سياسة الخصوصية
سياسة الخصوصية لإضافة Video Watched Time Companion
هذه الترجمة مقدّمة للتيسير فقط. وفي حال وجود أي اختلاف بينها وبين النسخة الإنجليزية، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة. اقرأ النسخة الإنجليزية
ملخص
- تقيس إضافة Video Watched Time Companion مدة تشغيل مقاطع الفيديو، وتسجّل لكل يوم اسم المضيف (hostname) لكل موقع ويب شُغِّل عليه فيديو (مثل www.youtube.com) ومدة التشغيل عليه، إلى جانب إعداداتك وأي صورة تضيفها لشخصية مخصصة.
- تُخزَّن هذه السجلات في مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك فقط. ولا ترسلها الإضافة إلى المطور ولا إلى أي خادم آخر، ولا تستخدم ميزة المزامنة في Chrome (Chrome Sync)، وتزيل السجل اليومي الأقدم من 366 يومًا في المرة التالية التي تحفظ فيها سجلاتها.
- لكي تعمل الإضافة، تضع داخل صفحات الويب التي تزورها طبقة لعرض المؤقت، ومعرّفًا عشوائيًا لعلامة التبويب، وتقارير عن الإطارات المضمّنة، حيث قد تتمكن النصوص البرمجية الخاصة بمواقع الويب نفسها من قراءتها.
- لا يدير المطور أي خادم أو نظام حسابات أو أدوات تحليلات أو إعلانات خاصة بالإضافة، ولا يبيع المعلومات التي تعالجها الإضافة ولا يشاركها.
- لا يُفتح نموذج الإبلاغ (Google Forms) ولا Ko-fi ولا Discord إلا عند النقر عليها، ولا ترفق الإضافة بها أي بيانات.
- يمكنك مسح سجلات اليوم أو جميع البيانات من النافذة المنبثقة، أو إزالة الإضافة من صفحة chrome://extensions لحذف كل ما خزّنته في مساحة تخزين الإضافات في Chrome؛ أما معرّفات علامات التبويب المحفوظة في تخزين الجلسة الخاص بمواقع الويب فتختفي عند إغلاق كل علامة تبويب.
1. مقدمة
تصدر سياسة الخصوصية هذه (ويُشار إليها فيما يلي بـ«السياسة») عن That Developer Steven (ويُشار إليه فيما يلي بـ«المطور» أو بضمير المتكلم الجمع)، وهو مطور برمجيات مستقل يتخذ من منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة مقرًا له. وتسري هذه السياسة على إضافة Video Watched Time Companion لمتصفح Google Chrome (ويُشار إليها فيما يلي بـ«الإضافة»). ويُقصد بضمير المخاطب في هذه السياسة أي شخص يثبّت الإضافة أو يستخدمها، ويُقصد بـ«البيانات الشخصية» أي معلومات تتعلق بشخص طبيعي محدد الهوية أو يمكن تحديد هويته.
تقيس الإضافة مدة تشغيل مقاطع الفيديو في متصفح Google Chrome. وتعرض مؤقتًا على الصفحة في مواقع الويب التي تحتوي على فيديو، وتحتفظ على جهازك بإجماليات وقت المشاهدة للجلسة ولكل موقع ويب ولكل يوم وأسبوع وشهر وسنة، وتوفر مخططًا للإحصاءات، وشخصية مرافقة اختيارية، وتذكيرات اختيارية بالاستراحة.
توضح هذه السياسة المعلومات التي تتعامل معها الإضافة، وسبب تعاملها معها، ومكان الاحتفاظ بتلك المعلومات، والخيارات المتاحة لك. وبتثبيتك الإضافة أو استخدامك لها، فإنك تقر بهذه السياسة.
2. نطاق هذه السياسة
تسري هذه السياسة على الإضافة بصيغتها الموزعة عبر سوق Chrome الإلكتروني (Chrome Web Store)، الإصدار 1.0.4 والإصدارات اللاحقة له إلى حين تحديث هذه السياسة. وفي الإصدار 1.0.4، يحمل عنوان النافذة المنبثقة للإضافة في شريط الأدوات اسم «Anime Watch Timer»؛ وتسري هذه السياسة على النافذة المنبثقة بالطريقة نفسها.
تعمل الإضافة على مواقع الويب التي تزورها في متصفح Google Chrome، وتقيس الفيديو الذي يُشغَّل في عناصر فيديو HTML5 القياسية، على سبيل المثال على موقع YouTube أو موقع Netflix. ولا تسري هذه السياسة على مواقع الويب تلك، ولا على متصفح Google Chrome ذاته، ولا على سوق Chrome الإلكتروني، ولا على أي خدمة تابعة لجهة خارجية تصل إليها عبر رابط في الإضافة، مثل Google Forms أو Ko-fi أو Discord. ويخضع كل منها لشروطه وسياسة الخصوصية الخاصة به.
3. المعلومات التي تعالجها الإضافة
تميّز هذه السياسة بين نوعين من التعامل مع المعلومات. ويُقصد بعبارة المعالجة على جهازك أن الإضافة تُنشئ المعلومات أو تقرؤها أو تخزّنها داخل متصفح Google Chrome على حاسوبك الخاص. ويُقصد بعبارة الجمع من قِبل المطور أن المعلومات تُرسَل إلى المطور ويتلقاها. وتعالج الإضافة على جهازك معلومات عن تشغيل الفيديو وعن مواقع الويب التي يحدث فيها، لكي تعرض لك وقت مشاهدتك. ولا ترسل الإضافة تلك المعلومات إلى المطور ولا إلى أي خادم، ومن ثم فإن المطور لا يجمعها.
يبيّن الجدول التالي كل فئة من فئات المعلومات التي تعالجها الإضافة.
| الفئة | ما تشمله | الغرض | مكان الاحتفاظ بها | مدة الاحتفاظ |
|---|---|---|---|---|
| الإعدادات | ما إذا كانت طبقة العرض مفعّلة؛ وإحصاءات المؤقت المعروضة؛ والشخصية المختارة؛ وموضع كل من المؤقت والشخصية ومربع حوار تذكير الاستراحة وحجمه وشفافيته؛ وما إذا كانت تذكيرات الاستراحة مفعّلة والفاصل الزمني لها. ولا يُحتفظ بأي سجل لوقت آخر عرض لتذكير الاستراحة. | لتطبيق اختياراتك. | مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك (chrome.storage.local). | إلى أن تغيّرها، أو تختار «مسح جميع البيانات» (Clear all data)، أو تزيل الإضافة. |
| وقت المشاهدة لليوم | تاريخ اليوم، وإجمالي وقت التشغيل، والوقت الخاص بكل موقع ويب، مسجَّلًا تحت اسم المضيف لصفحة المستوى الأعلى. | لعرض أرقام اليوم في النافذة المنبثقة وفي طبقة العرض. | مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك (chrome.storage.local). | يُستبدل بسجل فارغ عند أول تحميل لصفحة أو أول تشغيل لفيديو في يوم جديد؛ ويُعاد تعيينه باستخدام «مسح اليوم» (Clear Today) و«مسح جميع البيانات». |
| السجل اليومي لوقت المشاهدة | لكل يوم شهد تشغيلًا: التاريخ، والوقت الإجمالي، والوقت الخاص بكل اسم مضيف لموقع ويب؛ وبالنسبة إلى اليوم الحالي فقط، الإجماليات لكل ساعة على حدة، إجمالًا ولكل موقع ويب. | لحساب الإجماليات الأسبوعية والشهرية والسنوية ولرسم «مخطط الإحصاءات» (Statistics Chart). | مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك (chrome.storage.local). | يُحتفظ به عادةً لمدة 366 يومًا (اليوم الحالي والأيام الـ365 السابقة)؛ ولا تُزال الأيام الأقدم إلا في المرة التالية التي تحفظ فيها الإضافة سجلاتها، على النحو الموضح في قسم «الاحتفاظ بالبيانات وحذفها». |
| الجلسة الحالية | مدة جلسة المشاهدة الحالية، والطوابع الزمنية الأخيرة، وما إذا كان فيديو قيد التشغيل، واسم المضيف الذي يُنسب إليه التشغيل حاليًا. | لاحتساب وقت الجلسة مرة واحدة عبر جميع علامات التبويب، ولبدء جلسة جديدة عند استئناف التشغيل بعد ثلاث دقائق أو أكثر. | مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك (chrome.storage.local). | يُكتب فوقها باستمرار؛ ويُعاد تعيينها عند تثبيت الإضافة أو تحديثها أو عند تحديث متصفح Google Chrome؛ ولا تتأثر بخيار «مسح اليوم»؛ وتُمحى باستخدام «مسح جميع البيانات». |
| الشخصيات المخصصة | لكل شخصية مخصصة: معرّف عشوائي، والاسم الذي تكتبه (بحد أقصى 40 حرفًا)، ونسخة غير معدّلة من ملف الصورة الذي تختاره، دون أي حد للحجم تفرضه الإضافة، بما في ذلك أي بيانات وصفية مضمّنة فيه، مثل تفاصيل الكاميرا أو الموقع الجغرافي المحدد بنظام GPS. | لعرض الصورة التي اخترتها بجانب المؤقت. | مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك (chrome.storage.local). | إلى أن تختار «مسح جميع البيانات» أو تزيل الإضافة؛ ولا يمكن حذف شخصية مخصصة واحدة بمفردها. |
| عنوان URL لعلامة التبويب النشطة | أثناء فتح النافذة المنبثقة، عنوان URL لعلامة التبويب النشطة، ولا يُستخدم منه إلا اسم المضيف. | لعرض موقع الويب الحالي ووقته في النافذة المنبثقة. | في الذاكرة فقط؛ ولا يُخزَّن العنوان. | يُتخلَّص منه عند إغلاق النافذة المنبثقة. |
| حالة التشغيل | رسائل داخلية بين مكونات الإضافة ذاتها تتضمن اسم المضيف لصفحة المستوى الأعلى، وما إذا كان فيديو قيد التشغيل، والمعرّف العشوائي لعلامة التبويب، وطابعًا زمنيًا، وتُرسَل نحو مرة واحدة كل ثانية أثناء تشغيل الفيديو، وعند بدء التشغيل أو توقفه، وعند مغادرتك صفحة ما؛ وكذلك، عندما تطلب النافذة المنبثقة من الصفحة الحالية الأرقام المباشرة: تاريخ اليوم، واسم المضيف ذلك، ووقته، وإجمالي اليوم، وما إذا كان فيديو قيد التشغيل وما إذا كانت طبقة العرض مفعّلة. | لنسب وقت التشغيل إلى موقع الويب الصحيح دون احتسابه مرتين. | في الذاكرة فقط، داخل الإضافة. | تُزال الإدخالات المتقادمة عند وصول الرسالة التالية؛ ويُتخلَّص من جميعها عندما يوقف Chrome العملية الخلفية للإضافة. |
| حالة مشغّل الفيديو | خصائص عناصر الفيديو، مثل ما إذا كانت متوقفة مؤقتًا، وسرعة التشغيل، والموضع الحالي، والحجم، وحالة كتم الصوت، ومستوى الصوت، وحالة ملء الشاشة، ومواضع الإطارات المضمّنة. | للعثور على الفيديو الرئيسي ومعرفة ما إذا كان قيد التشغيل. | في الذاكرة فقط. | يُتخلَّص منها عند إغلاق الصفحة. |
| تقارير الإطارات المضمّنة | من كل إطار مضمّن في صفحة، نحو مرة واحدة كل ثانية: عنوان URL الكامل للإطار (بما في ذلك أي سلسلة استعلام)، وما إذا كان يحتوي على فيديو وما إذا كان قيد التشغيل، ودرجة تقييم، ومعرّف عشوائي، وطابع زمني، وتُرسَل إلى صفحة المستوى الأعلى. | لاكتشاف الفيديو الذي يُشغَّل في المشغّلات المضمّنة. | في الذاكرة فقط، في صفحة المستوى الأعلى. | يُتخلَّص من كل تقرير بعد نحو 15 ثانية وعند إغلاق الصفحة؛ ولا تحتفظ الإضافة بعنوان URL للإطار إلا في الذاكرة، ولا تستخدمه ولا تحفظه. |
| معرّف علامة التبويب في مساحة تخزين موقع الويب | معرّف يُنشأ عشوائيًا، ويتضمن أيضًا وقت إنشائه بصيغة مرمّزة، ويُحفظ تحت الاسم awt_session_tab_key في تخزين الجلسة (session storage) الخاص بكل موقع ويب تفتحه بوصفه صفحة من المستوى الأعلى في علامة تبويب، سواء أكانت الصفحة تحتوي على فيديو أم لا، وسواء أكانت طبقة العرض مفعّلة أم لا. | للتمييز بين علامات التبويب عند احتساب التشغيل. | تخزين الجلسة الخاص بموقع الويب ذلك في علامة التبويب. | إلى أن تُغلق علامة التبويب؛ ولا يُزال باستخدام «مسح جميع البيانات» ولا بإزالة الإضافة. |
| طبقة العرض على الصفحة | في الصفحات التي تحتوي على عنصر فيديو، حتى لو كان متوقفًا مؤقتًا، ما دامت طبقة العرض مفعّلة، وفي أي صفحة أثناء استخدامك «ضبط الحجم والموضع» (Adjust Size & Position): اسم المضيف للصفحة، وما إذا كان فيديو قيد التشغيل، وجميع قيم المؤقت الست (بما في ذلك الصفوف التي أخفيتها)، وصورة الشخصية المختارة، ومربع حوار تذكير الاستراحة. | لعرض وقت مشاهدتك وشخصيتك على الصفحة. | صفحة الويب التي تشاهدها (للعرض فقط). | إلى أن تُغلق الصفحة أو يُعاد تحميلها، حتى لو أوقفت طبقة العرض في هذه الأثناء. |
| البلاغات والرسائل التي ترسلها (اختيارية) | أي شيء تختار إدخاله في نموذج الإبلاغ أو إرساله إلينا بالبريد الإلكتروني، وكذلك عنوان بريدك الإلكتروني في حالة البريد الإلكتروني. | للرد على بلاغك أو رسالتك ولتحسين الإضافة. | لا تخزّنها الإضافة. وتُحفظ إجابات النموذج في خدمة Google Forms، حيث يمكن للمطور، بصفته مالك النموذج، قراءتها؛ وتُحفظ رسائل البريد الإلكتروني لدى مزودي البريد الإلكتروني المعنيين وفي صندوق بريد المطور. | لا يُحتفظ بها إلا للمدة اللازمة بصورة معقولة للتعامل معها ولصيانة الإضافة؛ ويمكنك أن تطلب منا حذفها. |
يُرجى ملاحظة التفاصيل التالية:
- ما يُحتسب وقتًا للمشاهدة. لا يُحتسب الوقت إلا أثناء تشغيل فيديو. ولا تتحقق الإضافة مما إذا كانت علامة التبويب ظاهرة أو كان الفيديو مكتوم الصوت، ولذلك تُحتسب أيضًا مقاطع الفيديو المكتومة الصوت التي تُشغَّل تلقائيًا، مثل المعاينات أو الإعلانات، ومقاطع الفيديو في علامات التبويب الخلفية. وعندما تشغّل عدة علامات تبويب الفيديو في الوقت نفسه، يُحتسب الوقت مرة واحدة ويُنسب إلى موقع ويب واحد.
- أسماء المضيفين لا عناوين URL الكاملة. لا يُسجَّل وقت المشاهدة إلا تحت اسم المضيف لصفحة المستوى الأعلى؛ ولا تُخزَّن عناوين URL الكاملة ولا عناوين الصفحات ولا عناوين مقاطع الفيديو ولا مصادر مقاطع الفيديو. ويُنسب الفيديو الموجود في إطار مضمّن إلى موقع الويب الذي يضمّنه، وتُسجَّل الصفحات التي ليس لها اسم مضيف، مثل الملفات المحلية، تحت الاسم «this-site».
- المعلومات الموضوعة داخل صفحات الويب. قد تتمكن النصوص البرمجية الخاصة بموقع الويب نفسه من قراءة طبقة العرض ومعرّف علامة التبويب وتقارير الإطارات المضمّنة، ويمكن لموقع الويب إرسال ما تقرؤه نصوصه البرمجية إلى خوادمه الخاصة. ومن ثم، يمكن لموقع ويب يعرض طبقة العرض أن يعرف إجمالي وقت مشاهدتك عبر جميع مواقع الويب للجلسة الحالية ولليوم ولهذا الأسبوع ولهذا الشهر ولهذه السنة (لكن ليس توزيعه حسب كل موقع ويب)، وأن يرى صورة شخصيتك، بما في ذلك الصورة المخصصة. ولأن تقارير الإطارات تُرسَل دون تقييد الجهة المستلمة، يمكن لموقع الويب أيضًا أن يتلقى عناوين URL الحالية للإطارات المضمّنة في صفحاته. وقد تتمكن مواقع الويب أيضًا من اكتشاف أن الإضافة مثبّتة. ويؤدي إيقاف خيار «تفعيل طبقة العرض» (Enable overlay) إلى إيقاف تتبع الوقت وإلى منع ظهور طبقة العرض في الصفحات التي تُحمَّل بعد ذلك، غير أن طبقة العرض التي ظهرت بالفعل لا تُخفى إلا إلى أن يُعاد تحميل الصفحة. ويستمر معرّف علامة التبويب وتقارير الإطارات ما دامت الإضافة مفعّلة في Chrome.
- نوافذ التصفح المتخفي. لا يشغّل متصفح Chrome الإضافات في نوافذ التصفح المتخفي (Incognito) إلا إذا فعّلت خيار «السماح في وضع التصفح المتخفي» (Allow in Incognito). وإذا فعّلته، فقد يُسجَّل وقت المشاهدة وأسماء المضيفين من علامات تبويب التصفح المتخفي في مساحة التخزين نفسها على جهازك، وتبقى بعد إغلاق نافذة التصفح المتخفي.
لا تجمع الإضافة ما يلي ولا تعالجه:
- لا تتضمن الإضافة حسابًا أو تسجيل دخول، ولا تجمع اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني (ولا نتلقى عنوان بريدك الإلكتروني إلا إذا راسلتنا بالبريد الإلكتروني أو اخترت إدخاله في نموذج الإبلاغ).
- لا تقرأ الإضافة نصوص الصفحات أو الرسائل أو مدخلات النماذج أو كلمات المرور. ولا تستجيب إلا لمفتاح Escape وللسحب أو التمرير فوق طبقة العرض أثناء ضبطك لحجمها وموضعها، ولا تسجّل ضغطات المفاتيح أو حركات الفأرة.
- لا تصل الإضافة إلى ملفات تعريف الارتباط (cookies) أو معلومات الدفع أو جهات الاتصال، ولا تستخدم خدمات تحديد الموقع أو الكاميرا أو الميكروفون في جهازك.
- لا تستخدم الإضافة أدوات التحليلات أو القياس عن بُعد أو معرّفات الإعلانات أو أدوات التتبع التابعة لجهات خارجية، ولا تحمّل أي تعليمات برمجية من خارج الإضافة.
4. كيفية استخدام المعلومات
لا تُستخدم المعلومات التي تعالجها الإضافة إلا لتقديم ميزات الإضافة إليك على جهازك، وتحديدًا من أجل:
- اكتشاف وقت تشغيل الفيديو، وحساب إجماليات وقت المشاهدة للجلسة ولكل موقع ويب ولكل يوم وأسبوع وشهر وسنة؛
- عرض مؤقت طبقة العرض، والأرقام في النافذة المنبثقة، و«مخطط الإحصاءات»؛
- عرض الشخصية المرافقة التي اخترتها أو شخصيتك المخصصة، وتطبيق إعدادات التخطيط والشفافية الخاصة بك؛
- عرض تذكيرات الاستراحة بعد الفاصل الزمني الذي تحدده، إذا فعّلتها؛
- تذكّر إعداداتك.
لا يستخدم المطور هذه المعلومات لأغراض التنميط أو الإعلان أو التسويق، ولا يبيعها، ولا يستخدمها لتحديد الجدارة الائتمانية أو لأغراض الإقراض. ولأن هذه المعلومات لا تصل أبدًا إلى المطور، فلا يمكن لأي شخص يعمل لحساب المطور الاطلاع على سجلات وقت مشاهدتك أو إعداداتك أو صورك المخصصة.
إذا أرسلت إلينا بلاغًا أو رسالة بريد إلكتروني، فإننا لا نستخدمهما إلا للرد عليك ولتحسين الإضافة.
5. مكان تخزين المعلومات وكيفية حمايتها
تُخزَّن الإعدادات وسجلات وقت المشاهدة ومعلومات الجلسة والشخصيات المخصصة الموضحة في هذه السياسة في مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك، وهي مساحة التخزين الخاصة (chrome.storage.local) التي يخصصها Chrome لكل إضافة. ولا تستخدم الإضافة مساحة التخزين chrome.storage.sync، ولذلك لا تُزامَن بياناتها عبر ميزة المزامنة في Chrome (Chrome Sync) أو عبر حساب Google الخاص بك. والاستثناءات الوحيدة هي معرّف علامة التبويب في تخزين الجلسة الخاص بكل موقع ويب، وطبقة العرض المعروضة في صفحات الويب، والمعلومات المؤقتة في الذاكرة الموضحة في قسم «المعلومات التي تعالجها الإضافة».
لا يدير المطور أي خادم أو قاعدة بيانات أو خدمة سحابية أو نظام حسابات خاص بالإضافة، ولا تُجري الإضافة أي طلبات شبكة من تلقاء نفسها.
لا تطبّق الإضافة أي تشفير خاص بها على سجلاتها. وتعتمد حمايتها على أمان متصفح Google Chrome وملف تعريف المتصفح الخاص بك وجهازك، وقد يتمكن أي شخص يستطيع استخدام ملف تعريف المتصفح الخاص بك من الاطلاع عليها. ولا تتمتع المعلومات التي تضعها الإضافة داخل صفحة ويب بالحماية من النصوص البرمجية الخاصة بتلك الصفحة نفسها. ونوصيك باستخدام قفل الشاشة، والحرص على تحديث Chrome باستمرار، وتجنب الصور المخصصة التي لا تريد أن تراها مواقع الويب، واستخدام ملف تعريف منفصل للمتصفح إذا كنت تشارك حاسوبك مع آخرين.
6. المشاركة والإفصاح
لا نبيع البيانات الشخصية ولا نؤجرها ولا نتاجر بها، ولا نشاركها إلا على النحو الموضح في هذا القسم.
لأن الإضافة لا ترسل سجلات وقت مشاهدتك أو إعداداتك أو صورك المخصصة أو أي معلومات أخرى إلى المطور، فإننا لا نحتفظ بتلك المعلومات ولا يمكننا الإفصاح عنها لأي جهة خارجية، بما في ذلك الجهات الإعلانية ووسطاء البيانات وجهات إنفاذ القانون وغيرها من السلطات.
قد تتمكن مواقع الويب التي تزورها من قراءة المعلومات التي تضعها الإضافة داخل صفحاتها، على النحو الموضح أعلاه. ولا ترسل الإضافة هذه المعلومات إلى أي خادم، ولا يملك المطور أي سيطرة على ما تفعله مواقع الويب بها.
لا نشارك محتوى البلاغات أو رسائل البريد الإلكتروني التي ترسلها إلينا مع جهات خارجية، باستثناء مزودي الخدمات الذين يستضيفونها أو ينقلونها (خدمة Google Forms ومزودي البريد الإلكتروني المعنيين)، وباستثناء ما يقتضيه القانون المعمول به. ولا تستخدم الإضافة مزامنة Chrome، ولذلك لا تُشارَك أي بيانات من الإضافة مع Google عن طريق المزامنة.
7. مواقع الويب والخدمات التابعة لجهات خارجية
لا ترسل الإضافة أي معلومات إلى المطور أو إلى أي خادم آخر. ولا تُجري تعليماتها البرمجية أي طلبات شبكة: فهي لا ترسل طلبات إلى مواقع الويب التي تزورها، ولا تعيد تحميل الصفحات، ولا تحمّل نصوصًا برمجية أو صورًا أو خطوطًا عن بُعد، ولا تُبلغ عن الاستخدام. وتُحمَّل صور الشخصيات من الحزمة الخاصة بالإضافة أو من مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك.
لا يمكن أن تغادر المعلومات جهازك إلا في الحالات التالية، ولا تنطوي أي منها على إرسال تُجريه التعليمات البرمجية للإضافة ذاتها:
- مواقع الويب التي تزورها. على النحو الموضح في قسم «المعلومات التي تعالجها الإضافة»، قد تتمكن النصوص البرمجية الخاصة بموقع الويب نفسه من قراءة طبقة العرض ومعرّف علامة التبويب وتقارير الإطارات المضمّنة التي تضعها الإضافة في صفحاته، ويمكن لموقع الويب إرسال تلك المعلومات إلى خوادمه الخاصة وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة به. ولا ترسل الإضافة هذه المعلومات إلى أي مكان، ولا يتلقاها المطور.
- نموذج الإبلاغ. يؤدي اختيار «إبلاغ» (Report) في النافذة المنبثقة إلى فتح نموذج Google في علامة تبويب جديدة. وهذا النموذج هو نموذج الملاحظات والإبلاغ عن الأخطاء الخاص بالمطور لهذه الإضافة، وقد لا يكون متاحًا لاستقبال الردود في جميع الأوقات. ولا تملأ الإضافة النموذج ولا ترفق به أي بيانات. ويُرسَل كل ما تختار إدخاله مباشرةً إلى خدمة Google Forms وفقًا لشروط Google ولأحكام سياسة خصوصية Google.
- صفحة التبرع على Ko-fi. يؤدي اختيار «تبرع» (Donate) إلى فتح صفحة المطور على Ko-fi في علامة تبويب جديدة. ولا يتضمن الرابط أي معلومات من الإضافة؛ ولا تتلقى منصة Ko-fi إلا ما يرسله متصفحك عادةً عند فتح أي موقع ويب، وتتولى منصة Ko-fi ومزودو خدمات الدفع لديها معالجة أي تبرع وفقًا لشروطهم وسياسات الخصوصية الخاصة بهم.
- منصة Discord. يؤدي اختيار «Discord» إلى فتح دعوة للانضمام إلى Discord في علامة تبويب جديدة. ولا يتضمن الرابط أي معلومات من الإضافة؛ ولا تتلقى منصة Discord إلا ما يرسله متصفحك عادةً عند فتح أي موقع ويب، وتسري شروط Discord وسياسة الخصوصية الخاصة بها.
- البريد الإلكتروني. إذا راسلتنا على العنوان الوارد في قسم «معلومات الاتصال»، فإن مزودي البريد الإلكتروني المعنيين ينقلون رسالتك وفقًا لشروطهم الخاصة.
- تحديثات الإضافة. يتحقق متصفح Google Chrome من وجود تحديثات للإضافات المثبّتة في سوق Chrome الإلكتروني ويثبّتها. ويدير متصفح Chrome هذه العملية، لا التعليمات البرمجية للإضافة، وتخضع هذه العملية لشروط Google ولأحكام سياسة خصوصية Google.
إن فتح موقع ويب أو خدمة تابعة لجهة خارجية عبر رابط في الإضافة هو اختيارك. ولا يتحمل المطور أي مسؤولية عن محتوى مواقع الويب والخدمات تلك أو عن ممارساتها المتعلقة بالخصوصية.
8. أذونات المتصفح
تطلب الإضافة أذونات المتصفح وإمكانيات الوصول التالية. وقد يعرض متصفح Chrome تحذيرات ذات صلة عند تثبيت الإضافة، مثل أنها تستطيع قراءة بياناتك وتغييرها على جميع مواقع الويب.
| الإذن | سبب حاجة الإضافة إليه |
|---|---|
| storage | يتيح للإضافة حفظ الإعدادات وسجلات وقت المشاهدة ومعلومات الجلسة والشخصيات المخصصة الموضحة في هذه السياسة في مساحة تخزين الإضافات في Chrome على جهازك (chrome.storage.local). ولا تستخدم الإضافة مساحة التخزين chrome.storage.sync. |
| إذن الوصول إلى المضيف لجميع عناوين URL (all_urls) | يتيح للنافذة المنبثقة قراءة عنوان URL لعلامة التبويب النشطة، ولا تستخدم منه إلا اسم المضيف. ويشكّل هذا الإذن، مع النصوص البرمجية للمحتوى المبيّنة أدناه، إمكانية الوصول إلى جميع مواقع الويب التي يعرضها Chrome عند التثبيت. |
| النصوص البرمجية للمحتوى (content scripts) على جميع عناوين URL (all_urls)، في جميع الإطارات | يتيح تشغيل النصين البرمجيين للإضافة وورقة الأنماط الخاصة بها في كل صفحة ويب وفي كل إطار مضمّن. وفي صفحات المستوى الأعلى، يكتشف النصان البرمجيان مقاطع الفيديو، ويعرضان طبقة العرض وتذكيرات الاستراحة، ويقيسان وقت التشغيل، ويحفظان معرّف علامة التبويب؛ وفي الإطارات المضمّنة، يكتشفان مقاطع الفيديو ويرسلان تقارير الإطارات إلى صفحة المستوى الأعلى. |
| الموارد المتاحة لصفحات الويب (web-accessible resources)، وهي الملفات assets/Character/*.png لجميع عناوين URL | يتيح لطبقة العرض عرض صور الشخصيات المرفقة بحزمة الإضافة داخل صفحات الويب. ولأن صفحات الويب تستطيع الوصول إلى هذه الصور، فقد يتمكن موقع الويب من اكتشاف أن الإضافة مثبّتة. |
9. الاحتفاظ بالبيانات وحذفها
تُبيَّن مدة الاحتفاظ بكل فئة في الجدول الوارد في قسم «المعلومات التي تعالجها الإضافة». وفضلًا عن ذلك:
- السجل اليومي: يُحتفظ به لمدة تصل إلى 366 يومًا. وتُزال الأيام الأقدم، وكذلك التفاصيل لكل ساعة على حدة الخاصة بالأيام السابقة، في المرة التالية التي تحفظ فيها العملية الخلفية للإضافة سجلاتها، وهو ما يحدث أثناء التشغيل، وعند مغادرتك صفحة ويب، وعند تثبيت الإضافة أو تحديثها أو عند تحديث متصفح Google Chrome، ولذلك قد تبقى مدة أطول أثناء عدم استخدام الإضافة. ولا تُعرض الإدخالات العائدة إلى سنة تقويمية سابقة في صفحة «مخطط الإحصاءات».
- خيار «مسح اليوم» (Clear Today): يؤدي اختياره في النافذة المنبثقة ثم التأكيد إلى إعادة تعيين إجماليات اليوم وإدخال اليوم في السجل، دون إعادة تعيين عدّاد الجلسة الحالية.
- خيار «مسح جميع البيانات» (Clear all data): يؤدي اختياره في النافذة المنبثقة ثم اختيار «محو» (Erase) إلى محو كل ما في مساحة تخزين الإضافة، بما في ذلك إعداداتك وشخصياتك المخصصة، على الرغم من أن رسالة التأكيد لا تذكر إلا سجلات وقت المشاهدة.
- الشخصيات المخصصة: لا يمكن حذفها واحدة تلو الأخرى. ويؤدي اختيار شخصية أخرى إلى إيقاف عرض الصورة المخصصة، لكنها تبقى مخزّنة إلى أن تختار «مسح جميع البيانات» أو تزيل الإضافة.
- معرّفات علامات التبويب: تُزال عند إغلاق علامة التبويب أو عند محو بيانات موقع الويب ذلك في Chrome.
لحذف جميع المعلومات التي خزّنتها الإضافة في مساحة تخزين الإضافات في Chrome:
- افتح صفحة chrome://extensions في متصفح Google Chrome.
- ابحث عن إضافة Video Watched Time Companion واختر «إزالة» (Remove).
- أكّد الإزالة. ويحذف Chrome الإضافة مع مساحة التخزين المحلية الخاصة بها، بما في ذلك جميع الإعدادات وسجلات وقت المشاهدة ومعلومات الجلسة والشخصيات المخصصة.
لا تؤدي إزالة الإضافة إلى إزالة معرّفات علامات التبويب المحفوظة بالفعل في تخزين الجلسة الخاص بمواقع الويب، والتي تختفي عند إغلاق كل علامة تبويب. وفي الصفحات التي كانت مفتوحة بالفعل، تبقى طبقة العرض التي ظهرت من قبل، وقد يستمر إرسال تقارير الإطارات المضمّنة إلى صفحة المستوى الأعلى، إلى أن يُعاد تحميل تلك الصفحات أو تُغلق.
يؤدي إيقاف خيار «تفعيل طبقة العرض»، أو إيقاف الإضافة في صفحة chrome://extensions، إلى إيقاف التتبع الجديد، لكنه يُبقي السجلات الموجودة. وقد لا يؤدي محو سجل التصفح في Chrome إلى حذف سجلات الإضافة. ولحذف بلاغ أو رسالة بريد إلكتروني أرسلتها إلينا، يُرجى التواصل معنا.
10. حقوقك وخياراتك
تتحكم في المعلومات التي تعالجها الإضافة، لأنها مخزّنة على جهازك الخاص. ويمكنك في أي وقت الاطلاع على وقت مشاهدتك في النافذة المنبثقة وفي صفحة «مخطط الإحصاءات»، أو اختيار الإحصاءات التي تعرضها طبقة العرض، أو إيقاف طبقة العرض أو تذكيرات الاستراحة، أو اختيار «بلا شخصية» (No Character)، أو مسح السجلات، أو إزالة الإضافة.
بحسب مكان إقامتك، قد تمنحك قوانين حماية البيانات حقوقًا فيما يتعلق ببياناتك الشخصية، هي الحق في الوصول والتصحيح والحذف وتقييد المعالجة والاعتراض ونقل البيانات. وتشمل هذه القوانين اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية (GDPR) [اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2016/679]، واللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة (UK GDPR) مقترنةً بقانون حماية البيانات لعام 2018 (Data Protection Act 2018) في المملكة المتحدة، وقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا لعام 2018 (CCPA)، بصيغته المعدلة بموجب قانون حقوق الخصوصية في كاليفورنيا لعام 2020 (CPRA)، ومرسوم البيانات الشخصية (الخصوصية) (الفصل 486) في هونغ كونغ [Personal Data (Privacy) Ordinance].
نظرًا إلى أن المطور لا يحتفظ بالمعلومات التي تعالجها الإضافة، فإنك تمارس هذه الحقوق بالاطلاع على تلك المعلومات وإدارتها في متصفحك وحذفها على النحو الموضح في قسم «الاحتفاظ بالبيانات وحذفها». ومع ذلك، يمكنك التواصل معنا بشأن أي طلب أو استفسار، بما في ذلك ما يتعلق بالبلاغات أو رسائل البريد الإلكتروني التي أرسلتها إلينا، وسنرد عليك خلال مدة معقولة. ويحق لك أيضًا تقديم شكوى إلى السلطة المحلية المختصة بحماية البيانات.
11. خصوصية الأطفال
الإضافة أداة موجهة إلى عامة الجمهور، وهي غير موجهة إلى الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 13 عامًا (أو عن الحد الأدنى للسن المقرر في بلدك). ولا نجمع عن علم أي بيانات شخصية من الأطفال. ولأن الإضافة لا ترسل أي معلومات إلى المطور، فإننا لا نتلقى أي بيانات من هذا القبيل من خلال الإضافة. وإذا كنت تعتقد أن طفلًا قد أرسل إلينا بيانات شخصية، على سبيل المثال في بلاغ أو رسالة بريد إلكتروني، يُرجى التواصل معنا وسنحذفها.
12. سياسة بيانات المستخدمين في سوق Chrome الإلكتروني
يلتزم استخدام المعلومات التي تتلقاها الإضافة أو تعالجها بأحكام سياسة بيانات المستخدمين في سوق Chrome الإلكتروني، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود.
على وجه الخصوص، فإن المعلومات التي تعالجها الإضافة:
- لا تُستخدم إلا لتقديم الغرض الوحيد الموضح في صفحة الإضافة على سوق Chrome الإلكتروني، وهو تتبع الوقت الذي تقضيه في مشاهدة مقاطع الفيديو وعرضه من خلال مؤقت على الصفحة وإحصاءات ذات صلة؛
- لا تُنقل إلى أي شخص أو خدمة، إلا على النحو الموضح في هذه السياسة؛
- لا تُستخدم لأغراض الإعلانات المخصصة؛
- لا تُستخدم لتحديد الجدارة الائتمانية أو لأغراض الإقراض؛
- لا يقرؤها أي شخص، لأنها لا تُرسَل إلى المطور أبدًا.
تنص صفحة الإضافة على سوق Chrome الإلكتروني على ما يلي: «أفصح المطور عن أنه لن يجمع بياناتك ولن يستخدمها». ويتسق ذلك مع هذه السياسة: إذ لا تعالج الإضافة معلومات وقت المشاهدة ومواقع الويب إلا على جهازك لتقديم ميزاتها، ولا تُرسَل تلك المعلومات إلى المطور ولا يجمعها. أما البلاغات ورسائل البريد الإلكتروني فتقدمها أنت، خارج الإضافة، ولا تُقدَّم إلا إذا اخترت إرسالها.
13. المستخدمون الدوليون
يتخذ المطور من منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة مقرًا له. وتعالج الإضافة المعلومات محليًا على جهازك أينما كنت، ولا تنقل المعلومات إلى المطور أو إلى أي بلد آخر. ولا تستخدم الإضافة مزامنة Chrome.
إذا اخترت استخدام نموذج الإبلاغ أو مراسلتنا بالبريد الإلكتروني، فإن المعلومات التي تقدمها تتولاها خدمة Google Forms أو مزودو البريد الإلكتروني المعنيون، وقد تُعالَج في بلدان غير بلدك، بما فيها هونغ كونغ، وفقًا لشروط هؤلاء المزودين.
14. التغييرات على هذه السياسة
قد نحدّث هذه السياسة عند تغيّر الإضافة، كأن تُضاف ميزات أو أذونات أو تُزال، أو عند تغيّر المتطلبات القانونية. وعندئذٍ، سنعدّل «تاريخ آخر تحديث» لهذه السياسة. وسيُشار إلى التغييرات الجوهرية بشكل بارز في هذه الصفحة، وحيثما كان ذلك مناسبًا، في صفحة الإضافة على سوق Chrome الإلكتروني أو في ملاحظات الإصدار.
يعني استمرارك في استخدام الإضافة بعد تاريخ سريان السياسة المحدَّثة أنك تقر بالسياسة المحدَّثة. وتتوفر الإصدارات السابقة من هذه السياسة عند الطلب.
15. معلومات الاتصال
إذا كانت لديك أي أسئلة أو طلبات أو مخاوف بشأن هذه السياسة أو الإضافة، يُرجى التواصل معنا:
- البريد الإلكتروني: ThatDeveloperSteven138@gmail.com
- الموقع الإلكتروني: https://www.thatdevelopersteven.com
نسعى إلى الرد خلال 30 يومًا. وتُنشر هذه السياسة على العنوان https://www.thatdevelopersteven.com/chrome-extension/Video-Watched-Time-Companion/Privacy-Policy