POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Política de privacidad de QuoteSpark

Fecha de entrada en vigor: 1 de octubre de 2026
Última actualización: 1 de octubre de 2026
Se aplica a: QuoteSpark, versión 1.1.3 y posteriores

Esta traducción se ofrece solo para tu comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés. Leer la versión en inglés

Ver en Chrome Web Store Todas las extensiones de Chrome

Resumen

La Extensión sustituye la página Nueva pestaña de Chrome por una página que muestra una cita inspiradora elegida al azar de una colección incluida en el paquete de la Extensión. Una ventana emergente de la barra de herramientas le permite elegir el idioma de visualización y cargar una nueva cita.
La Extensión solo guarda dos elementos en el almacenamiento de extensiones de Chrome en su dispositivo: el idioma que usted elija y un recuento de cuántas veces se ha mostrado cada cita incluida en el paquete, que se utiliza para mostrar con menos frecuencia las citas repetidas. Ninguno de los dos elementos se sincroniza mediante la sincronización de Chrome (Chrome Sync).
La Extensión no realiza solicitudes de red automáticas y no envía nada al Desarrollador. No hay cuentas, analítica, publicidad ni seguimiento, y no se vende ningún dato.
La información solo sale de su dispositivo cuando usted lo decide. Al hacer clic en el nombre del autor, se busca ese nombre con su motor de búsqueda predeterminado (o, en algunos casos, con Google Search), y al hacer clic en el icono de Ko-fi se abre la página de Ko-fi del Desarrollador. Esos servicios aplican sus propias políticas de privacidad.
Puede cambiar el idioma en cualquier momento en la ventana emergente. Al quitar la Extensión desde chrome://extensions se eliminan sus datos almacenados; la Extensión no dispone de un botón de restablecimiento independiente.

1. Introducción

That Developer Steven (el «Desarrollador», «nosotros», «nos» o «nuestro»), un desarrollador de software independiente con sede en la Región Administrativa Especial de Hong Kong, publica la extensión QuoteSpark para Google Chrome (la «Extensión»). La presente Política de privacidad (la «Política») se aplica a la Extensión.

La Extensión sustituye la página Nueva pestaña de Chrome por una página negra que muestra una cita inspiradora seleccionada al azar y su autor, elegida entre más de 1000 citas incluidas en el paquete de la Extensión y disponibles en 10 idiomas. Una ventana emergente de la barra de herramientas le permite elegir el idioma de visualización y cargar una nueva cita en las pestañas de QuoteSpark abiertas. Al hacer clic en el nombre del autor, se busca a ese autor en la web.

Esta Política explica qué información trata la Extensión, por qué la trata, dónde se conserva dicha información y las opciones de que usted dispone. En esta Política, «Datos personales» significa toda información sobre una persona física identificada o identificable. La Extensión es un producto independiente y no está afiliada a Google, ni cuenta con su respaldo o patrocinio. Al instalar o utilizar la Extensión, usted toma conocimiento de esta Política.

2. Ámbito de aplicación de esta Política

Esta Política se aplica a la Extensión tal como se distribuye a través de Chrome Web Store, en su versión 1.1.3 y en las versiones posteriores, hasta que esta Política se actualice.

La Extensión no se ejecuta en ningún sitio web. Solo funciona en sus propias páginas dentro de Chrome: la página que sustituye a la página Nueva pestaña y la ventana emergente de la barra de herramientas.

Esta Política no se aplica al motor de búsqueda que usted utilice, incluido Google Search, a Ko-fi, a Google Chrome en sí, a Chrome Web Store ni a ningún otro servicio de terceros al que acceda a través de un enlace de la Extensión. Dichos servicios se rigen por sus propios términos y políticas de privacidad.

3. Información que trata la Extensión

El tratamiento en su dispositivo significa que la Extensión lee o conserva información dentro de su propio navegador Chrome para que sus funciones operen. La recopilación por parte del Desarrollador significa que la información se envía al Desarrollador y este la recibe. La Extensión trata una pequeña cantidad de información en su dispositivo, tal como se indica a continuación. El Desarrollador no recopila ninguna información a través de la Extensión: la Extensión no envía nada al Desarrollador y el Desarrollador no gestiona ningún servidor para ella. La información solo sale de su dispositivo cuando usted decide utilizar el enlace del autor o el icono de Ko-fi.

Información tratada por la Extensión
Categoría	Qué incluye	Finalidad	Dónde se conserva	Plazo de conservación
Preferencia de idioma	El idioma de visualización que usted seleccione en la ventana emergente, guardado como un código de idioma breve, como «en» o «zh», con el nombre «preferredLanguage». Hasta que usted elija un idioma, se utiliza el inglés.	Para mostrar las citas, los nombres de los autores y las etiquetas en el idioma que usted haya elegido, y para actualizar de inmediato las pestañas de QuoteSpark abiertas cuando lo cambie.	El almacenamiento de extensiones de Chrome en su dispositivo (chrome.storage.local). No se sincroniza.	Hasta que usted elija otro idioma o quite la Extensión. No caduca automáticamente.
Recuentos de visualización de citas	Una lista, guardada con el nombre «quoteExposureCounts», que registra, para cada cita incluida en el paquete que se haya mostrado, su identificador y el número de veces que se ha mostrado. Un recuento aumenta cada vez que se abre o se vuelve a cargar una página Nueva pestaña de QuoteSpark y, para cada pestaña de QuoteSpark abierta, cada vez que usted pulsa el botón de actualización de la ventana emergente, por lo que el total combinado refleja aproximadamente cuántas páginas Nueva pestaña de QuoteSpark ha abierto y actualizado. No contiene direcciones web, fechas, horas, historial de navegación ni identificadores personales.	Para que las citas que ya se han mostrado aparezcan con menos frecuencia.	El almacenamiento de extensiones de Chrome en su dispositivo (chrome.storage.local). No se sincroniza.	Hasta que usted quite la Extensión. No caduca automáticamente.
Cita actual y mensaje interno de actualización	La cita que se muestra en ese momento y el idioma activo. Cuando usted pulsa el botón de actualización, la ventana emergente envía a las pestañas de QuoteSpark abiertas un mensaje interno que solo contiene la instrucción de actualizar.	Para mostrar la cita y cargar una nueva cuando usted lo solicite.	En memoria, de forma temporal, dentro de las propias páginas de la Extensión. El mensaje interno permanece dentro de la Extensión.	Se descartan cuando se cierra la pestaña o la ventana emergente.
Búsqueda del autor	El nombre del autor de la cita mostrada, en el idioma seleccionado, tomado de la colección incluida en el paquete de la Extensión y no escrito por usted. Cuando la búsqueda se dirige directamente a Google, también se incluye el código del idioma seleccionado (véase «Sitios web y servicios de terceros»).	Para buscar al autor en la web cuando usted hace clic en el nombre del autor.	La Extensión no lo almacena. Se envía a su motor de búsqueda predeterminado, o a Google, solo cuando usted activa el enlace del autor.	La Extensión no lo conserva. Se aplica la política de privacidad propia del proveedor de búsqueda.
Enlace de Ko-fi	La dirección web fija de la página de Ko-fi del Desarrollador. La Extensión no le añade ninguna información sobre usted.	Para abrir la página de Ko-fi cuando usted hace clic en el icono de Ko-fi.	La Extensión no lo conserva.	Lo determina Ko-fi conforme a sus propias políticas.
Almacenamiento alternativo en la página	Los mismos dos elementos, guardados en el almacenamiento web (localStorage) de la propia página, pero solo si el almacenamiento de extensiones de Chrome no está disponible, por ejemplo, si el archivo de la página de la Extensión se abre directamente y no como parte de la Extensión instalada. Esto no ocurre durante el uso normal de la Extensión instalada, y nunca se utiliza el almacenamiento de ningún sitio web.	Para que la página siga funcionando cuando el almacenamiento de extensiones no esté disponible.	El almacenamiento web local de la propia página en su dispositivo.	Hasta que se borren los datos de sitios del navegador correspondientes a esa página.

La Extensión no tiene acceso a los sitios web que usted visita. No tiene scripts de contenido ni permisos de sitios web, por lo que no lee páginas web ni inserta en ellas elementos, marcadores ni superposiciones.

La Extensión no recopila, almacena ni transmite:

información de cuenta o de inicio de sesión: la Extensión no tiene cuenta ni registro propios y no accede a su Cuenta de Google;
nombres, direcciones de correo electrónico, números de teléfono ni otros datos de contacto;
contraseñas, cookies, tokens de sesión ni otras credenciales: la Extensión no lee ni establece cookies;
información de pago: cualquier donación que decida realizar la gestionan Ko-fi y sus proveedores de pago en el sitio web de Ko-fi, no la Extensión;
datos de ubicación;
su historial de navegación, el contenido de las páginas web, las pestañas que tiene abiertas ni las búsquedas que usted escriba por su cuenta;
la configuración de idioma de su navegador o de su sistema operativo;
datos analíticos, telemetría, informes de fallos, identificadores publicitarios ni ningún otro dato de seguimiento.

4. Cómo se utiliza la información

La información tratada por la Extensión se utiliza únicamente para proporcionarle las funciones de la Extensión, a saber:

mostrar en la página Nueva pestaña una cita seleccionada al azar y su autor en el idioma que usted haya elegido;
recordar el idioma que haya elegido y aplicarlo a la ventana emergente y a las pestañas de QuoteSpark abiertas;
utilizar los recuentos de visualización de citas para mostrar con menos frecuencia las citas que ya han aparecido;
cargar una nueva cita en las pestañas de QuoteSpark abiertas cuando usted pulsa el botón de actualización;
buscar al autor cuando usted hace clic en el nombre del autor;
abrir la página de Ko-fi del Desarrollador cuando usted hace clic en el icono de Ko-fi.

Los recuentos de visualización de citas se utilizan únicamente para ponderar la elección aleatoria de las citas y nunca se analizan ni se comunican. La Extensión no utiliza ninguna información para la elaboración de perfiles, publicidad, marketing ni analítica. No vendemos información, y esta no se utiliza para determinar la solvencia crediticia ni con fines de concesión de préstamos. El Desarrollador no lee ni revisa la información que trata la Extensión, ni tiene acceso a ella, porque esa información nunca llega al Desarrollador.

5. Dónde se almacena la información y cómo se protege

La Extensión solo guarda la preferencia de idioma y los recuentos de visualización de citas, en chrome.storage.local, que es el almacenamiento de extensiones de Chrome en su perfil del navegador, en su dispositivo. La Extensión no utiliza chrome.storage.sync, por lo que estos elementos no se sincronizan mediante la sincronización de Chrome y la Extensión no los envía a Google ni a nadie más.

El Desarrollador no gestiona ningún servidor, base de datos ni sistema de cuentas para la Extensión, y la Extensión no envía información al Desarrollador.

La Extensión está diseñada para minimizar la información que trata. Solo solicita los permisos «storage» y «search», solo ejecuta código incluido en su propio paquete y no realiza solicitudes de red automáticas. Los sitios web no pueden leer este almacenamiento, y la Extensión no añade ningún cifrado propio. Cualquier persona con acceso a su perfil de Chrome podría ver los elementos almacenados, por ejemplo, con las herramientas para desarrolladores de Chrome. Ningún método de almacenamiento es completamente seguro, por lo que le rogamos que proteja su dispositivo, su cuenta del sistema operativo y su perfil de Chrome, por ejemplo, utilizando un bloqueo de pantalla y manteniendo Chrome actualizado.

7. Sitios web y servicios de terceros

La Extensión no envía ninguna información al Desarrollador. No realiza solicitudes de red automáticas y no carga scripts, hojas de estilo, fuentes ni imágenes remotos: todas las citas, los nombres de los autores, los iconos y los estilos están incluidos en su paquete. Solo provoca una solicitud web cuando usted utiliza uno de los enlaces que se describen a continuación.

Búsqueda del autor con su motor de búsqueda predeterminado. Cuando usted hace clic en el nombre del autor que aparece debajo de una cita, o pulsa la tecla Enter mientras este tiene el foco del teclado, la Extensión pide a Chrome que busque ese nombre, y solo ese nombre, con el motor de búsqueda predeterminado establecido en su configuración de Chrome. Los resultados se abren en la misma pestaña.

Google Search. Si la función de búsqueda de Chrome no está disponible o notifica un error, la Extensión abre en su lugar https://www.google.com/search en la misma pestaña, con el nombre del autor y el código del idioma seleccionado (por ejemplo, «en») en la dirección. Esa misma dirección de Google es el destino del enlace del autor, por lo que, si usted abre el nombre del autor en una nueva pestaña o ventana, por ejemplo, con un clic central o con el menú contextual del botón derecho, Google recibe el nombre del autor y el código de idioma. La Extensión no envía nada cuando usted simplemente pasa el puntero sobre el enlace o copia su dirección; las funciones del navegador, como la precarga de páginas, se controlan mediante la configuración propia de Chrome, no mediante la Extensión.

En cada caso, el proveedor de búsqueda recibe la búsqueda junto con la información habitual que su navegador envía en cualquier visita web, como su dirección IP, los datos de su navegador y cualquier cookie que ya tenga para ese sitio. El proveedor trata esta información, y puede conservar la búsqueda en cualquier historial de búsqueda que mantenga sobre usted, conforme a sus propios términos y política de privacidad; en el caso de Google, consulte la Política de Privacidad de Google. Como ocurre con cualquier página que visite, Chrome puede registrar la página de resultados en su historial de navegación. La Extensión no añade nada a estas solicitudes aparte del nombre del autor y, en el caso de Google, el código de idioma; cualquier otro detalle de la solicitud lo determina Chrome, no la Extensión.

Ko-fi. El icono de Ko-fi situado en la esquina inferior derecha de la página Nueva pestaña abre la página de Ko-fi del Desarrollador en https://ko-fi.com/developersteven solo cuando usted hace clic en él, en la misma pestaña, salvo que decida abrir el enlace en una nueva pestaña o ventana. El icono está incluido en el paquete de la Extensión, por lo que mostrarlo no implica ninguna comunicación con Ko-fi, y la Extensión no añade a la dirección ninguna información sobre usted. Ko-fi recibe la información habitual que acompaña a cualquier visita web. Ko-fi y sus proveedores de pago tratan esa información, así como cualquier dato que usted decida facilitar allí (como datos de pago o un mensaje de donación), conforme a sus propios términos y políticas de privacidad. La información que decida compartir en Ko-fi puede ser visible para el Desarrollador como operador de la página de Ko-fi.

Chrome Web Store. Google proporciona la instalación y las actualizaciones automáticas de la Extensión a través de Chrome Web Store, conforme a los propios términos y políticas de Google. El Desarrollador no controla este proceso.

La Extensión no contiene ningún otro enlace externo.

8. Permisos del navegador

La Extensión solo solicita los permisos del navegador necesarios para sus funciones. Según la documentación sobre permisos de Chrome, ni el permiso «storage» ni el permiso «search» hacen que Chrome muestre una advertencia de permisos al instalar la Extensión, por lo que ambos se describen aquí por motivos de transparencia.

Permisos y ajustes del navegador utilizados por la Extensión
Permiso	Por qué lo necesita la Extensión
storage	Para guardar y leer su preferencia de idioma y los recuentos de visualización de citas en chrome.storage.local, y para que las pestañas de QuoteSpark abiertas detecten cuándo usted cambia el idioma. La Extensión no utiliza chrome.storage.sync.
search	Para buscar el nombre del autor mostrado con su motor de búsqueda predeterminado, en la pestaña actual, cuando usted hace clic en el nombre del autor. La Extensión solo lo utiliza en ese momento y no puede leer sus resultados de búsqueda ni ninguna otra búsqueda.
Sustitución de la página Nueva pestaña (chrome_url_overrides newtab, un ajuste del manifiesto y no un permiso)	Para sustituir la página Nueva pestaña de Chrome por la página de citas de la Extensión. Esa página forma parte de la Extensión y se ejecuta íntegramente en su navegador.
Ventana emergente de la barra de herramientas (action default_popup, un ajuste del manifiesto y no un permiso)	Para proporcionar la ventana emergente con el selector de idioma y el botón de actualización.

La Extensión no tiene permisos de host ni scripts de contenido, por lo que no tiene acceso a ningún sitio web. No solicita permisos como «tabs», «history», «cookies», «scripting», «identity» o «webRequest».

9. Conservación y eliminación de datos

La información solo se conserva durante los plazos que se describen a continuación:

Preferencia de idioma: se conserva hasta que usted elija otro idioma o quite la Extensión.
Recuentos de visualización de citas: se conservan hasta que usted quite la Extensión, sin caducidad automática. La lista contiene como máximo una entrada por cada cita que se haya mostrado.
Cita actual: se descarta cuando se cierra la pestaña o la ventana emergente.
Búsquedas del autor y visitas a Ko-fi: la Extensión no las conserva.
Almacenamiento alternativo en la página: se conserva hasta que se borren los datos de sitios del navegador correspondientes a esa página.
Correos electrónicos que nos envíe: sin un plazo fijo. Los conservamos solo durante el tiempo razonablemente necesario para atender su mensaje y cualquier comunicación posterior, y los eliminamos a petición suya, salvo que la ley nos obligue a conservarlos.

Las versiones publicadas anteriormente de la Extensión solo almacenaban estos mismos dos elementos en el almacenamiento de extensiones de Chrome en su dispositivo y no utilizaban la sincronización de Chrome, por lo que actualizar la Extensión no deja ningún otro dato almacenado.

Para modificar o eliminar la información que almacena la Extensión:

Para cambiar su preferencia de idioma, abra la ventana emergente de la Extensión y seleccione otro idioma. La nueva elección sustituye a la anterior.
La Extensión no dispone de un botón de restablecimiento ni de eliminación. Para eliminar toda la información que almacena, vaya a chrome://extensions, busque QuoteSpark y seleccione «Quitar». La documentación de Chrome indica que los datos almacenados localmente de una extensión se borran cuando se quita la extensión. Si desactiva la Extensión sin quitarla, se conservan los elementos almacenados. Al quitar la Extensión, esta también deja de sustituir la página Nueva pestaña de Chrome.
Si es un usuario avanzado, puede consultar o eliminar los elementos almacenados con las herramientas para desarrolladores de Chrome mientras haya una página de QuoteSpark abierta. Eliminar los recuentos de visualización de citas solo restablece la rotación de las citas.
Para eliminar los registros de búsquedas o visitas que conserven su proveedor de búsqueda o Ko-fi, o que figuren en el historial de navegación de Chrome, utilice los controles que proporcionan dichos servicios y Chrome. La Extensión no puede hacerlo por usted.
Para pedirnos que eliminemos un correo electrónico que nos haya enviado, escriba a ThatDeveloperSteven138@gmail.com.

10. Sus derechos y opciones

Usted controla directamente en su dispositivo la información que trata la Extensión. En cualquier momento puede cambiar el idioma, decidir si utiliza el enlace del autor o el icono de Ko-fi, cambiar su motor de búsqueda predeterminado en la configuración de Chrome, desactivar la Extensión en chrome://extensions o quitar la Extensión.

En función de dónde resida, las leyes de protección de datos pueden otorgarle derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición y portabilidad de los datos en relación con sus Datos personales. Entre estas leyes figuran el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE/del EEE [Reglamento (UE) 2016/679], el RGPD del Reino Unido (UK GDPR), la Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Consumer Privacy Act, CCPA), modificada por la Ley de Derechos de Privacidad de California (California Privacy Rights Act, CPRA), y la Ordenanza de Datos Personales (Privacidad) (Cap. 486) de Hong Kong [Personal Data (Privacy) Ordinance]. No vendemos ni compartimos información personal, en el sentido que la CCPA atribuye a dichos términos, y no le discriminaremos por ejercer ninguno de estos derechos.

Dado que el Desarrollador no conserva ninguna información procedente de la Extensión, estos derechos se ejercen gestionando los datos en su navegador, tal como se describe en «Conservación y eliminación de datos». Si nos ha enviado un correo electrónico, puede solicitarnos el acceso a esa correspondencia, su rectificación o su supresión. La información sobre una donación realizada en Ko-fi la conserva Ko-fi conforme a sus propias políticas, y también puede ponerse en contacto con nosotros en relación con cualquier información que Ko-fi ponga a nuestra disposición sobre usted como persona que nos apoya. También puede ponerse en contacto con nosotros en ThatDeveloperSteven138@gmail.com para cualquier solicitud o consulta, y le responderemos en un plazo razonable. También tiene derecho a presentar una reclamación ante su autoridad local de protección de datos, como la Oficina del Comisionado de Privacidad de Datos Personales de Hong Kong (Office of the Privacy Commissioner for Personal Data, Hong Kong).

11. Privacidad de los menores

La Extensión es una herramienta destinada al público general y no está dirigida a menores de 13 años (o de la edad mínima exigida en su país). No recopilamos a sabiendas Datos personales de menores. Dado que la Extensión no transmite información al Desarrollador, no se recibe ningún dato de ese tipo. Si tiene alguna inquietud sobre el uso de la Extensión por parte de un menor, póngase en contacto con nosotros en ThatDeveloperSteven138@gmail.com.

12. Política de Datos de Usuario de Chrome Web Store

El uso de la información recibida o tratada por la Extensión cumple la Política de Datos de Usuario de Chrome Web Store, incluidos los requisitos de Uso Limitado.

En particular, la información tratada por la Extensión:

se utiliza únicamente para proporcionar o mejorar la finalidad única descrita en la ficha de Chrome Web Store de la Extensión, que consiste en mostrar citas inspiradoras en la página Nueva pestaña de Chrome;
no se transfiere a nadie, salvo que el nombre del autor (y, en el caso de una búsqueda enviada directamente a Google, el código del idioma seleccionado) se envía a su motor de búsqueda o a Google cuando usted activa el enlace del autor, y que su navegador abre Ko-fi cuando usted hace clic en el icono de Ko-fi, según se describe en esta Política;
no se utiliza ni se transfiere para publicidad personalizada;
no se utiliza ni se transfiere para determinar la solvencia crediticia ni con fines de concesión de préstamos;
no la lee ninguna persona, porque nunca se transmite al Desarrollador.

La ficha de Chrome Web Store de la Extensión indica que el desarrollador ha declarado que no recopilará ni utilizará sus datos. Esto es coherente con esta Política: el tratamiento descrito anteriormente se realiza únicamente en su dispositivo para proporcionar las funciones de la Extensión, y el Desarrollador no recopila nada de ello. Una búsqueda del autor o una visita a Ko-fi es una navegación que usted inicia, que su navegador envía directamente a ese servicio, y no otorga al Desarrollador acceso a ninguna información tratada por la Extensión.

13. Usuarios internacionales

El Desarrollador tiene su sede en la Región Administrativa Especial de Hong Kong. La Extensión trata la información localmente en su dispositivo, dondequiera que usted se encuentre, y no transfiere ninguna información al Desarrollador en Hong Kong ni en ningún otro lugar. La Extensión no utiliza la sincronización de Chrome y no realiza ninguna transferencia transfronteriza propia. Si decide buscar a un autor o visitar Ko-fi, el proveedor de búsqueda o Ko-fi pueden tratar su solicitud en otros países conforme a sus propias políticas. Si nos envía un correo electrónico, su mensaje se entrega a través de su proveedor de correo electrónico y del servicio Gmail de Google, que pueden tratarlo en otros países, y el Desarrollador lo recibe en Hong Kong.

14. Cambios en esta Política

Podemos actualizar esta Política cuando cambien la Extensión, sus funciones o la legislación aplicable. Cuando lo hagamos, modificaremos la fecha de «Última actualización» de esta Política. Los cambios sustanciales se destacarán en esta página y, cuando proceda, en la ficha de Chrome Web Store de la Extensión o en sus notas de la versión. El uso continuado de la Extensión después de la fecha de entrada en vigor de una Política actualizada implica que usted toma conocimiento de la Política actualizada. Las versiones anteriores de esta Política están disponibles previa solicitud.

15. Contacto

Si tiene alguna pregunta, solicitud o inquietud sobre esta Política o la Extensión, póngase en contacto con nosotros:

Correo electrónico: ThatDeveloperSteven138@gmail.com
Sitio web: https://www.thatdevelopersteven.com

Procuramos responder en un plazo de 30 días. Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, recibimos su dirección de correo electrónico y el contenido de su mensaje, y los utilizamos únicamente para responderle.

Esta Política está publicada en https://www.thatdevelopersteven.com/chrome-extension/QuoteSpark/Privacy-Policy