نمبر درج ہوتا ہے۔ جب بھی Saved prompts بٹن ChatGPT کے ہیڈر میں دکھایا جاتا ہے، آپ کے تمام محفوظ کردہ پرامپٹس کا متن پاپ اوور میں رکھ دیا جاتا ہے، جو پوشیدہ ہونے کے دوران بھی صفحے میں موجود رہتا ہے، اور آپ کے قطار میں شامل پیغامات Pending Messages پینل میں دکھائے جاتے ہیں۔ لہٰذا صفحہ کھلا رہنے کے دوران ChatGPT کے صفحے کا اپنا کوڈ تکنیکی طور پر انہیں پڑھ سکتا ہے۔ ایکسٹینشن یہ مواد کہیں نہیں بھیجتی، اور ڈیولپر نہیں جانتا کہ آیا OpenAI اسے پڑھتا ہے یا نہیں۔

ڈیولپر ایکسٹینشن کے لیے کوئی سرور، ڈیٹا بیس یا اکاؤنٹ کا نظام نہیں چلاتا۔ ایکسٹینشن کا تمام کوڈ اسی کے ساتھ پیکیج کیا گیا ہے؛ یہ کوئی ریموٹ کوڈ لوڈ نہیں کرتی، اور آپ کا متن صفحے میں کوڈ کے طور پر نہیں بلکہ سادہ متن کے طور پر داخل کرتی ہے۔

ایکسٹینشن بذاتِ خود محفوظ کردہ پرامپٹس کی خفیہ کاری (encryption) نہیں کرتی۔ ان کا تحفظ آپ کے آلے، آپ کے آپریٹنگ سسٹم اکاؤنٹ اور آپ کے Chrome پروفائل کی سکیورٹی کے ذریعے ہوتا ہے، اور جو بھی شخص آپ کا Chrome پروفائل استعمال کر سکتا ہو وہ ممکنہ طور پر انہیں دیکھ سکتا ہے۔ براہِ کرم اپنے آلے اور براؤزر پروفائل کو محفوظ رکھیں۔ اسٹوریج کا کوئی بھی طریقہ مکمل طور پر محفوظ نہیں ہے۔

ایکسٹینشن Incognito (پوشیدہ) ونڈوز میں صرف اسی صورت میں چلتی ہے جب آپ Chrome کی ایکسٹینشن ترتیبات میں اس کی اجازت دیں۔ اگر آپ ایسا کریں تو Chrome عام اور Incognito ونڈوز کے درمیان ایکسٹینشن کی اسٹوریج کا اشتراک کرتا ہے، جیسا کہ Chrome کی دستاویزات میں بیان کیا گیا ہے، اس لیے آپ کے محفوظ کردہ پرامپٹس Incognito ونڈوز میں ظاہر ہوتے ہیں، اور Incognito ونڈو میں محفوظ کیا گیا پرامپٹ اس ونڈو کے بند ہونے کے بعد بھی باقی رہتا ہے۔

6. اشتراک اور افشا

ہم ذاتی ڈیٹا نہ فروخت کرتے ہیں، نہ کرائے پر دیتے ہیں، نہ اس کا تبادلہ کرتے ہیں اور نہ ہی کسی کے ساتھ اس کا اشتراک کرتے ہیں۔ چونکہ ایکسٹینشن ڈیولپر کو کوئی معلومات نہیں بھیجتی، اس لیے ڈیولپر کے پاس آپ کا ڈیٹا موجود نہیں ہے اور وہ اسے کسی فریقِ ثالث کو، بشمول مشتہرین، ڈیٹا بروکرز یا سرکاری حکام کے، افشا نہیں کر سکتا۔

ایکسٹینشن کی وجہ سے آپ کے آلے سے بھیجی جانے والی واحد معلومات وہ پیغامات ہیں جو آپ قطار میں لگاتے ہیں اور وہ تصاویر جو آپ ایکسٹینشن کے ذریعے منسلک کرتے ہیں، جنہیں ChatGPT کے صفحے کا اپنا کوڈ OpenAI تک اسی طرح پہنچاتا ہے جیسے آپ نے خود Send پر کلک کیا ہو۔ جیسا کہ “فریقِ ثالث کی ویب سائٹس اور خدمات” میں وضاحت کی گئی ہے، ChatGPT ایسی تصویر کو پیغام بھیجے جانے سے پہلے اپ لوڈ کر سکتا ہے۔ یہ آپ کی ہدایت پر OpenAI کو کی جانے والی ترسیل (submission) ہے، نہ کہ ڈیولپر کی جانب سے افشا، اور ڈیولپر کو اس کی کوئی نقل موصول نہیں ہوتی۔ محفوظ کردہ پرامپٹس اور قطار میں شامل پیغامات ChatGPT صفحے کے اندر بھی دکھائے جاتے ہیں، جہاں ChatGPT کے صفحے کا اپنا کوڈ تکنیکی طور پر انہیں پڑھ سکتا ہے؛ ایکسٹینشن انہیں نہیں بھیجتی، اور ڈیولپر نہیں جانتا کہ آیا OpenAI انہیں جمع کرتا ہے یا نہیں۔

7. فریقِ ثالث کی ویب سائٹس اور خدمات

ایکسٹینشن کوئی معلومات ڈیولپر یا کسی دوسرے سرور کو نہیں بھیجتی۔ اس کا کوڈ کوئی نیٹ ورک درخواست نہیں کرتا، اور اس میں دوسری ویب سائٹس، عطیے کے صفحات، فارمز یا ای میل پتوں کے کوئی لنکس شامل نہیں ہیں۔ جب آپ اسے استعمال کرتے ہیں تو فریقِ ثالث کے ساتھ درج ذیل تعاملات ہو سکتے ہیں:

ChatGPT اور OpenAI

جب ChatGPT تقریباً 350 ملی سیکنڈ تک فارغ رہے تو ایکسٹینشن قطار میں شامل اگلا پیغام ChatGPT کے کمپوزر میں لکھتی ہے، قطار میں شامل تصاویر (اگر کوئی ہوں) ChatGPT کے فائل اِن پٹ میں رکھتی ہے، اور ChatGPT کے Send بٹن پر کلک کرتی ہے یا اس کا فارم جمع (submit) کرتی ہے۔ اس کے بعد ChatGPT کے صفحے کا اپنا کوڈ آپ کے موجودہ ChatGPT سیشن کا استعمال کرتے ہوئے پیغام اور تصاویر OpenAI کو بھیجتا ہے۔ اگر آپ Add image کے ذریعے تصاویر منتخب کریں اور پھر خود ChatGPT کے Send بٹن پر کلک کریں تو ایکسٹینشن پہلے اُن تصاویر کو ChatGPT کے فائل اِن پٹ میں رکھتی ہے تاکہ وہ آپ کے پیغام کے ساتھ بھیجی جائیں۔ وہ متن جو ایکسٹینشن ChatGPT کے کمپوزر میں لکھتی ہے، بشمول کسی ایسے محفوظ کردہ پرامپٹ کے جسے آپ اس میں شامل کرتے ہیں، ChatGPT کے صفحے کا اپنا کوڈ اسی طرح سنبھالتا ہے جیسے آپ کے خود ٹائپ کیے ہوئے متن کو۔ OpenAI اس مواد کو اپنی شرائط اور رازداری کی پالیسی کے تحت سنبھالتا ہے۔

Chrome کا فائل پِکر

Add image کے ذریعے Chrome کا فائل پِکر کھلتا ہے، یا اگر وہ پِکر دستیاب نہ ہو تو تصویری فائل منتخب کرنے کا ایک معیاری انتخاب کنندہ کھلتا ہے۔ انتخاب آپ کے آلے پر ہوتا ہے۔ ایکسٹینشن کو صرف وہ فائلیں موصول ہوتی ہیں جو آپ منتخب کرتے ہیں، اور ان میں سے یہ صرف تصاویر ہی رکھتی ہے۔

Chrome Web Store کی تازہ کاریاں

Google Chrome ایکسٹینشن کی تازہ کاریاں Chrome Web Store سے ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کرتا ہے۔ تازہ کاری کی یہ جانچ ایکسٹینشن کے بجائے Chrome اور Google کے زیرِ انتظام ہوتی ہے، اور Google کی رازداری کی پالیسی کے تابع ہے۔

جب قطار میں شامل کسی پیغام میں تصاویر ہوں تو ایکسٹینشن انہیں ChatGPT کے فائل اِن پٹ میں رکھتی ہے اور Send پر کلک کرنے سے پہلے کم از کم تین سیکنڈ انتظار کرتی ہے۔ جیسے ہی تصاویر وہاں رکھی جاتی ہیں، ChatGPT انہیں OpenAI پر اپ لوڈ کرنا شروع کر سکتا ہے۔ اگر اس کے بعد خودکار ترسیل ناکام ہو جائے، مثال کے طور پر اس لیے کہ ChatGPT کا صفحہ تبدیل ہو گیا ہے، تو ممکن ہے کہ تصاویر OpenAI پر پہلے ہی اپ لوڈ ہو چکی ہوں، حالانکہ کوئی پیغام نہیں بھیجا گیا۔ اس صورت میں پیغام قطار میں رہتا ہے، اور ایکسٹینشن دوبارہ کوشش کر سکتی ہے، جس میں تصاویر کو دوبارہ ChatGPT کے فائل اِن پٹ میں رکھا جاتا ہے۔ ایکسٹینشن خود کبھی فائلیں اپ لوڈ نہیں کرتی۔

8. براؤزر کی اجازتیں

ایکسٹینشن صرف ذیل میں درج اجازت اور ویب سائٹ تک رسائی کی درخواست کرتی ہے۔

جب آپ ایکسٹینشن انسٹال کرتے ہیں تو Chrome ویب سائٹ تک اس رسائی کو chatgpt.com اور chat.openai.com پر آپ کا ڈیٹا پڑھنے اور تبدیل کرنے کی اجازت کے طور پر بیان کر سکتا ہے۔ ایکسٹینشن نہ کسی دوسری اجازت کی درخواست کرتی ہے اور نہ کسی علیحدہ ہوسٹ اجازت کی۔ اس میں کوئی بیک گراؤنڈ سروس ورکر، ٹول بار پاپ اپ یا آپشنز صفحہ نہیں ہے، اور یہ صرف ChatGPT صفحات کے مرکزی فریم (main frame) میں چلتی ہے۔ یہ اپنا ورژن نمبر اپنے مینی فیسٹ سے پڑھتی ہے، جس کے لیے کسی اجازت کی ضرورت نہیں ہوتی۔

9. ڈیٹا کو محفوظ رکھنے کی مدت اور اسے حذف کرنا

ایکسٹینشن معلومات کو صرف ذیل میں بیان کردہ مدتوں تک رکھتی ہے:

• محفوظ کردہ پرامپٹس آپ کے آلے پر اس وقت تک رہتے ہیں جب تک آپ انہیں حذف نہ کریں یا ایکسٹینشن اَن انسٹال نہ کریں۔ میعاد کے خودکار خاتمے کا کوئی انتظام نہیں ہے۔ ورژن 1.3.1 تمام محفوظ کردہ پرامپٹس کو ایک ساتھ حذف کرنے کا اختیار فراہم نہیں کرتا۔
• قطار میں شامل پیغامات اور تصاویر ٹیب کی میموری میں اس وقت تک رہتے ہیں جب تک کہ وہ بھیج کر ان کی تصدیق نہ ہو جائے، آپ ان میں ترمیم نہ کریں یا انہیں حذف نہ کریں، آپ Clear پر کلک نہ کریں (اُن تصاویر کے لیے جو Add image کے ذریعے منتخب کی گئی ہوں لیکن ابھی قطار میں نہ لگائی گئی ہوں)، آپ اسی ٹیب میں کسی دوسری گفتگو یا ChatGPT کے کسی دوسرے صفحے پر نہ جائیں (جس سے ٹیب کی ہر قطار صاف ہو جاتی ہے، سوائے اس کے کہ ChatGPT Home یا کسی Custom GPT صفحے پر شروع کی گئی قطار 15 سیکنڈ کے اندر بنائی گئی نئی گفتگو میں منتقل ہو جاتی ہے)، یا آپ ٹیب کو دوبارہ لوڈ یا بند نہ کریں۔ جس پیغام کی ترسیل کی تصدیق نہ ہو سکی ہو وہ ایک انتباہ کے ساتھ قطار میں اس وقت تک رہتا ہے جب تک آپ اس میں ترمیم نہ کریں یا اسے حذف نہ کریں، یا جب تک ایکسٹینشن بعد میں یہ معلوم نہ کر لے کہ وہ بھیج دیا گیا تھا۔
• دیگر تمام معلومات صرف اس وقت تک رکھی جاتی ہیں جب تک ChatGPT صفحہ کھلا ہو، اور کبھی محفوظ نہیں کی جاتیں۔

ایکسٹینشن کے ذریعے پروسیس کی جانے والی معلومات حذف کرنے کے لیے:

1. کسی محفوظ کردہ پرامپٹ کو حذف کرنے کے لیے ChatGPT کے ہیڈر میں موجود + بٹن سے Saved prompts پاپ اوور کھولیں اور پرامپٹ کے ساتھ موجود × پر کلک کریں۔
2. قطار میں شامل کسی پیغام کو ہٹانے کے لیے Pending Messages پینل میں اس کے ساتھ موجود Delete پر کلک کریں۔ Add image کے ذریعے منتخب کردہ تصاویر کو ضائع کرنے کے لیے Clear پر کلک کریں۔ ChatGPT ٹیب کو دوبارہ لوڈ یا بند کرنے سے اس ٹیب میں قطار میں شامل ہر پیغام اور تصویر ضائع ہو جاتی ہے۔
3. تمام محفوظ کردہ پرامپٹس حذف کرنے کے لیے chrome://extensions کھولیں، ChatGPT Message Queue تلاش کریں اور Remove پر کلک کریں۔ Chrome کی دستاویزات کے مطابق، ایکسٹینشن ہٹائے جانے پر اس کی مقامی اسٹوریج صاف کر دی جاتی ہے۔ ایکسٹینشن کو ہٹائے بغیر بند (آف) کرنے سے محفوظ کردہ پرامپٹس حذف نہیں ہوتے۔

وہ پیغامات اور تصاویر جو ChatGPT کے ذریعے OpenAI کو پہلے ہی بھیجی جا چکی ہیں، بشمول اُن تصاویر کے جو ChatGPT کے فائل اِن پٹ میں رکھے جانے پر اپ لوڈ ہو گئی تھیں، ایکسٹینشن کے اختیار سے باہر ہیں، اور ڈیولپر نہ ان تک رسائی حاصل کر سکتا ہے اور نہ انہیں حذف کر سکتا ہے۔ آپ OpenAI کی پالیسیوں کے تابع رہتے ہوئے ChatGPT کے اپنے کنٹرولز کے ذریعے ان کا انتظام کر سکتے ہیں۔

10. آپ کے حقوق اور اختیارات

ایکسٹینشن کے ذریعے پروسیس کی جانے والی معلومات کو آپ براہِ راست اپنے آلے پر کنٹرول کرتے ہیں۔ آپ کسی بھی وقت کسی بھی خصوصیت کا استعمال بند کر سکتے ہیں، محفوظ کردہ پرامپٹس یا قطار میں شامل پیغامات حذف کر سکتے ہیں، ایکسٹینشن کو غیر فعال کر سکتے ہیں یا اسے اَن انسٹال کر سکتے ہیں۔

آپ کی رہائش کے مقام کے لحاظ سے، بشمول یورپی یونین اور یورپی اقتصادی علاقے میں عمومی ضابطۂ تحفظِ ڈیٹا (EU) 2016/679 (GDPR)، مملکتِ متحدہ میں برطانیہ کے عمومی ضابطۂ تحفظِ ڈیٹا (UK GDPR)، کیلیفورنیا رازداری حقوق ایکٹ (CPRA) کے ذریعے ترمیم شدہ کیلیفورنیا صارفین رازداری ایکٹ (CCPA)، اور ہانگ کانگ کے ذاتی ڈیٹا (رازداری) آرڈیننس (باب 486) کے تحت، آپ کو اپنے ذاتی ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنے، اس کی تصحیح کرنے اور اسے حذف کرنے، اس کی پروسیسنگ پر پابندی لگوانے یا اس پر اعتراض کرنے، اور اسے قابلِ منتقلی شکل میں حاصل کرنے کے حقوق حاصل ہو سکتے ہیں۔

چونکہ ڈیولپر کے پاس آپ کا کوئی ڈیٹا موجود نہیں ہے، اس لیے ان حقوق کا استعمال آپ اپنے براؤزر میں ڈیٹا کا انتظام کر کے کرتے ہیں، جیسا کہ اس پالیسی میں بیان کیا گیا ہے۔ اس کے باوجود، آپ کسی بھی درخواست یا سوال کے لیے ThatDeveloperSteven138@gmail.com پر ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں، اور ہم مناسب مدت کے اندر جواب دیں گے۔ ChatGPT کے ذریعے آپ کے بھیجے گئے مواد سے متعلق درخواستیں OpenAI کو بھیجی جانی چاہئیں۔

آپ کی رہائش کے مقام کے لحاظ سے، آپ کو اپنے ملک یا علاقے کی ڈیٹا تحفظ اتھارٹی، جیسے ہانگ کانگ میں ذاتی ڈیٹا کے لیے رازداری کمشنر کے دفتر (Office of the Privacy Commissioner for Personal Data)، کے پاس شکایت درج کرانے کا حق بھی حاصل ہو سکتا ہے۔

11. بچوں کی رازداری

ایکسٹینشن عام صارفین کے لیے تیار کردہ ایک ٹول ہے اور 13 سال سے کم عمر بچوں کے لیے، یا آپ کے ملک یا علاقے میں مقررہ کم از کم عمر سے کم عمر بچوں کے لیے، مخصوص نہیں ہے۔ ہم دانستہ طور پر بچوں سے ذاتی ڈیٹا جمع نہیں کرتے۔ چونکہ ایکسٹینشن ڈیولپر کو کوئی ڈیٹا منتقل نہیں کرتی، اس لیے ایسا کوئی ڈیٹا موصول نہیں ہوتا۔ اگر آپ کو کسی بچے کے ایکسٹینشن استعمال کرنے کے بارے میں کوئی تشویش ہو تو براہِ کرم ہم سے رابطہ کریں۔

12. Chrome Web Store کی صارف ڈیٹا پالیسی

ایکسٹینشن کو موصول ہونے والی یا اس کے ذریعے پروسیس کی جانے والی معلومات کا استعمال Chrome Web Store کی صارف ڈیٹا پالیسی کی پابندی کرتا ہے، جس میں محدود استعمال کے تقاضے بھی شامل ہیں۔

• معلومات صرف ایکسٹینشن کے اُس واحد مقصد کو فراہم کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہیں جو اس کی اسٹور فہرست میں بیان کیا گیا ہے: ChatGPT پر فالو اَپ پیغامات کو قطار میں لگانا اور محفوظ کردہ پرامپٹس کو دوبارہ استعمال کرنا۔
• معلومات کسی کو منتقل نہیں کی جاتیں، سوائے اس کے کہ آپ کے قطار میں شامل پیغامات، اور وہ تصاویر جو آپ ایکسٹینشن کے ذریعے منسلک کرتے ہیں، آپ کی ہدایت پر ChatGPT کے ذریعے OpenAI کو جمع کرائی جاتی ہیں، جیسا کہ اس پالیسی میں بیان کیا گیا ہے۔
• معلومات ذاتی نوعیت کے اشتہارات کے لیے نہ استعمال کی جاتی ہیں اور نہ منتقل کی جاتی ہیں۔
• معلومات قرض کی اہلیت کا تعین کرنے یا قرض دینے کے مقاصد کے لیے نہ استعمال کی جاتی ہیں اور نہ منتقل کی جاتی ہیں۔
• ڈیولپر کی جانب سے کوئی بھی شخص یہ معلومات نہیں پڑھتا، کیونکہ یہ کبھی ڈیولپر تک نہیں پہنچتیں۔

یہ Chrome Web Store میں ایکسٹینشن کی رازداری کے طریقوں سے متعلق اُس انکشاف کے مطابق ہے جس میں کہا گیا ہے: “ڈیولپر نے ظاہر کیا ہے کہ وہ آپ کا ڈیٹا جمع یا استعمال نہیں کرے گا۔” ایکسٹینشن معلومات کو صرف آپ کے آلے پر اُن خصوصیات کی انجام دہی کے لیے پروسیس کرتی ہے جن کی آپ درخواست کرتے ہیں، اور ان میں سے کوئی بھی معلومات نہ ڈیولپر کی جانب سے جمع کی جاتی ہیں، نہ ڈیولپر کو منتقل کی جاتی ہیں اور نہ ڈیولپر کی جانب سے استعمال کی جاتی ہیں۔

13. بین الاقوامی صارفین

ڈیولپر ہانگ کانگ خصوصی انتظامی علاقے میں مقیم ہے۔ ایکسٹینشن معلومات کو مقامی طور پر آپ کے آلے پر پروسیس کرتی ہے، خواہ آپ کہیں بھی ہوں، اور کوئی معلومات ڈیولپر کو منتقل نہیں کرتی، اس لیے ڈیولپر کو کوئی بین الاقوامی منتقلی نہیں ہوتی۔ ایکسٹینشن Chrome کی مطابقت پذیری استعمال نہیں کرتی اور بذاتِ خود کوئی سرحد پار منتقلی نہیں کرتی۔

وہ پیغامات اور تصاویر جو آپ ChatGPT کے ذریعے بھیجتے ہیں، بشمول اُن کے جو ایکسٹینشن ChatGPT کے Send بٹن پر کلک کر کے بھیجتی ہے، OpenAI کی جانب سے پروسیس کیے جاتے ہیں، جو انہیں اپنی پالیسیوں کے تحت دوسرے ممالک میں پروسیس کر سکتا ہے۔

14. اس پالیسی میں تبدیلیاں

جب ایکسٹینشن یا قابلِ اطلاق قانون میں تبدیلی آئے تو ہم اس پالیسی کو تازہ کر سکتے ہیں، مثال کے طور پر اگر مستقبل کا کوئی ورژن دوسری ویب سائٹس پر کام کرے یا مختلف معلومات محفوظ کرے۔ ایسا کرنے پر ہم اس صفحے پر “آخری تازہ کاری” کی تاریخ تبدیل کریں گے۔ اہم تبدیلیوں کو اس صفحے پر نمایاں کیا جائے گا اور، جہاں مناسب ہو، ایکسٹینشن کی اسٹور فہرست یا ریلیز نوٹس میں بھی۔

اگر آپ تازہ کردہ پالیسی کی تاریخِ نفاذ کے بعد بھی ایکسٹینشن استعمال کرتے رہیں تو آپ تازہ کردہ پالیسی سے آگاہی کا اقرار کرتے ہیں۔ اس پالیسی کے سابقہ ورژن درخواست پر دستیاب ہیں۔

15. رابطہ

اگر اس پالیسی یا ایکسٹینشن کے بارے میں آپ کے کوئی سوالات، درخواستیں یا خدشات ہوں تو براہِ کرم ڈیولپر سے رابطہ کریں:

• ای میل: ThatDeveloperSteven138@gmail.com
• ویب سائٹ: https://www.thatdevelopersteven.com

ہماری کوشش ہوتی ہے کہ 30 دن کے اندر جواب دیں۔ یہ پالیسی https://www.thatdevelopersteven.com/chrome-extension/ChatGPT-Message-Queue/Privacy-Policy پر شائع کی گئی ہے۔