سياسة الخصوصية
سياسة الخصوصية لإضافة Website Auto Refresh
هذه الترجمة مقدّمة للتيسير فقط. وفي حال وجود أي اختلاف بينها وبين النسخة الإنجليزية، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة. اقرأ النسخة الإنجليزية
ملخص
- تعيد الإضافة تحميل علامات التبويب التي تختارها في متصفحك على فترات زمنية تحددها، وإذا فعّلت الميزات المعنية، فإنها تكتشف التغييرات في الصفحات، وتراقب ظهور كلمة مفتاحية، وتنقر على المواضع التي تختارها. وتجري جميع عمليات المعالجة التي تقوم بها داخل متصفح Google Chrome على جهازك.
- تحتفظ الإضافة في مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك بإعدادات كل علامة تبويب وحالتها، بما في ذلك الكلمة المفتاحية التي تحددها ومواضع النقر وملخص موجز للصفحة (يتضمن بصمة وطولًا وما يصل إلى 200 كلمة مأخوذة من عنوان الصفحة وعنوان URL الخاص بها ونصها). ولا تستخدم الإضافة ميزة المزامنة في Chrome (Chrome Sync).
- لا تعمل ميزات اكتشاف التغييرات واكتشاف الكلمة المفتاحية والنقر التلقائي على موقع ويب إلا بعد أن تسمح للإضافة بالوصول إليه. أما التحديث الأساسي فلا يحتاج إلى إمكانية الوصول إلى أي موقع ويب.
- لا ترسل الإضافة أي شيء إلى المطور ولا إلى أي جهة أخرى، ولا يدير المطور أي خادم أو أدوات تحليلات أو إعلانات خاصة بها. غير أن عمليات التحديث والنقرات التلقائية تجعل متصفحك يرسل طلبات عادية إلى مواقع الويب التي اخترتها، تتضمن عنوان IP الخاص بك وملفات تعريف الارتباط الخاصة بذلك الموقع.
- يؤدي إغلاق علامة التبويب عادةً إلى حذف سجلاتها، ويمكنك سحب إمكانية الوصول إلى مواقع الويب في Chrome في أي وقت، كما تؤدي إزالة الإضافة إلى حذف جميع البيانات التي خزّنتها.
1. مقدمة
تصدر سياسة الخصوصية هذه (ويُشار إليها فيما يلي بـ«السياسة») عن That Developer Steven (ويُشار إليه فيما يلي بـ«المطور» أو بضمير المتكلم الجمع)، وهو مطور برمجيات مستقل يتخذ من منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة مقرًا له. وتسري هذه السياسة على إضافة Website Auto Refresh لمتصفح Google Chrome (ويُشار إليها فيما يلي بـ«الإضافة»). ويُقصد بضمير المخاطب في هذه السياسة أي شخص يثبّت الإضافة أو يستخدمها، ويُقصد بـ«البيانات الشخصية» أي معلومات تتعلق بشخص طبيعي محدد الهوية أو يمكن تحديد هويته.
تعيد الإضافة تحميل علامات التبويب المفتوحة التي تختارها بفاصل زمني تحدده. ويمكنك أيضًا أن تفعّل لكل علامة تبويب: اكتشاف التغييرات، الذي يقارن الصفحة قبل كل عملية تحديث وبعدها؛ واكتشاف الكلمة المفتاحية، الذي يوقف عمليات التشغيل التلقائي الأخرى في علامة التبويب ويُصدر صوت جرس قصيرًا عند ظهور كلمة أو عبارة تختارها؛ والنقر التلقائي على مواضع تختارها في الصفحة.
توضح هذه السياسة المعلومات التي تتعامل معها الإضافة، وسبب تعاملها معها، ومكان الاحتفاظ بتلك المعلومات، والخيارات المتاحة لك. وبتثبيتك الإضافة أو استخدامك لها، فإنك تقر بهذه السياسة.
2. نطاق هذه السياسة
تسري هذه السياسة على الإضافة بصيغتها الموزعة عبر سوق Chrome الإلكتروني (Chrome Web Store)، الإصدار 1.1.0 والإصدارات اللاحقة له إلى حين تحديث هذه السياسة.
لا تسري هذه السياسة على مواقع الويب التي تختار تحديثها أو مراقبتها أو النقر عليها باستخدام الإضافة، ولا على متصفح Google Chrome ذاته، ولا على أي خدمة أخرى تابعة لجهة خارجية. وتخضع مواقع الويب والخدمات تلك لشروطها وسياسات الخصوصية الخاصة بها. ويخضع متصفح Google Chrome لأحكام سياسة خصوصية Google.
3. المعلومات التي تعالجها الإضافة
تعالج الإضافة المعلومات على جهازك لكي تنفذ عمليات التشغيل التلقائي التي تُعدّها لكل علامة تبويب. ويختلف ذلك عن الجمع من قِبل المطور: إذ لا ترسل الإضافة أيًّا من المعلومات الموضحة أدناه إلى المطور ولا إلى أي خادم آخر، ولا يملك المطور أي وسيلة للوصول إليها. وتُحفظ الإعدادات والحالة بصورة منفصلة لكل علامة تبويب، وتُحدَّد بالمعرّف الرقمي لعلامة التبويب في Chrome، لا بعنوان موقع ويب. ولا تقدم الإضافة إلى المطور أي معلومات عنك؛ ولا يتلقى المطور معلومات منك إلا إذا اخترت التواصل معنا، كأن يكون ذلك عبر البريد الإلكتروني.
| الفئة | ما تشمله | الغرض | مكان الاحتفاظ بها | مدة الاحتفاظ |
|---|---|---|---|---|
| إعدادات كل علامة تبويب | لكل علامة تبويب: ما إذا كانت ميزات التحديث التلقائي واكتشاف التغييرات واكتشاف الكلمة المفتاحية والنقر التلقائي مفعّلة؛ والفاصل الزمني للتحديث؛ والكلمة المفتاحية التي تُدخلها (وتُنسخ أيضًا إلى حالة علامة التبويب عند العثور عليها)؛ ومعدل تكرار تسلسل النقر والمهلة الفاصلة بين النقرات. | لتطبيق عمليات التشغيل التلقائي التي تُعدّها لعلامة التبويب تلك وعرضها. | مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك (chrome.storage.local). | إلى أن تُغلَق علامة التبويب أو تزيل الإضافة. ويُحتفظ بالقيم عند إيقاف إحدى الميزات أو استخدام أزرار الإيقاف. وللاطلاع على الاستثناءات، راجع قسم «الاحتفاظ بالبيانات وحذفها». |
| مواضع النقر | مواضع ضمن المنطقة المرئية من الصفحة، تختارها على الصفحة أو تكتبها في النافذة المنبثقة، مرتبةً بحسب ترتيب النقر، إضافةً إلى آخر موضع جرت محاولة النقر عليه وما إذا كانت تلك النقرة قد نجحت. | للنقر على المواضع بالترتيب وعرض النتيجة. | مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك؛ أما تقدّم التسلسل الجاري تنفيذه ففي مساحة تخزين الجلسة الخاصة بالإضافات في Chrome (chrome.storage.session). | كما هو الحال بالنسبة إلى إعدادات كل علامة تبويب. |
| محتوى الصفحة (فقط عند تفعيل اكتشاف التغييرات أو اكتشاف الكلمة المفتاحية، وعلى مواقع الويب التي سمحت بالوصول إليها) | عنوان الصفحة، وعنوان URL الكامل، بما في ذلك أي مسار وأي سلسلة استعلام، مثل عبارات البحث، وما يصل إلى 200,000 حرف من نص الصفحة، وتُقرأ جميعها في الذاكرة. ويكون نص الصفحة عادةً هو النص المعروض؛ وإذا لم يتوفر، تستخدم الإضافة النص الأساسي للصفحة، الذي قد يتضمن نصوصًا مخفية. وقد يتضمن هذا النص معلومات شخصية معروضة على الصفحة. وتستخلص الإضافة من ذلك بصمة (قيمة تجزئة)، وطول النص، وما يصل إلى 200 كلمة ورقم غير مكررة ومحوّلة إلى أحرف صغيرة (كلمات عنوان الصفحة وعنوان URL أولًا، ثم كلمات الصفحة)، وما إذا كانت الكلمة المفتاحية التي حددتها موجودة. | للإبلاغ عما إذا كانت الصفحة قد تغيّرت بعد التحديث، ولاكتشاف الكلمة المفتاحية التي حددتها. | النص الخام: في الذاكرة فقط، ولا يُخزَّن أبدًا. الملخص المستخلص: في مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك، ضمن حالة علامة التبويب. | يُتخلَّص من النص الخام بعد كل فحص. ويُستبدل الملخص عند كل فحص؛ راجع قسم «الاحتفاظ بالبيانات وحذفها». |
| علامات التبويب المفتوحة | المعرّف وعنوان الصفحة وعنوان URL الكامل وحالة النشاط لكل علامة تبويب مفتوحة، بما في ذلك مسار الملفات المحلية المفتوحة في Chrome. | لتمكينك من اختيار علامات التبويب التي تُطبَّق عليها عمليات التشغيل التلقائي. | في الذاكرة فقط. | يُتخلَّص منها بعد استخدامها. |
| ربط علامة التبويب بالجلسة | عند فتح النافذة المنبثقة أو استخدام إجراءاتها، تُربط علامة التبويب المعنية (وهي علامة التبويب النشطة عند فتح النافذة المنبثقة) بجلسة المتصفح الحالية، مع معرّفها والوقت وعنوان URL الكامل لها في تلك اللحظة، حتى لو لم تفعّل أي ميزة قط. ولا تستخدم أي ميزة عنوان URL المخزَّن. | لإبقاء عمليات التشغيل التلقائي مرتبطة بعلامات التبويب الصحيحة، واستعادتها إذا أعاد Chrome تشغيل العملية الخلفية للإضافة. | مساحة تخزين الجلسة الخاصة بالإضافات في Chrome، التي يحتفظ بها Chrome في الذاكرة. | إلى أن تنتهي جلسة المتصفح، أو يُوقَف تشغيل الإضافة أو يُعاد تحميلها أو تُحدَّث، أو تُغلَق علامة التبويب. |
| حالة عمليات التشغيل التلقائي | لكل علامة تبويب تخضع للتشغيل التلقائي: أوقات التحديث ونتائجه وأخطاؤه؛ وما إذا كانت عمليات التشغيل التلقائي متوقفة مؤقتًا أو تحتاج إلى إعادة تفعيل؛ وما إذا كانت إمكانية الوصول إلى موقع الويب غير متوفرة، بما في ذلك موقع الويب الذي يحتاج إليها (وقد يكون موقع ويب مختلفًا إذا انتقلت في علامة التبويب إلى موقع آخر)؛ ونتائج النقر وتقدّمه؛ ونتائج اكتشاف التغييرات وأوقاته. | لتنفيذ عمليات التشغيل التلقائي وإيقافها مؤقتًا واستئنافها واستعادتها، وعرض حالتها في النافذة المنبثقة وعلى أيقونة شريط الأدوات. | مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك؛ أما بيانات التقدّم قصيرة الأجل ففي مساحة تخزين الجلسة الخاصة بالإضافات في Chrome. | كما هو الحال بالنسبة إلى إعدادات كل علامة تبويب؛ أما بيانات الجلسة فكما هو الحال بالنسبة إلى ربط علامة التبويب بالجلسة. |
| التفضيلات الأخرى | لغة النافذة المنبثقة التي تختارها من بين 10 لغات (لا يُخزَّن أي شيء إلى أن تختار إحداها، ولا تُقرأ لغة متصفحك)، ومؤشر داخلي قيمته صحيح أو خطأ (true أو false) يسجّل ترحيلًا للإعدادات يُجرى لمرة واحدة. | لعرض الإضافة بلغتك وتجنّب تكرار عملية الترحيل. | مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك. | اللغة: إلى أن تغيّرها أو تزيل الإضافة. مؤشر الترحيل: إلى أن تزيل الإضافة. |
| جداول التحديث وإمكانية الوصول إلى مواقع الويب | منبّه متكرر واحد في Chrome لكل علامة تبويب يُطبَّق عليها التحديث التلقائي، ومواقع الويب (مثل https://example.com/*) التي سمحت للإضافة بالوصول إليها. | لإعادة تحميل علامات التبويب في مواعيدها، وقصر قراءة الصفحات والنقر عليها على مواقع الويب التي وافقت عليها. | إعدادات المنبّهات والأذونات في Chrome على جهازك. | المنبّهات: إلى أن يتوقف التحديث أو تُغلَق علامة التبويب. إمكانية الوصول إلى مواقع الويب: إلى أن تسحبها في Chrome أو تزيل الإضافة؛ ولا يؤدي إغلاق علامة التبويب إلى سحبها. |
| طبقة اختيار المواضع | طبقة مؤقتة تُضاف إلى الصفحة أثناء اختيارك المواضع، وتتضمن علامات مرقّمة وأزرارًا. وتسجّل هذه الطبقة المواضع التي تنقر عليها فيها، وتحرّك علامةً مع المؤشر؛ ولا تستجيب إلا لمفتاح Esc، ولا تسجّل أي ضغطات مفاتيح أخرى. | لتمكينك من اختيار مواضع النقر على الصفحة. | في الصفحة المفتوحة فقط. | تُزال عند انتهائك من الاختيار أو إلغائه. |
فيما يلي ما لا تجمعه الإضافة ولا تخزّنه ولا ترسله:
- تفاصيل الحساب أو تسجيل الدخول، أو اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني؛
- ملفات تعريف الارتباط (cookies)، إذ لا تقرؤها الإضافة ولا تُنشئها؛
- النص الكامل للصفحات، الذي يُقرأ في الذاكرة لكنه لا يُخزَّن أبدًا، إذ لا يُحتفظ إلا بالملخص الموضح أعلاه؛
- سجل التصفح الخاص بك في Chrome، إذ لا تصل إليه الإضافة؛ فهي لا تقرأ إلا علامات التبويب المفتوحة حاليًا، ولا تخزّن إلا عناوين URL والكلمات الموضحة أعلاه؛
- ضغطات المفاتيح، أو معلومات الدفع، أو الموقع الجغرافي، أو معرّفات الجهاز، أو معرّفات التحليلات أو الإعلانات؛
- إحصاءات الاستخدام، أو تقارير الأعطال، أو بيانات القياس عن بُعد، أو السجلات المحفوظة عن بُعد.
4. كيفية استخدام المعلومات
لا تُستخدم المعلومات التي تعالجها الإضافة إلا لتقديم ميزات الإضافة إليك، وتحديدًا من أجل:
- عرض قائمة بعلامات التبويب المفتوحة لديك لتتمكن من اختيار علامات التبويب التي تُطبَّق عليها عمليات التشغيل التلقائي؛
- إعادة تحميل علامات التبويب المحددة وفق الجدول الزمني، أو فورًا عند النقر على «تشغيل الآن» (Run now)؛
- الإبلاغ عما إذا كانت الصفحة قد تغيّرت بعد التحديث؛
- إيقاف التحديث التلقائي واكتشاف التغييرات والنقر التلقائي في علامة التبويب وإصدار صوت جرس قصير عند ظهور الكلمة المفتاحية التي حددتها، مع بقاء اكتشاف الكلمة المفتاحية مفعّلًا؛
- النقر على المواضع التي اخترتها بالترتيب، وفق الجدول الزمني أو عند النقر على «اختبار التسلسل الآن» (Test sequence now)؛
- عرض حالة كل علامة تبويب في النافذة المنبثقة، وعرض شارة «ON» على أيقونة شريط الأدوات؛
- إيقاف الميزات التي تفتقر إلى إمكانية الوصول إلى موقع الويب مؤقتًا، واستعادة عمليات التشغيل التلقائي إذا أعاد Chrome تشغيل العملية الخلفية للإضافة خلال جلسة المتصفح نفسها.
لا تُنشئ الإضافة ملفًا تعريفيًا عنك، ولا تعرض الإعلانات ولا توجّهها، ولا تبيع المعلومات، ولا تستخدمها لتحديد الجدارة الائتمانية أو لأغراض الإقراض. ولأن المعلومات التي تعالجها الإضافة لا تصل أبدًا إلى المطور، فلا يمكن لأي شخص يعمل لحساب المطور الاطلاع عليها.
5. مكان تخزين المعلومات وكيفية حمايتها
تُحفظ المعلومات غير المؤقتة في مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك (chrome.storage.local)، وهي محفوظة في ملف تعريف Chrome الخاص بك. وتُحفظ معلومات الجلسة في مساحة تخزين الجلسة الخاصة بالإضافات في Chrome (chrome.storage.session)، التي يحتفظ بها Chrome في الذاكرة ويمحوها عند إعادة تشغيل المتصفح أو عند إيقاف تشغيل الإضافة أو إعادة تحميلها أو تحديثها. ولا تستخدم الإضافة مساحة التخزين chrome.storage.sync، ولذلك لا يُزامَن أي شيء عبر ميزة المزامنة في Chrome (Chrome Sync)، ولا تخزّن الإضافة أي شيء في ملفات تعريف الارتباط الخاصة بمواقع الويب التي تزورها أو في مساحة تخزينها.
لا يدير المطور أي خادم أو قاعدة بيانات أو خدمة تحليلات أو نظام حسابات خاص بالإضافة. ولا تحمّل الإضافة أي تعليمات برمجية عن بُعد، ولا تستخدم الدالة eval أو آليات مماثلة، ولا تضيف إلا نصوصها البرمجية المضمّنة في حزمتها إلى علامات التبويب التي اخترتها، على مواقع الويب التي سمحت بالوصول إليها.
ترتبط عمليات التشغيل التلقائي بعلامة التبويب، لا بموقع الويب. فإذا انتقلت في علامة تبويب تخضع للتشغيل التلقائي إلى موقع آخر، يستمر التحديث التلقائي في إعادة تحميل الصفحة الجديدة. ولا يستمر اكتشاف التغييرات واكتشاف الكلمة المفتاحية والنقر التلقائي هناك إلا إذا كنت قد سمحت مسبقًا بالوصول إلى ذلك الموقع؛ وإلا فإنها تُوقَف مؤقتًا.
الآثار على مواقع الويب. تعمل النقرات التلقائية كنقراتك أنت، ويمكنها فتح الروابط أو إرسال النماذج أو تأكيد طلبات الشراء، ولذلك اختر المواضع بعناية. ويمكن لمواقع الويب أن تتبيّن أن النقرات صادرة عن برنامج، كما قد تتمكن النصوص البرمجية لموقع الويب، أثناء اختيارك المواضع، من اكتشاف طبقة اختيار المواضع والعلامات الموجودة عليها. وباستثناء هذه النقرات وعمليات إعادة التحميل الموضحة في قسم «مواقع الويب والخدمات التابعة لجهات خارجية»، لا تمرر الإضافة أي معلومات إلى موقع الويب.
نوافذ التصفح المتخفي. لا يشغّل متصفح Chrome الإضافات في نوافذ التصفح المتخفي (Incognito) إلا إذا سمحت بذلك في صفحة تفاصيل الإضافة. وإذا سمحت بذلك، فقد تظهر علامات تبويب التصفح المتخفي أيضًا في قائمة علامات التبويب، وتُحفظ إعدادات علامة تبويب التصفح المتخفي الخاضعة للتشغيل التلقائي وحالتها في مساحة تخزين الإضافات نفسها على جهازك، شأنها شأن علامات التبويب الأخرى.
لا تشفّر الإضافة المعلومات المخزّنة بنفسها؛ بل تعتمد حمايتها على أمان متصفح Chrome ونظام التشغيل لديك. ويمكن لأي شخص يستطيع استخدام ملف تعريف Chrome الخاص بك أن يفتح النافذة المنبثقة ويطّلع على علامات التبويب والإعدادات والحالة التي تعرضها. ويُرجى الحرص على تحديث Chrome باستمرار، وحماية جهازك وملف تعريف المتصفح الخاص بك بكلمة مرور أو بقفل الشاشة. ولا توجد طريقة للتخزين أو المعالجة آمنة تمامًا، ولا يمكننا ضمان الأمان المطلق.
6. المشاركة والإفصاح
لا نبيع البيانات الشخصية ولا نؤجرها ولا نتاجر بها ولا نشاركها. ولا ترسل الإضافة أي معلومات إلى المطور أو إلى أي جهة خارجية، ولا تستخدم مزامنة Chrome، ولذلك لا يملك المطور أي معلومات من الإضافة يمكنه الإفصاح عنها لجهات خارجية، بما في ذلك الجهات الإعلانية ووسطاء البيانات والسلطات العامة.
باستثناء عمليات التحقق من التحديثات المعتادة التي يجريها Chrome، فإن المعلومات الوحيدة التي تغادر جهازك نتيجةً لاستخدام الإضافة هي حركة المرور العادية التي يرسلها متصفحك إلى مواقع الويب التي تختار تحديثها أو النقر عليها. ويرد وصف كليهما في قسم «مواقع الويب والخدمات التابعة لجهات خارجية». وتتلقى مواقع الويب تلك هذه المعلومات مباشرةً من متصفحك وفقًا لسياساتها الخاصة؛ ولا يتلقاها المطور.
إذا راسلتنا بالبريد الإلكتروني، فإننا لا نبيع رسالتك ولا نشاركها مع أي جهة، إلا إذا كان القانون المعمول به يلزمنا بالإفصاح عنها. وعنوان البريد الإلكتروني للمطور عنوان من خدمة Gmail، ولذلك تعالج Google الرسائل التي ترسلها إليه أيضًا وفقًا لأحكام سياسة خصوصية Google، كما يعالجها مزود البريد الإلكتروني الخاص بك وفقًا لسياساته.
7. مواقع الويب والخدمات التابعة لجهات خارجية
لا ترسل الإضافة أي معلومات إلى المطور أو إلى أي خادم آخر. ولا تُجري تعليماتها البرمجية أي طلبات شبكة من تلقاء نفسها، ولا تحمّل أي نصوص برمجية أو خطوط أو صور أو أصوات عن بُعد؛ ويُولَّد صوت جرس الكلمة المفتاحية على جهازك. غير أن بعض الميزات تجعل متصفحك يتواصل مع مواقع الويب التي اخترتها:
- مواقع الويب التي تحدّثها. تؤدي كل عملية تحديث، سواء أكانت مجدولة أم بدأت بالنقر على «تشغيل الآن» (Run now)، إلى أن يطلب متصفحك الصفحة مجددًا كما يحدث عند إعادة التحميل يدويًا، فيرسل عنوان IP الخاص بك وترويسات الطلب (request headers) وملفات تعريف الارتباط الخاصة بذلك الموقع، ولذلك يستخدم الطلب جلستك الحالية على ذلك الموقع. ويمكن لموقع الويب الاطلاع على هذه الزيارات وتسجيلها وفقًا لسياسته الخاصة. ولا تنطوي إعادة تحميل ملف محلي على أي موقع ويب.
- مواقع الويب التي تنقر عليها تلقائيًا. إذا وقعت نقرة على رابط أو زر أو نموذج، فقد تحمّل التعليمات البرمجية الخاصة بموقع الويب صفحة أخرى أو ترسل طلبًا، مثل إرسال نموذج أو تقديم طلب شراء، باستخدام جلستك الحالية. ولا تضيف الإضافة أي معلومات من عندها.
- تحديثات سوق Chrome الإلكتروني. يتحقق Chrome تلقائيًا من وجود تحديثات للإضافات المثبّتة في سوق Chrome الإلكتروني. وهذه وظيفة قياسية في Chrome، لا تعليمات برمجية في الإضافة؛ وقد يرسل Chrome إلى Google معلومات التحقق من التحديثات المعتادة، مثل معرّف الإضافة وإصدارها، ولكن دون أي إعدادات للإضافة أو بيانات من الصفحات.
لا تحتوي النافذة المنبثقة للإضافة على أي روابط إلى مواقع ويب خارجية أو صفحات تبرع أو نماذج أو خدمات تواصل اجتماعي. ولا نتحمل أي مسؤولية عن محتوى مواقع الويب التي تستخدمها مع الإضافة أو عن ممارساتها المتعلقة بالخصوصية، ونشجعك على قراءة سياساتها.
8. أذونات المتصفح
لا تطلب الإضافة إلا الأذونات المدرجة أدناه. ويعرض Chrome الأذونات المطلوبة عند التثبيت، ويطلب موافقتك بشكل منفصل قبل منح إمكانية الوصول إلى أي موقع ويب.
| الإذن | سبب حاجة الإضافة إليه |
|---|---|
| storage | لحفظ إعدادات كل علامة تبويب وحالتها والتفضيلات في مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك، وحفظ بيانات الجلسة في مساحة تخزين الجلسة الخاصة بالإضافات في Chrome. |
| tabs | لعرض قائمة بعلامات التبويب المفتوحة مع عناوين صفحاتها وعناوين URL الخاصة بها لتتمكن من اختيار علامات التبويب التي تُطبَّق عليها عمليات التشغيل التلقائي؛ ولإعادة تحميلها؛ وللتواصل مع النص البرمجي للصفحة الخاص بالإضافة؛ ولاكتشاف اكتمال تحميل علامة التبويب أو إغلاقها. ويصف Chrome هذا الإذن عند التثبيت بأنه يتيح قراءة سجل التصفح الخاص بك، لأنه يكشف عناوين URL لعلامات التبويب المفتوحة وعناوين صفحاتها؛ غير أن الإضافة لا تصل إلى سجل التصفح في Chrome. ولا يحتاج التحديث الأساسي إلى أي إمكانية وصول أخرى. |
| alarms | لجدولة التحديث المتكرر لكل علامة تبويب. |
| scripting | لإضافة النص البرمجي الخاص بالإضافة والمضمّن في حزمتها إلى علامة تبويب محددة، وذلك فقط عندما تحتاج إليه ميزة تقرأ الصفحة أو تنقر عليها، وفقط على موقع ويب سمحت بالوصول إليه. |
| offscreen | لتشغيل صوت جرس الكلمة المفتاحية، الذي يُولَّد على جهازك، من صفحة مخفية تابعة للإضافة. ولا تُنزَّل أي ملفات صوتية. |
| إذن الوصول الاختياري إلى المضيف http://*/* والمضيف https://*/*، ولا يُطلب إلا لمواقع ويب محددة | لقراءة محتوى الصفحة، وعرض أداة اختيار المواضع، والنقر على موقع ويب تختاره. ويطلب Chrome موافقتك على موقع الويب الخاص بكل علامة تبويب محددة (مثل https://example.com/*؛ وقد يتضمن طلب واحد عدة مواقع ويب إذا حددت عدة علامات تبويب) عندما تفعّل ميزة تحتاج إلى ذلك أو تشغّلها، وهي: اكتشاف التغييرات، واكتشاف الكلمة المفتاحية، والنقر التلقائي، وأداة اختيار المواضع، و«اختبار التسلسل الآن» (Test sequence now)، و«تشغيل الآن» (Run now)، و«استئناف» (Resume). ويمكنك سحب إمكانية الوصول في أي وقت من Chrome. |
| أيقونة شريط الأدوات (دون الحاجة إلى إذن منفصل) | لعرض شارة «ON» لعلامات التبويب التي تعمل فيها عمليات تشغيل تلقائي نشطة، وعرض عنوان أيقونة شريط الأدوات باللغة التي اخترتها. |
لا تطلب الإضافة عند التثبيت إمكانية الوصول إلى جميع مواقع الويب، ولا تطلب الأذونات cookies أو history أو downloads أو notifications أو identity. وليس لديها نصوص برمجية للصفحات تعمل تلقائيًا، ولا تتيح أي ملفات لمواقع الويب، ولا تقبل أي رسائل من مواقع الويب أو من الإضافات الأخرى. ولا يمكن تشغيل اكتشاف التغييرات واكتشاف الكلمة المفتاحية والنقر التلقائي على الملفات المحلية، لأن الإضافة لا تطلب إمكانية الوصول إلى الملفات.
9. الاحتفاظ بالبيانات وحذفها
ترد مدة الاحتفاظ بكل نوع من المعلومات في الجدول الوارد في قسم «المعلومات التي تعالجها الإضافة». وفضلًا عن ذلك:
- السجلات المتبقية بعد إغلاق Chrome. إذا أُغلق Chrome بينما لا تزال علامة تبويب تخضع للتشغيل التلقائي مفتوحة، فقد لا يُبلغ Chrome بأن علامة التبويب قد أُغلقت، ولذلك قد تبقى سجلاتها. ولا يُعاد تفعيل هذه السجلات تلقائيًا، ولكن إذا حصلت علامة تبويب في جلسة لاحقة على المعرّف الرقمي نفسه، فقد تعرض النافذة المنبثقة الإعدادات السابقة، مثل الكلمة المفتاحية والفواصل الزمنية ومواضع النقر، لعلامة التبويب تلك غير ذات الصلة، مع الإشارة إلى أنها تحتاج إلى إعادة تفعيل، وسيؤدي استخدام «استئناف» (Resume) إلى إعادة تفعيلها. وتُحذف هذه السجلات عند إغلاق علامة تبويب تحمل ذلك المعرّف، أو عند إزالة الإضافة.
- تُمحى ملخصات الصفحات عندما توقف كلًّا من اكتشاف التغييرات واكتشاف الكلمة المفتاحية في النافذة المنبثقة، أو عند استخدام «إيقاف الكل» (Stop all). ويبقى اكتشاف الكلمة المفتاحية مفعّلًا بعد أن تؤدي مطابقة الكلمة المفتاحية إلى إيقاف عمليات التشغيل التلقائي الأخرى في علامة التبويب، ولذلك يستمر تحديث الملخص عند كل تحميل للصفحة في علامة التبويب تلك إلى أن توقف اكتشاف الكلمة المفتاحية.
لإيقاف عمليات التشغيل التلقائي أو حذف البيانات:
- لإيقاف عمليات التشغيل التلقائي دون حذف إعداداتها، استخدم «إيقاف التحديث» (Stop refresh) أو «إيقاف النقر» (Stop clicking) أو «إيقاف الكل» (Stop all) في النافذة المنبثقة.
- لحذف سجلات علامة تبويب، أغلق علامة التبويب.
- لسحب إمكانية الوصول إلى مواقع الويب، افتح صفحة chrome://extensions، وانقر على «التفاصيل» (Details) لإضافة Website Auto Refresh، وغيّر إعداد «الوصول إلى المواقع» (Site access) الخاص بها. وعندئذٍ تُوقَف مؤقتًا الميزات التي تقرأ الصفحات أو تنقر عليها، بينما يستمر التحديث الأساسي.
- لحذف جميع البيانات، افتح صفحة chrome://extensions، وانقر على «إزالة» (Remove) لإضافة Website Auto Refresh، ثم أكّد الإزالة. ويحذف Chrome البيانات المخزّنة وبيانات الجلسة الخاصة بالإضافة، ومنبّهاتها، وإمكانية وصولها إلى مواقع الويب.
لا تتضمن الإضافة زرًا منفصلًا لـ«حذف جميع البيانات». ولأنها لا تستخدم مزامنة Chrome، فلا توجد نسخة متزامنة يلزم حذفها من حساب Google الخاص بك. ولطلب حذف رسالة بريد إلكتروني أرسلتها إلينا، تواصل معنا على العنوان ThatDeveloperSteven138@gmail.com.
10. حقوقك وخياراتك
تتحكم في بيانات الإضافة مباشرةً على جهازك. ويمكنك في أي وقت:
- اختيار علامات التبويب التي تُطبَّق عليها عمليات التشغيل التلقائي، وتشغيل كل ميزة أو إيقافها، وتعديل الكلمة المفتاحية ومواضع النقر أو مسحها في النافذة المنبثقة؛
- إيقاف عمليات التشغيل التلقائي مؤقتًا أو استئنافها أو إيقافها باستخدام الأزرار الموجودة في النافذة المنبثقة؛
- رفض منح إمكانية الوصول إلى مواقع الويب أو سحبها في Chrome؛
- إيقاف تشغيل الإضافة من صفحة chrome://extensions دون إزالتها؛
- إزالة الإضافة، وهو ما يؤدي إلى حذف بياناتها المخزّنة.
بحسب مكان إقامتك، قد تمنحك قوانين حماية البيانات، مثل اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية (GDPR) [اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679]، واللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة (UK GDPR)، وقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA)، بصيغته المعدلة بموجب قانون حقوق الخصوصية في كاليفورنيا (CPRA)، ومرسوم البيانات الشخصية (الخصوصية) (الفصل 486) في هونغ كونغ [Personal Data (Privacy) Ordinance]، الحق في الوصول والتصحيح والحذف وتقييد المعالجة والاعتراض ونقل البيانات. ونظرًا إلى أن المطور لا يحتفظ بالمعلومات التي تعالجها الإضافة، فإنك تمارس هذه الحقوق بإدارة تلك المعلومات في متصفحك على النحو الموضح أعلاه. وبالنسبة إلى أي رسالة بريد إلكتروني أرسلتها إلينا، يمكنك أن تطلب منا تمكينك من الوصول إليها أو تصحيحها أو حذفها. ويمكنك أيضًا التواصل معنا بشأن أي طلب أو استفسار يتعلق بخصوصيتك، وسنرد عليك خلال مدة معقولة.
يحق لك أيضًا تقديم شكوى إلى السلطة المحلية المختصة بحماية البيانات.
11. خصوصية الأطفال
الإضافة أداة موجهة إلى عامة الجمهور، وهي غير موجهة إلى الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 13 عامًا (أو عن الحد الأدنى للسن المقرر في بلدك). ولا نجمع عن علم أي بيانات شخصية من الأطفال. ولأن الإضافة لا ترسل أي بيانات إلى المطور، فإننا لا نتلقى أي بيانات من هذا القبيل من خلالها. وإذا كنت تعتقد أن طفلًا قد أرسل إلينا بيانات شخصية، كأن يكون ذلك عبر البريد الإلكتروني، يُرجى التواصل معنا وسنحذفها.
12. سياسة بيانات المستخدمين في سوق Chrome الإلكتروني
يلتزم استخدام المعلومات التي تتلقاها الإضافة أو تعالجها بأحكام سياسة بيانات المستخدمين في سوق Chrome الإلكتروني، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود.
على وجه الخصوص، فإن المعلومات التي تعالجها الإضافة:
- لا تُستخدم إلا لتقديم الغرض الوحيد للإضافة الموضح في صفحتها على سوق Chrome الإلكتروني، وهو تحديث علامات التبويب التي تختارها، وكذلك، إذا اخترت ذلك، اكتشاف التغييرات في الصفحات أو الكلمات المفتاحية والنقر على المواضع التي تحددها؛
- لا تُنقل إلى أي جهة، إلا على النحو الموضح في هذه السياسة؛
- لا تُستخدم لأغراض الإعلانات المخصصة؛
- لا تُستخدم لتحديد الجدارة الائتمانية أو لأغراض الإقراض؛
- لا يقرؤها أي إنسان، لأن الإضافة لا ترسلها إلى المطور ولا إلى أي جهة أخرى. ولا يقرأ المطور إلا رسائل البريد الإلكتروني التي تختار إرسالها.
يذكر إفصاح الخصوصية الخاص بالإضافة على سوق Chrome الإلكتروني أنها تتعامل مع «نشاط المستخدم» (User activity) و«محتوى موقع الويب» (Website content)، ويُقر بأن هذه البيانات لا تُباع لجهات خارجية خارج حالات الاستخدام المعتمدة، ولا تُستخدم ولا تُنقل لأغراض لا تتعلق بالوظيفة الأساسية للإضافة، ولا تُستخدم ولا تُنقل لتحديد الجدارة الائتمانية أو لأغراض الإقراض. وتصف هذه السياسة تلك المعلومات بمزيد من التفصيل، بما في ذلك عناوين الصفحات وعناوين URL لعلامات التبويب المفتوحة التي تقرؤها الإضافة لتتمكن من اختيار علامات التبويب التي تُطبَّق عليها عمليات التشغيل التلقائي. وتتعامل الإضافة مع جميع هذه المعلومات على جهازك لغرض وحيد هو تقديم ميزاتها، ولا يجمع المطور أيًّا منها ولا تُرسَل إليه.
13. المستخدمون الدوليون
يتخذ المطور من منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة مقرًا له. وتعالج الإضافة المعلومات محليًا على جهازك أينما كنت، ولا تنقل أي شيء إلى المطور، ولذلك لا يحدث أي نقل دولي لبيانات الإضافة إلى المطور. ولا تستخدم الإضافة مزامنة Chrome، ولا تُجري بذاتها أي عمليات نقل للبيانات عبر الحدود.
عندما تعيد الإضافة تحميل صفحة أو تنقر عليها، يتواصل متصفحك مباشرةً مع خوادم موقع الويب ذلك، التي قد تكون موجودة في بلدان أخرى، تمامًا كما يحدث لو فعلت ذلك بنفسك. وإذا راسلتنا بالبريد الإلكتروني، فإن رسالتك تُسلَّم عبر مزود البريد الإلكتروني الخاص بك وخدمة Gmail من Google، اللذين قد يعالجانها في بلدان أخرى وفقًا لسياساتهما الخاصة، ويتلقاها المطور في هونغ كونغ.
14. التغييرات على هذه السياسة
قد نحدّث هذه السياسة عند تغيّر الإضافة أو ميزاتها أو القانون المعمول به. وعندئذٍ، سنعدّل «تاريخ آخر تحديث» المبيّن في هذه الصفحة. وسنُبرز التغييرات الجوهرية في هذه الصفحة، وحيثما كان ذلك مناسبًا، في صفحة الإضافة على سوق Chrome الإلكتروني أو في ملاحظات الإصدار. وإذا واصلت استخدام الإضافة بعد تاريخ سريان السياسة المحدَّثة، فإنك تقر بالسياسة المحدَّثة. وتتوفر الإصدارات السابقة من هذه السياسة عند الطلب.
15. معلومات الاتصال
إذا كانت لديك أي أسئلة أو طلبات أو مخاوف بشأن هذه السياسة أو ممارسات الإضافة المتعلقة بالخصوصية، يُرجى التواصل معنا:
- البريد الإلكتروني: ThatDeveloperSteven138@gmail.com
- الموقع الإلكتروني: https://www.thatdevelopersteven.com
نسعى إلى الرد خلال 30 يومًا. وتُنشر هذه السياسة على العنوان https://www.thatdevelopersteven.com/chrome-extension/Website-Auto-Refresh/Privacy-Policy