POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Politique de confidentialité de Website Auto Refresh

Date d’entrée en vigueur: 1 octobre 2026
Dernière mise à jour: 1 octobre 2026
S’applique à: Website Auto Refresh, à partir de la version 1.1.0

Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence avec la version anglaise, c’est cette dernière qui fait foi. Lire la version anglaise

Voir sur le Chrome Web Store Toutes les extensions Chrome

Résumé

L’Extension recharge, aux intervalles que vous définissez, les onglets du navigateur que vous sélectionnez et, si vous activez ces fonctionnalités, détecte les modifications des pages, surveille l’apparition d’un mot-clé et clique sur les positions que vous choisissez. L’ensemble de ses traitements a lieu dans Google Chrome, sur votre appareil.
Elle conserve, pour chaque onglet, des paramètres et un état, y compris votre mot-clé, vos positions de clic et un bref résumé de la page (une empreinte, une longueur et jusqu’à 200 mots issus du titre, de l’adresse et du texte de la page), dans l’espace de stockage des extensions de Chrome sur votre appareil. Elle n’utilise pas la synchronisation Chrome (Chrome Sync).
La détection des modifications, la détection de mot-clé et le clic automatique ne fonctionnent sur un site web qu’après que vous avez autorisé l’Extension à y accéder. L’actualisation de base ne nécessite aucun accès aux sites web.
L’Extension n’envoie rien au Développeur ni à quiconque, et le Développeur n’exploite, pour l’Extension, aucun serveur, aucun service d’analyse ni aucun service publicitaire. Les actualisations et les clics automatiques amènent toutefois votre navigateur à envoyer des requêtes ordinaires, comprenant votre adresse IP et les cookies du site web concerné, aux sites web que vous avez choisis.
La fermeture d’un onglet supprime normalement ses enregistrements ; vous pouvez retirer à tout moment l’accès aux sites web dans Chrome ; la désinstallation de l’Extension supprime l’ensemble des données qu’elle a stockées.

1. Introduction

La présente politique de confidentialité (ci-après la « Politique ») est publiée par That Developer Steven (ci-après le « Développeur », « nous », « notre » ou « nos »), développeur de logiciels indépendant établi dans la Région administrative spéciale de Hong Kong. Elle s’applique à l’extension Website Auto Refresh pour Google Chrome (ci-après l’« Extension »). Dans la présente Politique, « vous », « votre » et « vos » désignent la personne qui installe ou utilise l’Extension, et les « Données personnelles » désignent toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.

L’Extension recharge, selon l’intervalle que vous définissez, les onglets ouverts que vous sélectionnez. Pour chaque onglet, vous pouvez également activer la détection des modifications, qui compare la page avant et après chaque actualisation ; la détection de mot-clé, qui arrête les autres automatisations de l’onglet et fait retentir une courte sonnerie lorsqu’un mot ou une expression de votre choix apparaît ; et le clic automatique sur les positions que vous choisissez sur la page.

La présente Politique explique quelles informations l’Extension traite, pour quelles raisons elle les traite, où ces informations sont conservées et quels choix s’offrent à vous. En installant ou en utilisant l’Extension, vous prenez acte de la présente Politique.

2. Champ d’application de la présente Politique

La présente Politique s’applique à l’Extension telle qu’elle est distribuée sur le Chrome Web Store, dans sa version 1.1.0 et dans les versions ultérieures, jusqu’à la mise à jour de la présente Politique.

Elle ne s’applique ni aux sites web que vous choisissez d’actualiser ou de surveiller au moyen de l’Extension, ou sur lesquels vous choisissez de cliquer au moyen de celle-ci, ni à Google Chrome lui-même, ni à aucun autre service tiers. Ces sites web et services sont régis par leurs propres conditions d’utilisation et politiques de confidentialité. Google Chrome est régi par les Règles de confidentialité de Google.

3. Informations traitées par l’Extension

L’Extension traite des informations sur votre appareil afin de pouvoir exécuter les automatisations que vous configurez pour chaque onglet. Ce traitement se distingue de la collecte par le Développeur : l’Extension n’envoie aucune des informations décrites ci-dessous au Développeur ni à aucun autre serveur, et le Développeur ne dispose d’aucun moyen d’y accéder. Les paramètres et l’état sont conservés séparément pour chaque onglet et sont identifiés par l’identifiant numérique de l’onglet dans Chrome, et non par une adresse de site web. L’Extension ne fournit au Développeur aucune information vous concernant ; le Développeur ne reçoit d’informations de votre part que si vous choisissez de nous contacter, par exemple par courrier électronique.

Informations traitées par l’Extension
Catégorie	Éléments inclus	Finalité	Lieu de conservation	Durée de conservation
Paramètres par onglet	Pour chaque onglet : l’activation ou la désactivation de l’actualisation automatique, de la détection des modifications, de la détection de mot-clé et du clic automatique ; l’intervalle d’actualisation ; le mot-clé que vous saisissez (également copié dans l’état de l’onglet lorsqu’il est trouvé) ; ainsi que la fréquence de répétition de la séquence de clics et le délai entre les clics.	Appliquer et afficher les automatisations que vous avez configurées pour cet onglet.	L’espace de stockage des extensions de Chrome sur votre appareil (chrome.storage.local).	Jusqu’à la fermeture de l’onglet ou la désinstallation de l’Extension. La désactivation d’une fonctionnalité ou l’utilisation d’une commande d’arrêt (Stop) conserve les valeurs. Voir la section « Conservation et suppression des données » pour les exceptions.
Positions de clic	Des positions situées dans la zone visible de la page, que vous choisissez sur la page ou saisissez dans la fenêtre contextuelle, dans l’ordre des clics, ainsi que la dernière position tentée et l’indication de la réussite ou de l’échec de ce clic.	Cliquer sur les positions dans l’ordre et afficher le résultat.	L’espace de stockage des extensions de Chrome sur votre appareil ; la progression d’une séquence en cours d’exécution, dans l’espace de stockage de session des extensions de Chrome (chrome.storage.session).	Comme pour les paramètres par onglet.
Contenu des pages (uniquement avec la détection des modifications ou de mot-clé, sur les sites web que vous avez autorisés)	Le titre de la page, l’adresse complète (y compris l’éventuel chemin et l’éventuelle chaîne de requête, tels que des termes de recherche) et jusqu’à 200 000 caractères du texte de la page, lus en mémoire. Le texte de la page est normalement le texte affiché ; si aucun texte affiché n’est disponible, l’Extension utilise le texte sous-jacent de la page, qui peut comprendre du texte masqué. Ce texte peut contenir des informations personnelles affichées sur la page. À partir de ces éléments, l’Extension calcule une empreinte (hachage), la longueur du texte, jusqu’à 200 mots et nombres distincts en minuscules (d’abord les mots du titre et de l’adresse, puis ceux de la page) et l’indication de la présence ou de l’absence de votre mot-clé.	Signaler si la page a été modifiée après une actualisation et détecter votre mot-clé.	Texte brut : uniquement en mémoire, jamais stocké. Résumé dérivé : l’espace de stockage des extensions de Chrome sur votre appareil, dans l’état de l’onglet.	Le texte brut est supprimé après chaque vérification. Le résumé est remplacé à chaque vérification ; voir la section « Conservation et suppression des données ».
Onglets ouverts	L’identifiant, le titre, l’adresse complète et l’état actif ou non de chaque onglet ouvert, y compris le chemin d’accès des fichiers locaux ouverts dans Chrome.	Vous permettre de choisir les onglets à automatiser.	Uniquement en mémoire.	Supprimés après utilisation.
Rattachement de l’onglet à la session	Lorsque vous ouvrez la fenêtre contextuelle ou utilisez ses actions, l’onglet concerné (à l’ouverture, l’onglet actif) est rattaché à la session de navigation en cours au moyen de son identifiant, de l’heure et de son adresse complète à ce moment-là, même si vous n’activez jamais aucune fonctionnalité. Aucune fonctionnalité n’utilise l’adresse stockée.	Maintenir les automatisations rattachées aux bons onglets et les rétablir si Chrome redémarre le processus d’arrière-plan de l’Extension.	L’espace de stockage de session des extensions de Chrome, que Chrome conserve en mémoire.	Jusqu’à la fin de la session de navigation, jusqu’à la désactivation, au rechargement ou à la mise à jour de l’Extension, ou jusqu’à la fermeture de l’onglet.
État des automatisations	Pour chaque onglet automatisé : les heures, les résultats et les erreurs des actualisations ; l’indication que les automatisations sont en pause ou doivent être réactivées ; l’indication qu’un accès à un site web fait défaut, y compris le site web qui le requiert (il peut s’agir d’un autre site web si vous naviguez ailleurs dans l’onglet) ; les résultats et la progression des clics ; ainsi que les résultats et les heures de la détection des modifications.	Exécuter, mettre en pause, reprendre et rétablir les automatisations, et afficher leur état dans la fenêtre contextuelle et sur l’icône de la barre d’outils.	L’espace de stockage des extensions de Chrome sur votre appareil ; des données de progression de courte durée dans l’espace de stockage de session des extensions de Chrome.	Comme pour les paramètres par onglet ; les données de session, comme pour le rattachement de l’onglet à la session.
Autres préférences	La langue de la fenêtre contextuelle, que vous choisissez parmi 10 langues (rien n’est stocké tant que vous n’en avez pas choisi une, et la langue de votre navigateur n’est pas lue), ainsi qu’un indicateur interne (vrai ou faux) enregistrant une migration ponctuelle des paramètres.	Afficher l’Extension dans votre langue et éviter de répéter la migration.	L’espace de stockage des extensions de Chrome sur votre appareil.	Langue : jusqu’à ce que vous la modifiiez ou que vous désinstalliez l’Extension. Indicateur de migration : jusqu’à la désinstallation de l’Extension.
Planification des actualisations et accès aux sites web	Une alarme Chrome récurrente pour chaque onglet actualisé automatiquement, ainsi que les sites web (par exemple, https://example.com/*) auxquels vous avez autorisé l’Extension à accéder.	Recharger les onglets à l’heure prévue et ne permettre la lecture des pages et les clics que sur les sites web que vous avez approuvés.	Les paramètres des alarmes et des autorisations de Chrome sur votre appareil.	Alarmes : jusqu’à l’arrêt de l’actualisation ou la fermeture de l’onglet. Accès aux sites web : jusqu’à ce que vous le retiriez dans Chrome ou que vous désinstalliez l’Extension ; la fermeture d’un onglet ne le retire pas.
Superposition de sélection des positions	Une couche temporaire ajoutée à la page pendant que vous choisissez des positions, comportant des repères numérotés et des boutons. Elle enregistre l’endroit où vous cliquez sur cette couche et déplace un repère avec votre pointeur ; elle ne réagit qu’à la touche Échap et n’enregistre pas les autres frappes au clavier.	Vous permettre de choisir les positions de clic sur la page.	Uniquement dans la page ouverte.	Supprimée lorsque vous terminez ou annulez la sélection.

L’Extension ne collecte, ne stocke ni ne transmet les éléments suivants :

les informations de compte ou de connexion, votre nom ou votre adresse électronique ;
les cookies, qu’elle ne lit ni ne définit ;
le texte intégral des pages, qui est lu en mémoire mais n’est jamais stocké, seul le résumé décrit ci-dessus étant conservé ;
votre historique de navigation Chrome, auquel l’Extension n’accède pas (elle lit uniquement les onglets actuellement ouverts et ne stocke que les adresses et les mots décrits ci-dessus) ;
les frappes au clavier, les informations de paiement, la localisation, les identifiants de l’appareil ou les identifiants d’analyse ou publicitaires ;
les statistiques d’utilisation, les rapports de plantage, la télémétrie ou les journaux distants.

4. Utilisation des informations

Les informations traitées par l’Extension sont utilisées uniquement pour vous fournir les fonctionnalités de l’Extension, à savoir pour :

afficher la liste de vos onglets ouverts afin que vous puissiez choisir ceux à automatiser ;
recharger les onglets sélectionnés selon la planification, ou immédiatement lorsque vous cliquez sur « Exécuter » (Run now) ;
signaler si une page a été modifiée après une actualisation ;
lorsque votre mot-clé apparaît, arrêter l’actualisation automatique, la détection des modifications et le clic automatique de l’onglet et faire retentir une courte sonnerie, la détection de mot-clé restant activée ;
cliquer sur les positions que vous avez choisies, dans l’ordre, selon la planification ou lorsque vous cliquez sur « Tester la séquence » (Test sequence now) ;
afficher l’état de chaque onglet dans la fenêtre contextuelle ainsi qu’un badge « ON » sur l’icône de la barre d’outils ;
mettre en pause les fonctionnalités qui ne disposent pas de l’accès au site web requis et rétablir les automatisations si Chrome redémarre le processus d’arrière-plan de l’Extension au cours de la même session de navigation.

L’Extension n’effectue aucun profilage vous concernant, n’affiche ni ne cible aucune publicité, ne vend aucune information et n’utilise aucune information pour déterminer la solvabilité ou à des fins de prêt. Les informations traitées par l’Extension ne parvenant jamais au Développeur, aucune personne agissant pour le compte du Développeur ne peut les consulter.

5. Lieu de stockage et protection des informations

Les informations persistantes sont conservées dans l’espace de stockage des extensions de Chrome sur votre appareil (chrome.storage.local), qui est enregistré dans votre profil Chrome. Les informations de session sont conservées dans l’espace de stockage de session des extensions de Chrome (chrome.storage.session), que Chrome conserve en mémoire et efface lorsque le navigateur redémarre ou que l’Extension est désactivée, rechargée ou mise à jour. L’Extension n’utilise pas chrome.storage.sync ; rien n’est donc synchronisé au moyen de la synchronisation Chrome (Chrome Sync) de Google Chrome, et l’Extension ne stocke rien dans les cookies ni dans l’espace de stockage des sites web que vous consultez.

Le Développeur n’exploite aucun serveur, aucune base de données, aucun service d’analyse ni aucun système de comptes pour l’Extension. L’Extension ne charge aucun code distant, n’utilise ni eval ni aucun mécanisme similaire et n’ajoute que ses propres scripts, intégrés à son paquet, aux onglets que vous avez sélectionnés, sur les sites web que vous avez autorisés.

Les automatisations sont rattachées à un onglet, et non à un site web. Si vous naviguez ailleurs dans un onglet automatisé, l’actualisation automatique continue de recharger la nouvelle page. La détection des modifications, la détection de mot-clé et le clic automatique ne s’y poursuivent que si vous avez déjà autorisé ce site web ; à défaut, ils sont mis en pause.

Effets sur les sites web. Les clics automatiques agissent comme vos propres clics et peuvent suivre des liens, envoyer des formulaires ou confirmer des commandes ; choisissez donc les positions avec soin. Les sites web peuvent déterminer que les clics ont été générés par un logiciel et, pendant que vous choisissez des positions, les scripts d’un site web pourraient détecter la superposition de sélection et les repères qu’elle comporte. En dehors de ces clics et des rechargements décrits à la section « Sites web et services tiers », l’Extension ne transmet aucune information au site web.

Fenêtres de navigation privée. Chrome n’exécute les extensions dans les fenêtres de navigation privée que si vous l’autorisez sur la page de détails de l’Extension. Dans ce cas, les onglets de navigation privée peuvent également figurer dans la liste des onglets, et les paramètres et l’état d’un onglet de navigation privée automatisé sont conservés dans le même espace de stockage des extensions sur votre appareil que ceux des autres onglets.

L’Extension ne chiffre pas elle-même les informations qu’elle stocke ; celles-ci sont protégées par la sécurité de Chrome et de votre système d’exploitation. Toute personne pouvant utiliser votre profil Chrome peut ouvrir la fenêtre contextuelle et voir les onglets, les paramètres et l’état qui y sont affichés. Veuillez maintenir Chrome à jour et protéger votre appareil et votre profil de navigateur au moyen d’un mot de passe ou d’un verrouillage de l’écran. Aucune méthode de stockage ou de traitement n’est totalement sûre, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

7. Sites web et services tiers

L’Extension n’envoie aucune information au Développeur ni à aucun autre serveur. Son code n’effectue aucune requête réseau qui lui soit propre et ne charge aucun script, aucune police, aucune image ni aucun son distants ; la sonnerie du mot-clé est générée sur votre appareil. Certaines fonctionnalités amènent toutefois votre navigateur à communiquer avec des sites web que vous avez choisis :

Sites web que vous actualisez. Chaque actualisation, qu’elle soit planifiée ou lancée au moyen du bouton « Exécuter » (Run now), amène votre navigateur à demander de nouveau la page, comme lors d’un rechargement manuel, en envoyant votre adresse IP, les en-têtes de requête et les cookies de ce site web ; la requête utilise donc votre session existante sur ce site web. Le site web peut voir et enregistrer ces visites conformément à sa propre politique. Le rechargement d’un fichier local ne fait intervenir aucun site web.
Sites web sur lesquels vous cliquez automatiquement. Si un clic atteint un lien, un bouton ou un formulaire, le propre code du site web peut charger une autre page ou envoyer une requête, par exemple pour envoyer un formulaire ou passer une commande, au moyen de votre session existante. L’Extension n’y ajoute aucune information qui lui soit propre.
Mises à jour par le Chrome Web Store. Chrome vérifie automatiquement sur le Chrome Web Store la disponibilité de mises à jour des extensions installées. Il s’agit d’une fonction standard de Chrome, et non de code de l’Extension ; Chrome peut envoyer à Google des informations standard de vérification des mises à jour, telles que l’identifiant et la version de l’Extension, mais aucun paramètre de l’Extension ni aucune donnée des pages.

La fenêtre contextuelle de l’Extension ne contient aucun lien vers des sites web externes, des pages de dons, des formulaires ou des services de réseaux sociaux. Nous ne sommes pas responsables du contenu ni des pratiques en matière de confidentialité des sites web que vous utilisez avec l’Extension, et nous vous encourageons à prendre connaissance de leurs politiques.

8. Autorisations du navigateur

L’Extension demande uniquement les autorisations énumérées ci-dessous. Chrome affiche les autorisations requises lors de l’installation et demande séparément votre accord avant d’accorder l’accès à tout site web.

Autorisations demandées par l’Extension
Autorisation	Raison pour laquelle l’Extension en a besoin
storage	Permet d’enregistrer les paramètres par onglet, l’état et les préférences dans l’espace de stockage des extensions de Chrome sur votre appareil, ainsi que les données de session dans l’espace de stockage de session des extensions de Chrome.
tabs	Permet d’afficher la liste des onglets ouverts, avec leur titre et leur adresse, afin que vous puissiez choisir ceux à automatiser ; de les recharger ; de communiquer avec le script de page de l’Extension ; et de détecter la fin du chargement ou la fermeture d’un onglet. Lors de l’installation, Chrome présente cette autorisation comme permettant de lire votre historique de navigation, car elle révèle les adresses et les titres des onglets ouverts ; l’Extension n’accède pas à l’historique de Chrome. L’actualisation de base ne nécessite aucun autre accès.
alarms	Permet de planifier l’actualisation récurrente de chaque onglet.
scripting	Permet d’ajouter le propre script de l’Extension, intégré à son paquet, à un onglet sélectionné, uniquement lorsqu’une fonctionnalité qui lit la page ou y clique en a besoin et uniquement sur un site web que vous avez autorisé.
offscreen	Permet de faire retentir la sonnerie du mot-clé, générée sur votre appareil, depuis une page masquée de l’Extension. Aucun fichier audio n’est téléchargé.
Accès facultatif à l’hôte http:/// et https:///, demandé uniquement pour des sites web précis	Permet de lire le contenu des pages, d’afficher le sélecteur de positions et de cliquer sur un site web que vous choisissez. Chrome vous demande votre accord pour le site web de chaque onglet sélectionné (par exemple, https://example.com/* ; une même demande peut énumérer plusieurs sites web si vous avez sélectionné plusieurs onglets) lorsque vous activez ou exécutez une fonctionnalité qui en a besoin : la détection des modifications, la détection de mot-clé, le clic automatique, le sélecteur, « Tester la séquence » (Test sequence now), « Exécuter » (Run now) ou « Reprendre » (Resume). Vous pouvez retirer cet accès à tout moment dans Chrome.
Icône de la barre d’outils (aucune autorisation distincte)	Permet d’afficher un badge « ON » pour les onglets dont des automatisations sont actives, ainsi que le titre de la barre d’outils dans la langue que vous avez choisie.

L’Extension ne demande pas l’accès à tous les sites web lors de l’installation, ni les autorisations cookies, history, downloads, notifications ou identity. Elle ne comporte aucun script de page s’exécutant automatiquement, n’expose aucun fichier aux sites web et n’accepte aucun message provenant de sites web ou d’autres extensions. La détection des modifications, la détection de mot-clé et le clic automatique ne peuvent pas fonctionner sur les fichiers locaux, car l’Extension ne demande pas l’accès aux fichiers.

9. Conservation et suppression des données

La durée de conservation de chaque catégorie d’informations figure dans le tableau de la section « Informations traitées par l’Extension ». En outre :

Enregistrements subsistant après la fermeture de Chrome. Si Chrome se ferme alors qu’un onglet automatisé est encore ouvert, Chrome peut ne pas signaler la fermeture de cet onglet, de sorte que ses enregistrements peuvent subsister. Ils ne sont pas réactivés automatiquement ; toutefois, si un onglet d’une session ultérieure reçoit le même identifiant numérique, la fenêtre contextuelle peut afficher, pour cet onglet sans rapport, les paramètres antérieurs, tels que le mot-clé, les intervalles et les positions de clic, signalés comme devant être réactivés, et « Reprendre » (Resume) les réactiverait. Ces enregistrements sont supprimés lorsqu’un onglet portant cet identifiant est fermé ou lorsque vous désinstallez l’Extension.
Les résumés de page sont effacés lorsque vous désactivez à la fois la détection des modifications et la détection de mot-clé dans la fenêtre contextuelle, ou lorsque vous utilisez « Tout arrêter » (Stop all). La détection de mot-clé reste activée après qu’une correspondance avec le mot-clé a arrêté les autres automatisations de l’onglet ; le résumé continue donc d’être mis à jour à chaque chargement de page dans cet onglet jusqu’à ce que vous désactiviez la détection de mot-clé.

Pour arrêter les automatisations ou supprimer des données :

Pour arrêter les automatisations sans supprimer leurs paramètres, utilisez « Arrêter l’actualisation » (Stop refresh), « Arrêter les clics » (Stop clicking) ou « Tout arrêter » (Stop all) dans la fenêtre contextuelle.
Pour supprimer les enregistrements d’un onglet, fermez cet onglet.
Pour retirer l’accès aux sites web, ouvrez la page chrome://extensions, cliquez sur « Détails » pour Website Auto Refresh et modifiez son paramètre « Accès au site ». Les fonctionnalités qui lisent les pages ou y cliquent sont alors mises en pause, tandis que l’actualisation de base se poursuit.
Pour supprimer toutes les données, ouvrez la page chrome://extensions, cliquez sur « Supprimer » pour Website Auto Refresh, puis confirmez. Chrome supprime les données stockées et les données de session de l’Extension, ses alarmes et ses accès aux sites web.

L’Extension ne comporte pas de bouton distinct permettant de « supprimer toutes les données ». Comme elle n’utilise pas la synchronisation Chrome, il n’existe aucune copie synchronisée à supprimer de votre compte Google. Pour nous demander de supprimer un courrier électronique que vous nous avez envoyé, contactez-nous à l’adresse ThatDeveloperSteven138@gmail.com.

10. Vos droits et vos choix

Vous contrôlez les données de l’Extension directement sur votre appareil. Vous pouvez à tout moment :

choisir les onglets à automatiser, activer ou désactiver chaque fonctionnalité, et modifier ou effacer votre mot-clé et vos positions de clic dans la fenêtre contextuelle ;
mettre en pause, reprendre ou arrêter les automatisations au moyen des boutons de la fenêtre contextuelle ;
refuser ou retirer l’accès aux sites web dans Chrome ;
désactiver l’Extension depuis la page chrome://extensions sans la supprimer ;
désinstaller l’Extension, ce qui supprime les données qu’elle a stockées.

Selon votre lieu de résidence, les lois relatives à la protection des données peuvent vous conférer des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition et de portabilité. Ces lois comprennent notamment le règlement général sur la protection des données (RGPD) applicable dans l’Union européenne et l’Espace économique européen (UE/EEE) [règlement (UE) 2016/679] ; le RGPD du Royaume-Uni (UK GDPR) ; la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (California Consumer Privacy Act, CCPA), telle que modifiée par la loi californienne sur les droits en matière de vie privée (California Privacy Rights Act, CPRA) ; et l’ordonnance sur les données à caractère personnel (vie privée) (chapitre 486) de Hong Kong [Personal Data (Privacy) Ordinance, Cap. 486]. Le Développeur ne détenant pas les informations traitées par l’Extension, vous exercez ces droits en gérant ces informations dans votre navigateur, comme décrit ci-dessus. S’agissant d’un courrier électronique que vous nous avez envoyé, vous pouvez nous demander de vous y donner accès, de le rectifier ou de le supprimer. Vous pouvez également nous contacter pour toute demande ou question concernant votre vie privée, et nous vous répondrons dans un délai raisonnable.

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité locale chargée de la protection des données.

11. Protection de la vie privée des enfants

L’Extension est un outil destiné au grand public et ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou n’ayant pas l’âge minimal requis dans votre pays). Nous ne collectons pas sciemment de Données personnelles auprès d’enfants. L’Extension ne transmettant aucune donnée au Développeur, aucune donnée de ce type n’est reçue par son intermédiaire. Si vous pensez qu’un enfant nous a envoyé des Données personnelles, par exemple par courrier électronique, veuillez nous contacter et nous les supprimerons.

12. Règles du Chrome Web Store relatives aux données utilisateur

L’utilisation des informations reçues ou traitées par l’Extension respecte les Règles du Chrome Web Store relatives aux données utilisateur, y compris les exigences relatives à l’Utilisation limitée.

En particulier, les informations traitées par l’Extension sont :

utilisées uniquement pour fournir la finalité unique décrite dans la fiche du Chrome Web Store de l’Extension, à savoir actualiser les onglets que vous sélectionnez et, si vous le souhaitez, détecter les modifications des pages ou des mots-clés et cliquer sur les positions que vous choisissez ;
non transférées à quelque personne ou service que ce soit, sauf dans les cas décrits dans la présente Politique ;
non utilisées à des fins de publicité personnalisée ;
non utilisées pour déterminer la solvabilité ou à des fins de prêt ;
non lues par quelque être humain que ce soit, car l’Extension ne les transmet ni au Développeur ni à quiconque. Le Développeur ne lit que les courriers électroniques que vous choisissez d’envoyer.

La déclaration relative aux pratiques de confidentialité de l’Extension sur le Chrome Web Store indique que celle-ci traite des données des catégories « Activité de l’utilisateur » (User activity) et « Contenu du site Web » (Website content), et certifie que ces données ne sont pas vendues à des tiers en dehors des cas d’utilisation approuvés, ne sont ni utilisées ni transférées à des fins sans rapport avec la fonctionnalité principale de l’Extension et ne sont ni utilisées ni transférées pour déterminer la solvabilité ou à des fins de prêt. La présente Politique décrit ces informations de manière plus détaillée, y compris les titres et les adresses des onglets ouverts que l’Extension lit afin que vous puissiez choisir les onglets à automatiser. L’Extension traite l’ensemble de ces informations sur votre appareil, uniquement pour fournir ses fonctionnalités, et aucune d’entre elles n’est collectée par le Développeur ni ne lui est transmise.

13. Utilisateurs internationaux

Le Développeur est établi dans la Région administrative spéciale de Hong Kong. L’Extension traite les informations localement sur votre appareil, où que vous vous trouviez, et ne transfère rien au Développeur ; aucun transfert international des données de l’Extension vers le Développeur n’a donc lieu. L’Extension n’utilise pas la synchronisation Chrome et n’effectue elle-même aucun transfert transfrontalier.

Lorsque l’Extension recharge une page ou y clique, votre navigateur communique directement avec les serveurs de ce site web, qui peuvent être situés dans d’autres pays, comme il le ferait si vous effectuiez vous-même ces actions. Si vous nous écrivez par courrier électronique, votre message est acheminé par votre fournisseur de messagerie et par le service Gmail de Google, qui peuvent le traiter dans d’autres pays conformément à leurs propres politiques, et il est reçu par le Développeur à Hong Kong.

14. Modifications de la présente Politique

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique lorsque l’Extension, ses fonctionnalités ou la législation applicable évoluent. Dans ce cas, nous modifierons la date de « Dernière mise à jour » indiquée sur cette page. Nous signalerons les modifications importantes sur cette page et, le cas échéant, dans la fiche du Chrome Web Store de l’Extension ou dans ses notes de version. Si vous continuez à utiliser l’Extension après la date d’entrée en vigueur d’une Politique mise à jour, vous prenez acte de la Politique mise à jour. Les versions antérieures de la présente Politique sont disponibles sur demande.

15. Contact

Pour toute question, demande ou préoccupation concernant la présente Politique ou les pratiques de l’Extension en matière de confidentialité, veuillez nous contacter :

Adresse électronique : ThatDeveloperSteven138@gmail.com
Site web : https://www.thatdevelopersteven.com

Nous nous efforçons de répondre dans un délai de 30 jours. La présente Politique est publiée à l’adresse https://www.thatdevelopersteven.com/chrome-extension/Website-Auto-Refresh/Privacy-Policy.