POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Política de privacidad del sitio web y resumen de compra
Esta traducción se ofrece solo para tu comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés. Leer la versión en inglés
Resumen de los puntos clave
- Esta Política rige el sitio web thatdevelopersteven.com (el «Sitio web»): la navegación, la biblioteca de programas para calculadora, las cuentas creadas con el inicio de sesión de Google y la compra de acceso a programas de pago. Cada extensión de Chrome y cada app de iOS del Operador se rige por su propia política de privacidad.
- Puede navegar por el Sitio web sin una cuenta. El Sitio web mide cómo se usan sus páginas con Cloudflare Web Analytics, que no utiliza cookies, y con Google Analytics, que en algunas regiones solo funciona si usted lo acepta y puede desactivarse en cualquier momento. No utiliza herramientas de publicidad, seguimiento entre sitios ni redes sociales, y el Operador no vende ni comparte Datos personales con fines publicitarios. Un vídeo de la página de PhotoSwipe se carga desde YouTube solo si usted pulsa reproducir.
- Si inicia sesión con Google, el Operador recibe su nombre, dirección de correo electrónico, estado de verificación del correo, enlace a la foto de perfil e identificador de la cuenta de Google. El Operador nunca recibe su contraseña de Google.
- Para aplicar las reglas de acceso gratuito y prevenir abusos, el Sitio web utiliza una cookie de visitante firmada, registros diarios de Visitantes de corta duración, registros de obtención de miembros conservados hasta el cierre de la Cuenta y códigos unidireccionales con clave derivados de su dirección IP. Los miembros pueden obtener 20 Programas gratuitos nuevos por día de Hong Kong; los Programas obtenidos no caducan mientras exista la Cuenta. El Operador no almacena direcciones IP sin procesar.
- Los pagos son procesados por Stripe. Los datos de su tarjeta se introducen en Stripe y el Operador nunca los recibe. Los registros de pedidos se conservan durante siete años a efectos contables, fiscales y de gestión de disputas.
- Los programas de pago cuestan actualmente 99 HK$ cada uno por 365 días, con pago único y sin renovación automática. El plazo se aplica al acceso en línea; después, la copia ya introducida en su calculadora puede seguir usándose para uso personal. Tras entrega digital correcta, generalmente no ofrecemos devolución incondicional por simple cambio de opinión o preferencia. Puede solicitar investigación y remedios por falta de entrega, discrepancia sustancial con la descripción previa, defecto importante de funciones esenciales prometidas, cobro duplicado o erróneo verificado y cualquier supuesto legal obligatorio.
- El Sitio web se apoya en Cloudflare (alojamiento, seguridad, almacenamiento y analítica sin cookies), Google (inicio de sesión y analítica) y Stripe (pagos), que pueden tratar información fuera de Hong Kong.
- Puede solicitar por correo electrónico el acceso, la rectificación o la supresión de sus Datos personales, o el cierre de su cuenta. Las secciones «Sus derechos» y «Cierre de su cuenta y eliminación de sus datos» explican cómo hacerlo.
- Este resumen se ofrece únicamente por comodidad. Lea la Política completa a continuación.
1. Introducción
That Developer Steven (el «Operador», «nosotros» o «nuestro»), desarrollador independiente con sede en la Región Administrativa Especial de Hong Kong, es titular y operador del sitio web disponible en https://www.thatdevelopersteven.com y https://thatdevelopersteven.com (conjuntamente, el «Sitio web»). El Sitio web presenta las extensiones de Chrome y las apps de iOS del Operador y ofrece una biblioteca de programas para la calculadora científica CASIO fx-50FH II, algunos de los cuales se ofrecen de forma gratuita y otros requieren una compra de pago.
Esta Política explica el tratamiento de datos personales, sus finalidades y bases legales, proveedores, conservación y sus opciones. El resumen de compra enlaza al acuerdo independiente y completo de compra y licencia de programas para calculadora; ayuda a leer y no sustituye ese acuerdo.
El Operador es el usuario de datos, en el sentido de la Ordenanza de Datos Personales (Privacidad) (Cap. 486), y, cuando sea aplicable el RGPD, el responsable del tratamiento de los Datos personales descritos en esta Política. Antes de enviar una nueva solicitud gratuita o pedido, marque activamente la única casilla de aceptación, inicialmente vacía. Visitar una página, iniciar sesión con Google o leer la política de privacidad no constituye aceptación de compra. La casilla incorpora la confirmación de entrega del artículo 5 y no incluye consentimiento comercial.
2. Definiciones e interpretación
En esta Política, salvo que el contexto exija otra cosa, los siguientes términos tienen el significado que se indica a continuación:
- Periodo de acceso
- El plazo de 365 días de acceso pagado en línea al programa comprado, según el acuerdo completo.
- Cuenta
- La cuenta de miembro creada en el Sitio web cuando usted inicia sesión con Google por primera vez.
- Cloudflare
- Cloudflare, Inc. y sus filiales, que alojan y protegen el Sitio web, proporcionan la verificación de seguridad Turnstile y Cloudflare Web Analytics, y almacenan los registros descritos en esta Política.
- Programa gratuito
- Un Programa cuyo contenido completo se ofrece sin pago, con sujeción al cupo de Visitantes y a las reglas de obtención para miembros descritas en esta Política.
- RGPD
- El Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento General de Protección de Datos) y, cuando proceda, el Reglamento General de Protección de Datos del Reino Unido (UK GDPR) junto con la Ley de Protección de Datos del Reino Unido de 2018 (Data Protection Act 2018).
- Google LLC y sus filiales, que proporcionan el servicio de inicio de sesión de Google utilizado para las Cuentas y el servicio Google Analytics descrito en «Analítica».
- Programa de pago
- Un Programa cuyo contenido completo solo está disponible durante un Periodo de acceso obtenido mediante compra.
- Datos personales
- Toda información sobre una persona física identificada o identificable, incluidos los «datos personales» tal como se definen en la Ordenanza de Datos Personales (Privacidad) y en el RGPD, y la «información personal» tal como se define en las leyes estatales aplicables de los Estados Unidos.
- Tratamiento
- Cualquier operación realizada sobre información, como recogerla, registrarla, almacenarla, utilizarla, comunicarla, combinarla o eliminarla, ya sea por medios automatizados o no. «Tratar» tiene un significado correlativo.
- Programa
- Un programa para calculadora publicado en la biblioteca del Sitio web, junto con su explicación, ejemplos resueltos, secuencias de teclas, código y apéndice.
- Stripe
- Stripe, Inc. y sus filiales, incluidas Stripe Payments Company y la entidad de Stripe que presta servicio en su región, que tramitan los pagos, reembolsos y disputas del Sitio web.
- Visitante
- Persona que utiliza el Sitio web sin haber iniciado sesión en una Cuenta.
- Usted
- La persona que visita o utiliza el Sitio web, ya sea como Visitante o como titular de una Cuenta. «Su» y «sus» tienen un significado correlativo.
Los títulos se incluyen solo por comodidad y no afectan a la interpretación de esta Política. Expresiones como «incluido» y «por ejemplo» tienen carácter ilustrativo y no limitan lo que las precede. Las referencias a un «día de Hong Kong» se refieren al día natural según la hora de Hong Kong (UTC+8), que termina a medianoche, hora de Hong Kong.
3. Ámbito de aplicación de esta Política
Esta Política se aplica al Sitio web, a la versión 1.0 de esta Política y a sus versiones posteriores, a cualquier Cuenta y compra realizada a través del Sitio web, y a cualquier correspondencia que usted envíe al Operador en relación con el Sitio web. Permanece en vigor hasta que sea sustituida por una versión actualizada publicada en esta dirección.
Esta Política no se aplica a las extensiones de Chrome ni a las apps de iOS del Operador, cada una de las cuales se rige por su propia política de privacidad, enumerada en la página Políticas de privacidad. Tampoco se aplica a los servicios gestionados por terceros, como las cuentas de Google, Stripe Checkout, Cloudflare, Chrome Web Store, App Store o cualquier sitio web externo enlazado desde el Sitio web. Dichos servicios se rigen por sus propias condiciones y políticas de privacidad, y el Operador no es responsable de sus prácticas.
4. Resumen de nuestras prácticas en materia de datos
El Sitio web está diseñado para Tratar solo los Datos personales necesarios para prestar sus funciones. En particular:
- el Sitio web no utiliza publicidad, píxeles de seguimiento, huella digital del dispositivo (fingerprinting), complementos de redes sociales ni herramientas de marketing de terceros, y su única analítica son los servicios descritos en «Analítica»;
- el Sitio web no exige una Cuenta para navegar, leer las páginas públicas ni ver la vista previa pública de un Programa;
- el Operador no almacena direcciones IP sin procesar; la prevención de abusos se basa en códigos unidireccionales con clave que caducan en cuestión de minutos;
- el Operador no recibe ni almacena su contraseña de Google, el número completo de su tarjeta ni el código de seguridad de la tarjeta;
- los Datos personales se almacenan en un almacenamiento privado gestionado por Cloudflare para el Operador y no son de acceso público; y
- el Operador no vende, alquila ni intercambia Datos personales, y no los utiliza con fines publicitarios ni para la elaboración de perfiles.
5. Información que Trata el Sitio web
La información Tratada depende de cómo utilice usted el Sitio web. A continuación se describe cada categoría, junto con el lugar donde se almacena.
5.1 Datos técnicos de las solicitudes
Cada vez que su navegador solicita una página o un archivo, Cloudflare recibe información técnica inherente a la solicitud, como su dirección IP, la fecha y la hora, la dirección solicitada, la cadena de agente de usuario y la configuración de idioma de su navegador, y el país aproximado asociado a su dirección IP. Cloudflare Trata esta información para servir el Sitio web y protegerlo frente a ataques, de conformidad con sus propias políticas.
El Operador no registra esta información en su propio almacenamiento, salvo en los casos siguientes. En las solicitudes dirigidas a los servicios de Cuentas y Programas del Sitio web, el Sitio web calcula un código unidireccional con clave a partir de su dirección IP y del día de Hong Kong en curso, y lo utiliza exclusivamente para contar las solicitudes dentro de un intervalo de un minuto a efectos de limitación de frecuencia. El código no puede revertirse para revelar su dirección IP, cambia cada día de Hong Kong y caduca en cuestión de minutos. Cuando los idiomas de su navegador no están disponibles en el Sitio web, este también puede consultar al Sitio web, una vez por sesión del navegador, su país aproximado según lo indique Cloudflare, con el fin de sugerirle un idioma; el Operador no almacena ese resultado.
La misma consulta del país se utiliza, como máximo una vez por sesión del navegador, para decidir si se le pide consentimiento antes de cargar Google Analytics, como se describe en «Analítica»; el Operador tampoco almacena ese resultado.
La Tierra decorativa de la página de PhotoSwipe utiliza una ubicación aproximada facilitada por Cloudflare para elegir la región visible y calcular la iluminación solar. La latitud y la longitud se redondean al múltiplo de 5 grados más cercano antes de enviarlas al navegador. No se solicita permiso de GPS, no se envía el resultado a servicios de análisis ni se guardan estas coordenadas en bases de datos propias o en el almacenamiento del navegador; el resultado solo permanece en la memoria de la página. Si la ubicación no está disponible, se usa una aproximación basada en la zona horaria del dispositivo. Las nubes y las luces urbanas proceden de imágenes históricas de satélite, no del tiempo ni de las condiciones actuales.
5.2 Programas gratuitos abiertos sin Cuenta
Un Visitante puede desbloquear un Programa gratuito por día de Hong Kong. Para aplicar este límite, el Sitio web establece una cookie de visitante que contiene un identificador generado aleatoriamente, firmado para que no pueda alterarse, y registra, asociados a dicho identificador, el día de Hong Kong y el Programa gratuito desbloqueado. El identificador no se deriva de su nombre, dirección de correo electrónico, dirección IP ni dispositivo, y se utiliza únicamente para el límite diario y la limitación de frecuencia. Este acceso de Visitante caduca en la siguiente medianoche, hora de Hong Kong.
5.3 Verificación de seguridad (Cloudflare Turnstile)
Antes de iniciar sesión con Google o de que un Visitante desbloquee un Programa gratuito, el Sitio web puede mostrar Cloudflare Turnstile, una verificación de seguridad que confirma que la solicitud procede de una persona y no de un programa automatizado. Turnstile se ejecuta en su navegador y puede Tratar señales del navegador y del dispositivo, así como su dirección IP, que Cloudflare evalúa con arreglo a su propia política de privacidad. El Sitio web solo recibe un token de un solo uso, que verifica con Cloudflare. Para las solicitudes de Programas gratuitos de los Visitantes, un código unidireccional con clave del token deja de ser válido a los cinco minutos; los códigos caducados se eliminan mediante una limpieza programada que normalmente se ejecuta cada hora. Para impedir la reutilización de la verificación de inicio de sesión, cada registro del Durable Object OAuthLoginBudget de Cloudflare guarda únicamente el código unidireccional con clave (HMAC) del token y su caducidad, con un periodo de validez de cinco minutos; no guarda el token original, la dirección IP ni datos de la Cuenta. Los códigos de inicio de sesión caducados se eliminan al recibir solicitudes o mediante una alarma del Durable Object; la programación de la plataforma puede retrasar su eliminación física. El contador diario independiente del mismo objeto guarda únicamente la fecha UTC y el recuento, con un límite para todo el Sitio web de 1.000 inicios de sesión por día UTC. Esta protección no añade otros campos de Datos personales.
5.4 Información de la Cuenta procedente del inicio de sesión de Google
Las Cuentas solo pueden crearse iniciando sesión con Google. Cuando usted decide iniciar sesión, Google le solicita permiso para compartir su perfil básico con el Sitio web. Si usted acepta, el Sitio web recibe y almacena:
- su nombre tal como figura en su cuenta de Google;
- su dirección de correo electrónico y si Google la ha verificado;
- un enlace a su foto de perfil de Google;
- el identificador de su cuenta de Google, que vincula su Cuenta a ella; y
- las fechas en que se creó y se actualizó por última vez su Cuenta.
El Sitio web solo solicita los permisos básicos de inicio de sesión (identidad, dirección de correo electrónico y perfil). No solicita acceso a su Gmail, Google Drive, contactos, calendario ni a ningún otro dato de Google. Los tokens de inicio de sesión emitidos por Google se almacenan cifrados; el token de identidad se descarta una vez verificado. Su foto de perfil se muestra cargándola desde los servidores de Google cuando usted consulta el menú de su Cuenta; el Operador no descarga ni almacena una copia de la imagen. Su nombre, dirección de correo electrónico y foto solo se le muestran a usted mientras tiene la sesión iniciada.
5.5 Sesiones iniciadas
Mientras usted tiene la sesión iniciada, el Sitio web almacena un registro de sesión y establece la correspondiente cookie de sesión en su navegador. El registro de sesión contiene un token de sesión aleatorio, sus horas de creación, renovación y caducidad y, cuando su navegador lo proporciona, la cadena de agente de usuario que describe su navegador y sistema operativo. El registro de direcciones IP está desactivado para las sesiones. Una sesión caduca siete días después de su última renovación; se renueva como máximo una vez al día mientras usted utiliza el Sitio web. Cerrar sesión pone fin a la sesión en ese navegador, y la opción «Cerrar sesión en todos los dispositivos» de la página de su Cuenta pone fin a todas las sesiones de su Cuenta.
5.6 Programas gratuitos obtenidos por miembros
Un miembro con la sesión iniciada puede obtener hasta 20 Programas gratuitos nuevos por día de Hong Kong. Cada Programa obtenido carece de fecha de caducidad mientras exista su Cuenta. Volver a abrirlo el mismo día o en días posteriores no consume el cupo diario, incluso cuando se haya agotado el cupo para obtener nuevos Programas. Para mantener su acceso y aplicar el límite diario de nuevas obtenciones, el Sitio web conserva el identificador de su Cuenta, el identificador de cada Programa obtenido y el día de Hong Kong en que se obtuvo hasta el cierre de su Cuenta.
5.7 Información de compra y pago
Cuando usted compra acceso a un Programa de pago, se le redirige a Stripe Checkout, una página de pago gestionada por Stripe, donde introduce sus datos de pago directamente en Stripe. El Operador nunca recibe el número completo de su tarjeta, su código de seguridad ni su PIN. Stripe puede recoger información como su dirección de correo electrónico, el nombre del titular de la tarjeta, el país de facturación y los datos del medio de pago, y la Trata como responsable independiente con arreglo a su propia política de privacidad, incluso para prevenir el fraude y cumplir sus obligaciones legales.
Para cada pedido, el Sitio web almacena: el identificador de su Cuenta; el Programa y la versión de contenido comprados; el importe y la moneda; el idioma en que realizó la compra; si el pedido se realizó en el entorno de prueba o en el entorno real de Stripe; la hora de creación y de pago; el estado del acceso (por ejemplo, pendiente, activo, suspendido o reembolsado); y los identificadores de referencia asignados por Stripe a la sesión de pago, al pago, al cargo y a los eventos relacionados, como reembolsos y disputas. Los eventos de pago recibidos de Stripe se registran por su identificador de evento para que cada uno se aplique una sola vez.
5.8 Información almacenada en su navegador
| Elemento | Tipo | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
| Cookie de sesión | Cookie estrictamente necesaria (solo miembros) | Mantiene iniciada la sesión en su Cuenta | Hasta que caduca la sesión (hasta siete días después de la renovación) o usted cierra sesión |
| Cookie de verificación del inicio de sesión | Cookie estrictamente necesaria | Protege el intercambio de inicio de sesión de Google frente a la falsificación | Un máximo de cinco minutos |
| Cookie de visitante | Cookie estrictamente necesaria | Contiene el identificador aleatorio firmado utilizado para el límite diario del Visitante y la limitación de frecuencia | 30 días |
| Preferencia de idioma | Almacenamiento local | Recuerda el idioma elegido y la sugerencia de idioma que usted descartó | Hasta que usted lo borre |
| Volumen de la música | Almacenamiento local | Recuerda el volumen del reproductor de música del Sitio web | Hasta que usted lo borre |
| Indicación de país | Almacenamiento de sesión | Evita consultar su país aproximado más de una vez por sesión del navegador | Hasta que termina la sesión del navegador |
| Cookies de Google Analytics (_ga, _ga_LFG11X05X0) | Cookie de analítica (solo mientras Google Analytics está activado) | Distingue las visitas para estadísticas agregadas, como se describe en «Analítica» | Hasta 13 meses, o hasta que usted desactive Google Analytics |
| Elección de analítica | Almacenamiento local | Recuerda si usted aceptó o rechazó Google Analytics | Hasta que usted lo borre |
Las cookies establecidas por el servidor del Sitio web están limitadas al dominio propio del Sitio web, se envían solo a través de conexiones seguras y no pueden ser leídas por los scripts de la página. Las cookies de Google Analytics las establece el script de Google en el dominio del Sitio web, solo mientras Google Analytics está activado, y las lee ese script. El almacenamiento local y el de sesión solo son leídos por el Sitio web en su navegador y no se envían al Operador. El Sitio web no utiliza cookies publicitarias ni cookies de otros sitios web. Aparte de las cookies de Google Analytics, los elementos anteriores son estrictamente necesarios para las funciones que usted solicita o recuerdan sus propias elecciones, por lo que solo se muestra un banner de consentimiento donde se requiere consentimiento para Google Analytics, como se describe en «Analítica». Puede eliminar cualquiera de estos elementos en cualquier momento en la configuración de su navegador, lo que cerrará su sesión y restablecerá sus preferencias.
5.9 Analítica
El Sitio web utiliza dos servicios para entender, de forma agregada, cómo se usan sus páginas y mejorarlas. El Operador no los utiliza para identificarle, y la información de analítica no se combina con su Cuenta.
- Cloudflare Web Analytics cuenta las páginas vistas y mide la rapidez con la que cargan, sin cookies ni ningún identificador almacenado en su navegador. Cloudflare recibe la dirección de la página, la página de procedencia, el tipo de navegador y de dispositivo, su país aproximado y los tiempos de carga. Se aplica a todos los visitantes.
- Google Analytics 4 registra las páginas que usted ve, incluidas las abiertas dentro del Sitio web sin recargar la página completa, junto con el título de la página, la página de procedencia, su navegador, dispositivo, tamaño de pantalla y configuración de idioma, y una ubicación aproximada que Google deduce de su dirección IP; Google Analytics no registra ni almacena direcciones IP. Su medición mejorada estándar también puede registrar el desplazamiento hasta el final de una página, los clics en enlaces a otros sitios web, las descargas de archivos, el inicio y el envío de formularios (sin lo que usted escribe) y, cuando existan, las búsquedas en el sitio y la reproducción de vídeos insertados. Establece cookies propias (_ga, _ga_LFG11X05X0) que contienen un identificador aleatorio y caducan en un máximo de 13 meses.
Las señales de Google, las funciones publicitarias y la personalización de anuncios están desactivadas, y los datos de Google Analytics se conservan como máximo 14 meses. Google los trata según se describe en Cómo utiliza Google la información de sitios web o aplicaciones que utilizan sus servicios.
Su elección. Si Cloudflare indica que usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido, Suiza, Brasil, Corea del Sur o Canadá, o si no se puede determinar su ubicación, Google Analytics no se carga y no se envía nada a Google con fines de analítica a menos que usted lo acepte en el banner que se muestra en el Sitio web. En los demás lugares, Google Analytics está activado por defecto salvo que su navegador envíe una señal Global Privacy Control o «Do Not Track». Esté donde esté, puede cambiar su elección en cualquier momento con el control que figura a continuación; al desactivar Google Analytics se detiene la medición posterior y se eliminan sus cookies de este navegador. Su elección se guarda únicamente en su navegador.
5.10 Información que usted decide facilitar
Si usted se pone en contacto con el Operador, por ejemplo para solicitar asistencia, un reembolso o el ejercicio de sus derechos, el Operador recibe su dirección de correo electrónico, el contenido de su mensaje y cualquier información que usted decida incluir.
5.11 Información que no recopilamos
El Sitio web no recopila su contraseña de Google, los datos completos de su tarjeta de pago, su ubicación precisa, sus contactos, sus fotos ni ningún Dato personal sensible, como información de salud, creencias religiosas o números de identificación oficiales. Aparte de la medición agregada descrita en «Analítica», el Sitio web no registra qué páginas públicas lee usted, cuánto tiempo permanece en ellas ni dónde hace clic, y nunca registra lo que usted introduce en una calculadora.
5.12 Registros de aceptación del acuerdo
La aceptación guarda versión, idioma y SHA-256 del documento, hora del servidor y vínculo necesario al pedido o solicitud. El registro de visitante se conserva hasta la siguiente medianoche de Hong Kong y queda disponible para limpieza horaria; el de miembro gratuito hasta cerrar la cuenta; el pagado con el pedido durante siete años. La eliminación física puede retrasarse. Obligaciones legales o disputas se evalúan según política y ley.
5.13 Protección de pagos frente al abuso
Para impedir solicitudes de pago repetidas o simultáneas, los contadores de presupuesto guardan solo el día UTC, modo de prueba/real, cantidades y, para contadores específicos del miembro, el identificador de cuenta. Quedan disponibles para limpieza horaria dos días después del final de su día UTC; el borrado real puede retrasarse. Un registro temporal de reserva de procesamiento y espera contiene un nonce de pedido y marcas de vencimiento y siguiente autorización, con reserva de 900 segundos y espera de 30 segundos. No guarda IP ni token de seguridad original. Estas medidas protegen el pago y no se usan para publicidad.
6. Finalidades y bases jurídicas del Tratamiento
El Operador Trata los Datos personales exclusivamente para las siguientes finalidades:
- prestar el Sitio web y mostrar sus páginas en el idioma que usted elija;
- medir, de forma agregada, cómo se usa el Sitio web y la rapidez con la que carga, para poder mejorarlo;
- crear y mantener su Cuenta y mantener iniciada su sesión;
- aplicar los cupos diarios gratuitos y mantener los registros de Programas gratuitos obtenidos por miembros;
- proteger el Sitio web, a sus usuarios y sus Programas frente al abuso automatizado, la extracción masiva de contenido (scraping) y los ataques;
- tramitar las compras, conceder el acceso durante el Periodo de acceso pagado y verificar dicho acceso cada vez que se solicita contenido protegido;
- gestionar reembolsos, disputas de pago y contracargos;
- llevar registros contables y fiscales y cumplir otras obligaciones legales;
- responder a sus consultas y solicitudes, incluidas las solicitudes de ejercicio de sus derechos; y
- formular, ejercer o defender reclamaciones.
El Operador no utiliza los Datos personales con fines de publicidad, marketing, elaboración de perfiles, intermediación de datos ni entrenamiento de modelos de inteligencia artificial o de aprendizaje automático, y no envía correos electrónicos de marketing.
Cuando sea aplicable el RGPD o una ley similar, el Operador se basa en las siguientes bases jurídicas:
| Actividad de Tratamiento | Base jurídica |
|---|---|
| Crear y mantener su Cuenta y sus sesiones iniciadas | Ejecución de un contrato con usted (artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD) |
| Aplicar los cupos diarios gratuitos y mantener los registros de Programas gratuitos obtenidos por miembros | Ejecución de un contrato (artículo 6.1.b) y nuestro interés legítimo en ofrecer contenido gratuito de forma equitativa a todos los usuarios (artículo 6.1.f) |
| Limitación de frecuencia, verificación de seguridad Turnstile y otras medidas contra el abuso | Nuestro interés legítimo en mantener el Sitio web seguro y disponible y en proteger su contenido (artículo 6.1.f) |
| Tramitar las compras y conceder y verificar el acceso | Ejecución de un contrato (artículo 6.1.b) |
| Gestionar reembolsos, disputas y contracargos | Ejecución de un contrato (artículo 6.1.b) y nuestro interés legítimo en formular y defender reclamaciones (artículo 6.1.f) |
| Conservar los registros de pedidos y pagos | Cumplimiento de obligaciones legales, incluidos los requisitos de conservación de registros conforme al Derecho de Hong Kong (artículo 6.1.c) |
| Responder a la correspondencia | Nuestro interés legítimo en responder a su consulta (artículo 6.1.f) y, cuando proceda, la ejecución de un contrato (artículo 6.1.b) |
| Almacenar preferencias en su navegador | Estrictamente necesario para el servicio que usted solicita; cuando se requiera consentimiento, su consentimiento, que puede retirar borrando el almacenamiento de su navegador |
| Analítica del Sitio web («Analítica») | Google Analytics: su consentimiento (artículo 6(1)(a)) cuando se requiera, que puede retirar en cualquier momento; en los demás casos, nuestro interés legítimo en entender y mejorar el Sitio web (artículo 6(1)(f)), al que puede oponerse desactivándolo. Cloudflare Web Analytics: nuestro interés legítimo en medir el uso y el rendimiento del Sitio web sin cookies (artículo 6(1)(f)) |
De conformidad con los Principios de Protección de Datos 1 y 3 de la Ordenanza de Datos Personales (Privacidad), los Datos personales se recogen para fines lícitos directamente relacionados con las funciones del Sitio web, los datos recogidos son adecuados pero no excesivos para dichos fines y no se utilizarán para una nueva finalidad sin su consentimiento expreso conforme a la Ordenanza. Facilitar la información de la Cuenta es voluntario; si no inicia sesión con Google, podrá seguir navegando por el Sitio web y utilizar el cupo de Visitante, pero no podrá utilizar el cupo de miembro ni comprar Programas de pago.
7. Servicios de terceros
El Sitio web se apoya en los siguientes proveedores de servicios. Cada uno Trata la información con arreglo a sus propias condiciones y política de privacidad y, cuando actúa por cuenta del Operador, con arreglo a compromisos contractuales de protección de datos.
7.1 Cloudflare
Cloudflare aloja el Sitio web, sirve sus páginas, lo protege frente a ataques, proporciona la verificación de seguridad Turnstile y almacena los registros de Cuentas, sesiones, límites diarios, limitación de frecuencia y pedidos descritos en esta Política, junto con el contenido protegido de los Programas, en un almacenamiento privado que no es de acceso público. Consulte la Política de privacidad de Cloudflare.
Cloudflare también proporciona Cloudflare Web Analytics, que mide las páginas vistas y el rendimiento de carga sin cookies, como se describe en «Analítica».
7.2 Google
Google le autentica cuando usted inicia sesión y proporciona la información de perfil descrita en «Información de la Cuenta procedente del inicio de sesión de Google». Google también sirve su foto de perfil cuando se muestra. El uso de la información por parte de Google se rige por la Política de Privacidad de Google. Puede revisar o retirar en cualquier momento el acceso del Sitio web en la configuración de seguridad de su cuenta de Google.
Mientras Google Analytics está activado, como se describe en «Analítica», Google recibe información sobre su uso del Sitio web y la trata para prestar el servicio Google Analytics al Operador; consulte Cómo utiliza Google la información de sitios web o aplicaciones que utilizan sus servicios.
7.3 YouTube
La página de PhotoSwipe incluye un vídeo alojado en YouTube, un servicio proporcionado por Google. Cuando usted abre la página, no se carga nada de YouTube: el Sitio web muestra una imagen de vista previa almacenada en el propio Sitio web. Solo si usted pulsa reproducir, el Sitio web carga el reproductor de YouTube desde youtube-nocookie.com, el modo de privacidad mejorada de YouTube. A partir de ese momento, Google recibe su dirección IP, información sobre su navegador y su dispositivo y la dirección de la página, y puede almacenar información en su dispositivo y registrar cómo usa el reproductor. Si, en cambio, sigue el enlace para ver el vídeo en YouTube, usted abandona el Sitio web. El uso que hace Google de esta información se rige por la Política de Privacidad de Google.
7.4 Stripe
Stripe gestiona la página de pago, tramita los pagos, emite los recibos y se ocupa de los reembolsos, las disputas y la prevención del fraude. El uso de la información por parte de Stripe se rige por la Política de privacidad de Stripe.
7.5 Enlaces externos
El Sitio web contiene enlaces a servicios externos como Chrome Web Store y App Store. Cuando usted sigue uno de esos enlaces, abandona el Sitio web y se aplican las políticas propias del servicio externo.
8. Comunicación de información
El Operador no vende, alquila, intercambia ni comunica de otro modo Datos personales, y no «vende» ni «comparte» Datos personales en el sentido en que se definen esos términos en la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA), en su versión modificada. Los Datos personales solo se comunican a los proveedores de servicios descritos en «Servicios de terceros» y solo en la medida necesaria para las finalidades establecidas en esta Política.
El Operador también puede comunicar Datos personales cuando así lo exija la legislación, la normativa, una orden judicial u otro procedimiento legal aplicable; a una red de pago, a un emisor de tarjetas o a Stripe en relación con una disputa de pago; o cuando sea razonablemente necesario para proteger los derechos, los bienes o la seguridad del Operador, de los usuarios o de terceros; y, en cada caso, solo en la medida en que así se requiera.
Si el Sitio web se transfiere a otro operador, por ejemplo como parte de una venta o reorganización, los Datos personales relativos al Sitio web podrán transferirse al nuevo operador. El nuevo operador quedará vinculado por esta Política, o por una política que ofrezca al menos una protección equivalente, y usted será informado según se describe en «Cambios en esta Política».
9. Seguridad de los datos
El Operador aplica medidas técnicas y organizativas adecuadas a la naturaleza de la información Tratada, entre ellas:
- servir el Sitio web únicamente a través de HTTPS, con HTTP Strict Transport Security;
- limitar las cookies al propio host del Sitio web, marcarlas como seguras y HTTP-only, y proteger las solicitudes que modifican el estado frente a la falsificación de solicitudes entre sitios;
- verificar los tokens de identidad de Google y las firmas de los eventos de Stripe antes de actuar en función de ellos;
- cifrar los tokens de inicio de sesión almacenados y almacenar los identificadores de visitante y de limitación de frecuencia solo como valores firmados o unidireccionales con clave;
- mantener los registros de Cuentas y pedidos y el contenido protegido de los Programas en un almacenamiento privado, y facilitar el contenido completo de un Programa solo después de que el servidor haya verificado su acceso para esa solicitud;
- una política de seguridad de contenidos estricta que solo permite scripts del Sitio web, de Cloudflare (Turnstile y Web Analytics) y, mientras Google Analytics está activado, el script de analítica de Google; y
- limitar la frecuencia de las solicitudes para reducir el abuso automatizado.
Ningún método de almacenamiento o transmisión electrónica es completamente seguro, y el Operador no puede garantizar una seguridad absoluta. Si el Operador tiene conocimiento de un incidente de seguridad que afecte a sus Datos personales, adoptará con prontitud medidas para contenerlo y lo notificará a usted y a las autoridades competentes cuando la ley lo exija. Usted puede ayudar a proteger su Cuenta manteniendo segura su cuenta de Google, por ejemplo con la verificación en dos pasos, y cerrando sesión en los dispositivos compartidos.
10. Conservación de los datos
De conformidad con el Principio de Protección de Datos 2 de la Ordenanza de Datos Personales (Privacidad), los Datos personales no se conservan durante más tiempo del necesario para la finalidad para la que se utilizan. Salvo que la tabla siguiente indique lo contrario, los registros de corta duración caducados se eliminan mediante una limpieza automática que se ejecuta cada hora.
| Información | Plazo de conservación |
|---|---|
| Códigos de limitación de frecuencia | Hasta el final de su intervalo de recuento, normalmente en cuestión de minutos; después se eliminan mediante la limpieza horaria |
| Códigos de tokens de Turnstile | Validez de cinco minutos. Códigos de solicitudes de Visitantes: limpieza programada normalmente cada hora. Códigos de inicio de sesión: limpieza al recibir solicitudes o mediante una alarma del Durable Object; la programación de la plataforma puede retrasar su eliminación física. |
| Registros diarios de Programas gratuitos desbloqueados por Visitantes | Hasta la siguiente medianoche, hora de Hong Kong; después se eliminan mediante la limpieza horaria |
| Programas gratuitos obtenidos por miembros (identificador de Cuenta, identificador de Programa y día de obtención de Hong Kong) | Hasta el cierre de su Cuenta; el acceso a los Programas obtenidos no caduca mientras exista la Cuenta |
| Cookie de visitante | 30 días desde que se establece |
| Registros de verificación del inicio de sesión | Un máximo de diez minutos; después se eliminan mediante la limpieza horaria |
| Sesiones iniciadas | Hasta que se cierra la sesión, o siete días después de la última renovación; después se eliminan mediante la limpieza horaria |
| Perfil de la Cuenta (nombre, dirección de correo electrónico, estado de verificación, enlace a la foto e identificador de Google) | Hasta que se cierra su Cuenta |
| Registros de pedidos y pagos | Siete años desde la fecha del pedido, para cumplir los requisitos contables, fiscales y de gestión de disputas; después se eliminan |
| Correspondencia | Durante el tiempo necesario para atender su solicitud y cualquier seguimiento, y no más allá del plazo exigido por la ley |
| Aceptación del visitante | Hasta la siguiente medianoche de Hong Kong; después limpieza horaria que puede retrasarse |
| Aceptación gratuita de miembro | Hasta cerrar la cuenta |
| Aceptación de pedido pagado | Siete años con el pedido |
| Contadores diarios de pago: día UTC, modo, cantidades e identificador de miembro cuando proceda | Limpieza horaria disponible dos días después del final del día UTC registrado; borrado sujeto a retraso |
| Reserva y espera de pedido: nonce y marcas temporales | Reserva de 900 segundos y espera de 30 segundos; limpieza horaria tras vencimiento, con posible retraso |
| Datos de Google Analytics | Google los conserva como máximo 14 meses; las cookies caducan en un máximo de 13 meses o cuando usted desactiva Google Analytics |
La información que Cloudflare, Google y Stripe conservan por cuenta propia se conserva de conformidad con sus respectivas políticas.
11. Cierre de su cuenta y eliminación de sus datos
Puede cerrar su Cuenta en cualquier momento enviando un correo electrónico a ThatDeveloperSteven138@gmail.com desde la dirección de correo electrónico asociada a su Cuenta, indicando que desea cerrarla. El Operador puede pedirle que confirme la solicitud para protegerle frente a solicitudes realizadas por otras personas.
Cuando se cierra su Cuenta, el Operador elimina su nombre, dirección de correo electrónico, enlace a la foto de perfil, vínculo con la cuenta de Google, sesiones, registros diarios y registros de Programas gratuitos obtenidos. El acceso de miembros a los Programas gratuitos obtenidos también termina al cerrarse la Cuenta. Los registros de pedidos y pagos que deban conservarse conforme a «Conservación de los datos» se mantienen durante el resto de su plazo de conservación, vinculados únicamente a un identificador interno, y después se eliminan. Cualquier Periodo de acceso que no haya finalizado terminará al cerrarse su Cuenta y no será reembolsado, salvo en lo previsto en el artículo 14 del acuerdo completo.
Los registros de aceptación gratuita de miembros se borran al cerrar la cuenta. Los de pedidos pagados siguen los siete años del pedido, vinculados a un identificador interno cuando corresponda; cerrar la cuenta no elimina lo que debamos conservar legalmente.
Sin cerrar su Cuenta, también puede: cerrar sesión, o cerrar sesión en todos los dispositivos, desde la página de su Cuenta; retirar el acceso del Sitio web en la configuración de su cuenta de Google, lo que impide nuevos inicios de sesión hasta que vuelva a conceder el acceso; y eliminar las cookies y las preferencias almacenadas del Sitio web en la configuración de su navegador.
12. Sus derechos
Según el lugar donde resida, puede tener los siguientes derechos en relación con sus Datos personales:
- Hong Kong: conforme a la Ordenanza de Datos Personales (Privacidad), el derecho a solicitar el acceso a los Datos personales que se conserven sobre usted y su corrección. Atenderemos una solicitud de acceso a datos o de corrección de datos en un plazo de 40 días desde su recepción, como exige la Ordenanza.
- Espacio Económico Europeo y Reino Unido: conforme al RGPD, los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del Tratamiento, portabilidad de los datos y oposición; el derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del Tratamiento anterior a su retirada; y el derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en un Tratamiento automatizado.
- California y otros estados de EE. UU.: conforme a la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA), modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California (California Privacy Rights Act, CPRA), y a leyes estatales similares, los derechos a conocer, eliminar y corregir la información personal, a optar por que no se venda ni se comparta, a limitar el uso de la información personal sensible y a no sufrir discriminación por ejercer estos derechos.
Puede ejercer sus derechos enviando un correo electrónico a ThatDeveloperSteven138@gmail.com. Es posible que necesitemos verificar su identidad antes de responder, normalmente pidiéndole que escriba desde la dirección de correo electrónico de su Cuenta. No cobraremos ninguna tarifa, salvo cuando la ley lo permita, por ejemplo una tarifa razonable por atender una solicitud de acceso a datos conforme a la Ordenanza de Datos Personales (Privacidad). Algunos derechos están sujetos a excepciones; por ejemplo, puede ser necesario conservar los registros de pedidos para cumplir obligaciones legales aunque usted solicite su supresión.
También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos, como la Oficina del Comisionado de Privacidad de Datos Personales de Hong Kong, la autoridad de control de su Estado miembro de la UE o la Oficina del Comisionado de Información del Reino Unido (Information Commissioner’s Office). No obstante, agradeceríamos la oportunidad de atender primero sus inquietudes.
13. Privacidad de los menores
Muchos usuarios de los Programas son estudiantes de educación secundaria. Una Cuenta requiere una cuenta de Google, que está sujeta a los requisitos de edad mínima de Google en su país. El Sitio web no recopila a sabiendas Datos personales de menores que no hayan alcanzado la edad a partir de la cual pueden prestar su consentimiento sin autorización de sus padres conforme a la ley de su país. Si usted es menor de 18 años, debe obtener el permiso de su padre, madre o tutor antes de comprar acceso. Si cree que un menor ha facilitado Datos personales sin el permiso adecuado, póngase en contacto con nosotros y los eliminaremos.
14. Transferencias internacionales de datos
El Operador se encuentra en la Región Administrativa Especial de Hong Kong. Cloudflare, Google y Stripe operan a escala mundial, y los Datos personales Tratados para el Sitio web pueden almacenarse o Tratarse en países distintos del suyo, incluidos los Estados Unidos y, en el caso de Cloudflare, el centro de datos más cercano a usted. Estos proveedores aplican garantías para las transferencias reconocidas por la legislación aplicable, como las cláusulas contractuales tipo. Si nos envía un correo electrónico, su mensaje se entrega a través de su proveedor de correo electrónico y del servicio Gmail de Google, y lo recibe el Operador en Hong Kong.
15. Seguimiento, publicidad y decisiones automatizadas
El Sitio web no le realiza un seguimiento a través de otros sitios web o apps, no muestra publicidad y no comparte información con intermediarios de datos. Google Analytics solo mide el uso de este Sitio web, con las señales de Google y la personalización de anuncios desactivadas. Donde Google Analytics estaría activado por defecto, el Sitio web trata una señal Global Privacy Control o «Do Not Track» de su navegador como una elección de mantenerlo desactivado. Los límites diarios, la limitación de frecuencia y las verificaciones de acceso son automatizados, pero solo deciden si se atiende una solicitud en ese momento; no producen efectos jurídicos sobre usted ni le afectan significativamente de modo similar, y puede ponerse en contacto con nosotros si cree que alguno se ha aplicado por error.
16. Resumen de compra
Versión 1.1, revisada el 28 de octubre de 2026. Se aplica al aceptar expresamente una nueva obtención gratuita o compra, sin eliminar retroactivamente derechos de operaciones anteriores. Prevalece el inglés en la medida permitida por la ley. Acuerdo de compra y licencia de usuario de programas para calculadora · Acuerdo actual · Versión 1.0
Los programas de pago cuestan actualmente 99 HK$ cada uno por 365 días, con pago único y sin renovación automática. El plazo se aplica al acceso en línea; después, la copia ya introducida en su calculadora puede seguir usándose para uso personal.
Los miembros pueden obtener 20 programas gratuitos nuevos por día de Hong Kong; los ya obtenidos no caducan mientras exista la cuenta. Los visitantes pueden abrir un programa gratuito al día, hasta la siguiente medianoche de Hong Kong.
Tras entrega digital correcta, generalmente no ofrecemos devolución incondicional por simple cambio de opinión o preferencia. Puede solicitar investigación y remedios por falta de entrega, discrepancia sustancial con la descripción previa, defecto importante de funciones esenciales prometidas, cobro duplicado o erróneo verificado y cualquier supuesto legal obligatorio.
17. Cambios en esta Política
Podemos actualizar esta Política por cambios del sitio, tratamiento o ley y publicar la fecha revisada. Avisaremos destacadamente antes de cambios importantes, especialmente de categorías o finalidades, y obtendremos consentimiento cuando proceda. Actualizar esta nota no sustituye un acuerdo de compra aceptado ni reduce retroactivamente derechos. La versión pertinente del acuerdo independiente rige la operación. Puede solicitar políticas anteriores.
Esta versión, actualizada por última vez el 28 de octubre de 2026, adapta «Resumen de compra» a la versión 1.1 del acuerdo, no añade nuevas categorías de datos ni finalidades y entra en vigor cuando se publica en el Sitio web. La analítica descrita en «Analítica» se añadió el 25 de octubre de 2026; donde se requiere consentimiento, Google Analytics sigue funcionando solo después de que usted lo acepte. El compromiso anterior de avisar de forma destacada antes de un cambio importante sigue aplicándose a los cambios posteriores.
18. Idioma y legislación aplicable
Esta Política se redacta en inglés y se traduce para facilitar la lectura; el inglés prevalece en lo permitido por ley. Rige la ley de Hong Kong sin retirar protecciones imperativas de consumo o privacidad aplicables. Las condiciones de compra y licencia, idioma rector y reglas de conflicto figuran en el acuerdo independiente completo.
19. Contacto
Si tiene alguna pregunta, solicitud o queja sobre esta Política, su Cuenta, una compra o las prácticas de privacidad del Sitio web, póngase en contacto con el Operador:
- Operador: That Developer Steven, Hong Kong
- Correo electrónico: ThatDeveloperSteven138@gmail.com
- Sitio web: https://www.thatdevelopersteven.com
Procuramos responder en un plazo de 30 días y atenderemos las solicitudes de acceso y corrección de datos en un plazo de 40 días, según se describe en «Sus derechos». Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, utilizaremos su dirección de correo electrónico y el contenido de su mensaje únicamente para responderle.