Politique de confidentialité de Video Watch Time Statistic Pro

1. Introduction

La présente politique de confidentialité (ci-après la « Politique ») est publiée par That Developer Steven (ci-après le « Développeur », « nous », « notre » ou « nos »), développeur de logiciels indépendant établi dans la Région administrative spéciale de Hong Kong. Elle s’applique à l’extension Video Watch Time Statistic Pro pour Google Chrome (ci-après l’« Extension »). Dans la présente Politique, « vous », « votre » et « vos » désignent toute personne qui installe ou utilise l’Extension, et les « Données personnelles » désignent toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.

L’Extension détecte la lecture de vidéos HTML5 sur les sites web que vous ouvrez dans Google Chrome et enregistre la durée de lecture des vidéos. Elle affiche les résultats dans sa fenêtre contextuelle de la barre d’outils, dans un mini affichage facultatif sur les pages web et sur une page d’historique, et elle propose un rappel de pause facultatif qui interrompt la lecture après une période de visionnage continu dont vous choisissez la durée.

La présente Politique explique quelles informations l’Extension traite, pour quelles raisons elle les traite, où ces informations sont conservées et quels choix s’offrent à vous. En installant ou en utilisant l’Extension, vous prenez acte de la présente Politique.

2. Champ d’application de la présente Politique

La présente Politique s’applique à l’Extension telle qu’elle est distribuée sur le Chrome Web Store, dans sa version 1.1.1 et dans les versions ultérieures, jusqu’à la mise à jour de la présente Politique.

L’Extension fonctionne sur les sites web que vous ouvrez en http:// ou en https:// et qui lisent des vidéos au moyen d’éléments vidéo HTML5 standard, tels que YouTube, Netflix, Vimeo, Twitch, Bilibili, Disney+, Hulu et Prime Video. La présente Politique ne s’applique ni à ces sites web, ni à Google Chrome lui-même, ni au Chrome Web Store. Chacun d’eux est régi par ses propres conditions d’utilisation et sa propre politique de confidentialité. L’Extension ne contient aucun lien vers des services tiers.

3. Informations traitées par l’Extension

La présente Politique distingue deux formes de traitement. Le traitement sur votre appareil signifie que l’Extension lit, calcule ou stocke des informations au sein de Google Chrome, sur votre propre ordinateur. La collecte par le Développeur signifie que des informations sont transmises au Développeur et reçues par celui-ci. L’Extension traite sur votre appareil des informations relatives à votre visionnage de vidéos afin de calculer vos statistiques. Elle ne transmet ces informations ni au Développeur ni à quiconque ; ces informations ne sont donc pas collectées par le Développeur.

Veuillez noter les précisions suivantes :

• Ce qui est comptabilisé comme une lecture. Toute vidéo HTML5 en cours de lecture est comptabilisée, y compris les vidéos en sourdine, en lecture automatique, en arrière-plan, d’aperçu et publicitaires. Les noms de domaine des sites web qui lancent automatiquement la lecture de vidéos peuvent donc être enregistrés même lorsque vous ne regardez pas délibérément une vidéo. Lorsque plusieurs onglets lisent des vidéos simultanément, le temps est comptabilisé une seule fois et attribué à un seul domaine.
• Lecteurs intégrés. Une vidéo figurant dans un cadre intégré est enregistrée sous le nom de domaine de ce cadre, tel que le domaine d’un lecteur vidéo intégré, et non sous celui de la page qui le contient.
• Mesures. Le « Temps réel de visionnage » est comptabilisé chaque fois qu’une vidéo est en cours de lecture. Le « Temps de visionnage onglet visible » n’est comptabilisé que pendant que la vidéo est en cours de lecture et que son onglet est visible.
• Informations fournies par Chrome. En raison de l’accès de l’Extension aux sites web, Chrome inclut l’adresse complète et le titre des pages web ouvertes en http:// ou en https:// dans les informations relatives aux onglets et aux messages qu’il transmet à l’Extension. L’Extension utilise uniquement les identifiants d’onglets et les noms de domaine et ne stocke pas le reste ; si un message interne est rejeté ou échoue, l’origine du site web peut être inscrite dans la console de développement de l’Extension dans Chrome, sur votre appareil.
• Pages non couvertes. L’Extension ne s’exécute ni sur les pages internes de Chrome, ni sur le Chrome Web Store, ni sur les fichiers locaux, et elle ne détecte pas les lecteurs qui n’utilisent pas d’élément vidéo HTML5 standard ou dont l’élément vidéo se trouve à l’intérieur d’un shadow DOM.
• Fenêtres de navigation privée. Chrome n’exécute les extensions dans les fenêtres de navigation privée que si vous activez l’option « Autoriser en mode navigation privée » (Allow in Incognito). L’Extension ne distingue pas les onglets de navigation privée ; si vous activez cette option, le temps de visionnage et les noms de domaine provenant des onglets de navigation privée peuvent donc être enregistrés dans le même espace de stockage sur votre appareil et y subsister après la fermeture de la fenêtre de navigation privée.

L’Extension ne collecte ni ne traite les éléments suivants :

• Elle ne nécessite ni ne propose de compte ou de connexion, et elle ne collecte ni votre nom ni votre adresse électronique.
• Elle ne tient pas de liste des pages que vous consultez. Hormis la cible temporaire du rappel différé, elle stocke uniquement les noms de domaine des sites web sur lesquels une vidéo a été lue, avec la date et la tranche horaire de 30 minutes.
• Elle ne lit ni le texte des pages, ni les données de formulaires, ni les messages, ni les mots de passe, ni le texte que vous saisissez, et elle n’utilise ni ne stocke les titres des pages ou des vidéos.
• Elle n’accède ni aux cookies, ni à l’espace de stockage des sites web, ni aux informations de paiement, ni aux contacts, ni à votre localisation, ni à votre caméra, ni à votre microphone.
• Elle n’utilise ni outils d’analyse, ni télémétrie, ni identifiants publicitaires, ni outils de suivi tiers, et elle ne charge aucun code provenant de l’extérieur de l’Extension.

4. Utilisation des informations

Les informations traitées par l’Extension sont utilisées uniquement pour vous fournir les fonctionnalités de l’Extension sur votre appareil, à savoir pour :

• détecter la lecture de vidéos et mesurer le « Temps réel de visionnage » et le « Temps de visionnage onglet visible » ;
• calculer les totaux par jour, par site web et par tranche horaire, les afficher dans la fenêtre contextuelle de la barre d’outils, dans le mini affichage et sur la page d’historique, et afficher l’état du suivi ainsi que le domaine suivi sur le bouton de la barre d’outils ;
• faire fonctionner le rappel de pause facultatif, notamment en mettant en pause les vidéos de la page et en fermant l’onglet si vous sélectionnez « Fermer maintenant » (Close Now) ;
• mémoriser vos paramètres.

Le Développeur n’utilise pas ces informations à des fins de profilage, de publicité ou de marketing, ne les vend pas et ne les utilise pas pour déterminer la solvabilité ou à des fins de prêt. Ces informations ne parvenant jamais au Développeur, aucune personne agissant pour le compte du Développeur ne peut consulter vos statistiques ni vos paramètres.

5. Lieu de stockage et protection des informations

Les statistiques, l’état de la session et du rappel ainsi que les paramètres décrits dans la présente Politique sont stockés dans l’espace de stockage des extensions de Chrome sur votre appareil, c’est-à-dire l’espace de stockage (chrome.storage.local) que Chrome réserve à chaque extension dans votre profil de navigateur. L’Extension n’utilise pas chrome.storage.sync ; ses données ne sont donc pas synchronisées au moyen de la synchronisation Chrome ni de votre compte Google. Elle ne stocke aucune donnée dans les cookies des sites web ni dans l’espace de stockage des sites web.

Le Développeur n’exploite aucun serveur, aucune base de données, aucun service d’informatique en nuage ni aucun système de comptes pour l’Extension, et l’Extension ne contient aucun code envoyant des informations sur le réseau. Elle exécute uniquement les scripts fournis avec elle et n’accepte aucun message provenant de sites web ou d’autres extensions.

Informations insérées dans les pages web. Dans le cadre principal de chaque page web ouverte en http:// ou en https://, l’Extension ajoute trois éléments : le mini affichage, sa superposition d’ajustement et la superposition du rappel de pause. Ces éléments sont ajoutés même lorsque le mini affichage est désactivé, cette désactivation ayant pour seul effet de le rendre invisible. Les propres scripts du site web peuvent lire ces éléments, qui peuvent contenir le temps de visionnage total du jour, l’état du suivi, un nom de domaine (éventuellement celui d’une vidéo en cours de lecture dans un autre onglet) et, pendant l’affichage du rappel, la durée de votre visionnage continu. Leurs identifiants fixes permettent également à un site web de détecter que l’Extension est installée.

L’Extension n’envoie ces informations nulle part, mais un site web pourrait les lire et les traiter selon ses propres pratiques, sur lesquelles le Développeur n’a aucun contrôle. De même, pendant l’affichage du rappel de pause, les scripts d’un site web pourraient techniquement activer ses boutons, par exemple pour fermer l’onglet de ce même site web ou pour enregistrer l’adresse de cette page sur votre appareil en tant que cible du rappel différé. Ces points reposent sur notre examen du code de l’Extension. Pour les empêcher sur certains sites web, limitez l’accès de l’Extension aux sites dans Chrome (sur la page chrome://extensions, sélectionnez « Détails », puis « Accès au site »), ce qui met également fin à l’enregistrement du temps de visionnage sur ces sites web, ou désactivez ou supprimez l’Extension.

L’Extension ne chiffre pas les données qu’elle stocke. Leur protection repose sur la sécurité de Google Chrome, de votre profil de navigateur et de votre appareil, et toute personne pouvant utiliser votre profil de navigateur peut être en mesure de les consulter dans l’Extension. Nous vous recommandons d’utiliser un verrouillage de l’écran, de maintenir Chrome à jour et d’utiliser un profil de navigateur distinct si vous partagez votre ordinateur.

6. Partage et communication des informations

Nous ne vendons, ne louons, n’échangeons ni ne partageons de quelque autre manière que ce soit de Données personnelles.

L’Extension ne transmettant au Développeur ni vos statistiques, ni vos paramètres, ni aucune autre information, nous ne détenons pas ces informations et ne pouvons les communiquer à aucun tiers, notamment à des annonceurs, à des courtiers en données, aux autorités répressives ou à d’autres autorités.

L’Extension n’utilisant pas la synchronisation Chrome, aucune donnée de l’Extension n’est partagée avec Google par voie de synchronisation. L’Extension n’envoie à aucun site web les informations affichées dans les éléments qu’elle insère dans les pages. Toutefois, comme expliqué à la section « Lieu de stockage et protection des informations », les propres scripts d’un site web peuvent être en mesure de les lire, et toute utilisation de ces informations par ce site web est régie par ses propres politiques.

7. Sites web et services tiers

L’Extension n’envoie aucune information au Développeur ni à aucun autre serveur. Son code n’effectue aucune requête réseau : il n’envoie pas de requêtes aux sites web que vous consultez (et n’utilise donc jamais vos sessions existantes sur ces sites), ne recharge pas les pages, ne charge pas de scripts, d’images ou de polices distants et ne transmet aucun rapport d’utilisation. L’Extension ne contient aucun lien vers une page de dons, des réseaux sociaux, un formulaire de commentaires ou une adresse électronique.

L’Extension n’interagit avec des tiers que de la manière suivante :

• Sites web que vous consultez. Les scripts de l’Extension s’exécutent au sein des pages web afin de lire l’état des vidéos et des pages, d’insérer les éléments décrits dans la présente Politique et, lorsque le rappel de pause apparaît, de mettre en pause les vidéos en cours de lecture dans la page principale (et non dans les cadres intégrés), puis d’en reprendre la lecture si vous sélectionnez « Continuer à regarder » (Continue Watching) ou « Me rappeler après cette vidéo ». Si vous sélectionnez « Fermer maintenant », Chrome ferme cet onglet. Les sites web sont régis par leurs propres conditions d’utilisation et politiques de confidentialité.
• Mises à jour de l’Extension. Google Chrome vérifie sur le Chrome Web Store la disponibilité de mises à jour des extensions installées et installe celles-ci. Ce processus est géré par Chrome, et non par le code de l’Extension, et il est régi par les conditions d’utilisation de Google et par les Règles de confidentialité de Google.

Le Développeur n’est pas responsable du contenu ni des pratiques en matière de confidentialité des sites web que vous consultez.

8. Autorisations du navigateur

L’Extension demande les autorisations du navigateur suivantes et utilise les fonctions de Chrome suivantes. Chrome peut afficher des avertissements correspondants lors de l’installation de l’Extension.

9. Conservation et suppression des données

L’Extension conserve les informations sur votre appareil pendant les durées suivantes :

• Statistiques du temps de visionnage : aucune expiration automatique ; jusqu’à l’utilisation de « Réinitialiser aujourd’hui » (pour le jour en cours uniquement) ou jusqu’à la suppression de l’Extension.
• État de la session et du rappel : écrasé au fil de votre visionnage ; le dernier domaine enregistré est conservé jusqu’à son remplacement, jusqu’à l’utilisation de « Réinitialiser aujourd’hui » ou jusqu’à la suppression de l’Extension.
• Cible du rappel différé : effacée lorsque vous sélectionnez ultérieurement « Continuer à regarder » ou « Fermer maintenant », lorsqu’un nouveau choix de « Me rappeler après cette vidéo » la remplace, lors de la vérification de rappel suivante après 5 minutes ou plus sans lecture visible sur un site web ne figurant pas dans votre liste blanche, lorsque vous désactivez le rappel de pause ou lors de l’utilisation de « Réinitialiser aujourd’hui ». Le passage à une autre vidéo ou à une autre page ne l’efface pas à lui seul.
• Paramètres : jusqu’à ce que vous les modifiiez ou supprimiez l’Extension.
• État de lecture en temps réel, signaux de la page et langue du navigateur : conservés uniquement en mémoire et non stockés.
• Informations affichées dans les pages web : présentes uniquement tant que la page est ouverte.

La version 1.1.1 ne comporte aucun bouton permettant de supprimer les jours antérieurs ou l’ensemble des statistiques, ni aucune fonction d’exportation. La suppression de l’Extension constitue le moyen de supprimer tout ce qu’elle a stocké.

Pour effacer l’enregistrement du jour, ouvrez la fenêtre contextuelle de l’Extension, sélectionnez « Réinitialiser aujourd’hui » et confirmez. Cette action efface les statistiques du jour, les totaux de la session, le dernier domaine enregistré et l’état du rappel, y compris toute éventuelle cible du rappel différé. Les dates antérieures ne sont pas concernées.

Pour supprimer toutes les informations stockées par l’Extension :

1. Ouvrez la page chrome://extensions dans Google Chrome.
2. Recherchez Video Watch Time Statistic Pro et sélectionnez « Supprimer ».
3. Confirmez la suppression. Chrome supprime l’Extension ainsi que son espace de stockage local, y compris l’ensemble des statistiques, de l’état de la session et du rappel et des paramètres.

La désactivation de l’Extension met fin à tout nouvel enregistrement, mais conserve les données existantes. L’effacement de votre historique de navigation dans Chrome peut ne pas supprimer les données de l’Extension, car celles-ci sont conservées dans l’espace de stockage propre à l’Extension.

10. Vos droits et vos choix

Vous contrôlez les informations traitées par l’Extension, car elles sont stockées sur votre propre appareil. Vous pouvez à tout moment consulter vos statistiques, activer ou désactiver les mesures, le mini affichage ou le rappel de pause, modifier la liste blanche des sites web, changer la langue d’interface, limiter l’accès de l’Extension aux sites dans Chrome, désactiver l’option « Autoriser en mode navigation privée » depuis la page chrome://extensions si vous l’avez activée, ou désactiver ou supprimer l’Extension.

Selon votre lieu de résidence, la législation relative à la protection des données peut vous conférer, à l’égard de vos Données personnelles, un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition et à la portabilité des données. Il s’agit notamment du règlement général sur la protection des données (RGPD) applicable dans l’Union européenne et l’Espace économique européen (UE/EEE) [règlement (UE) 2016/679], du RGPD du Royaume-Uni (UK GDPR), de la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (California Consumer Privacy Act, CCPA), telle que modifiée par la loi californienne sur les droits en matière de vie privée (California Privacy Rights Act, CPRA), et de l’ordonnance sur les données à caractère personnel (vie privée) (chapitre 486) de Hong Kong [Personal Data (Privacy) Ordinance, Cap. 486].

Le Développeur ne détenant pas les informations traitées par l’Extension, vous exercez ces droits en gérant les informations dans votre navigateur : vous pouvez les consulter dans l’Extension et les supprimer comme décrit à la section « Conservation et suppression des données ». Vous pouvez néanmoins nous contacter pour toute demande ou question, et nous vous répondrons dans un délai raisonnable. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de votre autorité locale chargée de la protection des données.

11. Protection de la vie privée des enfants

L’Extension est un outil destiné au grand public et ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou n’ayant pas l’âge minimal requis dans votre pays). Nous ne collectons pas sciemment de Données personnelles auprès d’enfants. L’Extension ne transmettant aucune information au Développeur, nous ne recevons aucune donnée de ce type par l’intermédiaire de l’Extension. Si vous avez une préoccupation concernant l’utilisation de l’Extension par un enfant, veuillez nous contacter.

12. Règles du Chrome Web Store relatives aux données utilisateur

L’utilisation des informations reçues ou traitées par l’Extension respecte les Règles du Chrome Web Store relatives aux données utilisateur, y compris les exigences relatives à l’Utilisation limitée.

En particulier, les informations traitées par l’Extension sont :

• utilisées uniquement pour fournir la finalité unique de l’Extension, à savoir mesurer la durée de lecture des vidéos dans votre navigateur et en rendre compte (comme décrit dans sa fiche du Chrome Web Store), ainsi que le rappel de pause facultatif qui repose sur cette mesure ;
• non transférées à quelque personne ou service que ce soit, sauf dans les cas décrits dans la présente Politique ;
• non utilisées à des fins de publicité personnalisée ;
• non utilisées pour déterminer la solvabilité ou à des fins de prêt ;
• non lues par quelque être humain que ce soit, car elles ne sont jamais transmises au Développeur.

La fiche du Chrome Web Store de l’Extension indique : « Le développeur a indiqué qu’il ne collecterait et n’utiliserait pas vos données. » Cette mention est conforme à la présente Politique : le Développeur ne reçoit, ne collecte ni n’utilise aucune information provenant de l’Extension. L’Extension elle-même traite des informations de navigation sur le web sur votre appareil, à savoir les noms de domaine des sites web sur lesquels une vidéo a été lue, le moment de cette lecture et, de manière temporaire, les adresses de la page et de la vidéo pour lesquelles vous sélectionnez « Me rappeler après cette vidéo », uniquement pour fournir les fonctionnalités décrites dans la présente Politique. Certaines de ces informations sont affichées dans les pages web, comme expliqué à la section « Lieu de stockage et protection des informations ».

13. Utilisateurs internationaux

Le Développeur est établi dans la Région administrative spéciale de Hong Kong. L’Extension traite les informations localement sur votre appareil, où que vous vous trouviez, et ne transfère aucune information au Développeur ni vers aucun autre pays. L’Extension n’utilisant pas la synchronisation Chrome, aucun transfert transfrontalier n’a lieu par l’intermédiaire de l’Extension.

Si vous choisissez de nous écrire par courrier électronique, votre message est acheminé par les fournisseurs de messagerie électronique concernés et peut être traité dans d’autres pays que le vôtre, y compris à Hong Kong, conformément aux conditions de ces fournisseurs.

14. Modifications de la présente Politique

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique lorsque l’Extension évolue, par exemple lorsque des fonctionnalités ou des autorisations sont ajoutées ou supprimées, ou lorsque les exigences légales évoluent. Dans ce cas, nous modifierons la date de « Dernière mise à jour » de la présente Politique. Les modifications importantes seront signalées sur cette page et, le cas échéant, dans la fiche du Chrome Web Store de l’Extension ou dans ses notes de version.

Si vous continuez à utiliser l’Extension après la date d’entrée en vigueur d’une Politique mise à jour, vous prenez acte de la Politique mise à jour. Les versions antérieures de la présente Politique sont disponibles sur demande.

15. Contact

Pour toute question, demande ou préoccupation concernant la présente Politique ou l’Extension, veuillez nous contacter :

• Adresse électronique : ThatDeveloperSteven138@gmail.com
• Site web : https://www.thatdevelopersteven.com

Nous nous efforçons de répondre dans un délai de 30 jours. La présente Politique est publiée à l’adresse https://www.thatdevelopersteven.com/chrome-extension/Video-Watch-Time-Statistic-Pro/Privacy-Policy.